I got the below message in James-mailet.log
  1122966149312 [INFO   ] (James.Mailet): RemoteDelivery: Remotely delivering 
mail Mail1122966149250-132-!604575464
  1122966149312 [INFO   ] (James.Mailet): RemoteDelivery: sending mail to 
[EMAIL PROTECTED] on host yoton.com.hk
  1122966149328 [INFO   ] (James.Mailet): RemoteDelivery: Remote delivery 
thread (0) will process mail Mail1122966149250-132-!604575464-to-yoton.com.hk
  1122966149328 [INFO   ] (James.Mailet): RemoteDelivery: attempting to deliver 
Mail1122966149250-132-!604575464-to-yoton.com.hk
  1122966149328 [INFO   ] (James.Mailet): RemoteDelivery: attempting delivery 
of Mail1122966149250-132-!604575464-to-yoton.com.hk to host 128.128.128.9 to 
[EMAIL PROTECTED]
  1122966149421 [INFO   ] (James.Mailet): RemoteDelivery: Exception delivering 
message (Mail1122966149250-132-!604575464-to-yoton.com.hk) - 501 Syntax error 
in parameters or arguments

  1122966149468 [INFO   ] (James.Mailet): RemoteDelivery: Temporary exception 
delivering mail (Mail1122966149250-132-!604575464-to-yoton.com.hk: 
javax.mail.MessagingException: 501 Syntax error in parameters or arguments

   at com.sun.mail.smtp.SMTPTransport.issueCommand(SMTPTransport.java:879)
   at com.sun.mail.smtp.SMTPTransport.mailFrom(SMTPTransport.java:599)
   at com.sun.mail.smtp.SMTPTransport.sendMessage(SMTPTransport.java:319)
   at 
org.apache.james.transport.mailets.RemoteDelivery.deliver(RemoteDelivery.java:192)
   at 
org.apache.james.transport.mailets.RemoteDelivery.run(RemoteDelivery.java:449)
   at java.lang.Thread.run(Unknown Source)

  1122966149468 [INFO   ] (James.Mailet): RemoteDelivery: Storing message 
Mail1122966149250-132-!604575464-to-yoton.com.hk into outgoing after 0 retries

And the mail header as below
  Return-Path: <>
  Received: from NS1 ([192.168.0.1])
            by yoton.com.hk (JAMES SMTP Server 2.0a3-cvs) with SMTP ID 635
            for <[EMAIL PROTECTED]>;
            Tue, 2 Aug 2005 15:02:29 +0800
  From: [EMAIL PROTECTED]
  To: [EMAIL PROTECTED]
  Date: Tue, 2 Aug 2005 15:02:39 +0800
  MIME-Version: 1.0
  Content-Type: multipart/report; report-type=delivery-status;
   boundary="9B095B5ADSN=_01C596FDCF921C0000000001ns1.yoton.com.hk"
  Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
  Subject: Delivery Status Notification (Failure)

  This is a MIME-formatted message.  
  Portions of this message may be unreadable without a MIME-capable mail 
program.

  --9B095B5ADSN=_01C596FDCF921C0000000001ns1.yoton.com.hk
  Content-Type: text/plain; charset=unicode-1-1-utf-7

  This is an automatically generated Delivery Status Notification.

  Delivery to the following recipients failed.

         [EMAIL PROTECTED]




  --9B095B5ADSN=_01C596FDCF921C0000000001ns1.yoton.com.hk
  Content-Type: message/delivery-status

  Reporting-MTA: dns;ns1.yoton.com.hk
  Received-From-MTA: dns;serverx
  Arrival-Date: Tue, 2 Aug 2005 15:02:38 +0800

  Final-Recipient: rfc822;[EMAIL PROTECTED]
  Action: failed
  Status: 5.0.0

  --9B095B5ADSN=_01C596FDCF921C0000000001ns1.yoton.com.hk
  Content-Type: message/rfc822

  Received: from serverx ([192.168.1.1]) by ns1.yoton.com.hk with Microsoft 
SMTPSVC(5.0.2195.6713);
    Tue, 2 Aug 2005 15:02:38 +0800
  Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
  From: "Felix LO" <[EMAIL PROTECTED]>
  To: <[EMAIL PROTECTED]>
  Subject: testing mail
  Date: Tue, 2 Aug 2005 15:02:48 +0800
  MIME-Version: 1.0
  Content-Type: multipart/alternative;
   boundary="----=_NextPart_000_0016_01C59773.3ED9EDF0"
  X-Priority: 3
  X-MSMail-Priority: Normal
  X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2527
  X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2527
  Return-Path: [EMAIL PROTECTED]
  X-OriginalArrivalTime: 02 Aug 2005 07:02:38.0848 (UTC) 
FILETIME=[2B2C6000:01C59730]

  This is a multi-part message in MIME format.

  ------=_NextPart_000_0016_01C59773.3ED9EDF0
  Content-Type: text/plain;
   charset="big5"
  Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


  ------=_NextPart_000_0016_01C59773.3ED9EDF0
  Content-Type: text/html;
   charset="big5"
  Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

  <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
  <HTML><HEAD>
  <META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dbig5">
  <META content=3D"MSHTML 6.00.2900.2668" name=3DGENERATOR>
  <STYLE></STYLE>
  </HEAD>
  <BODY bgColor=3D#ffffff>
  <DIV>&nbsp;</DIV></BODY></HTML>

  ------=_NextPart_000_0016_01C59773.3ED9EDF0--




  --9B095B5ADSN=_01C596FDCF921C0000000001ns1.yoton.com.hk--

----- Original Message ----- 
From: "Noel J. Bergman" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "James Users List" <[email protected]>
Sent: Saturday, July 30, 2005 7:08 PM
Subject: RE: 501 Syntax Error


> Can you provide more details, perhaps with an illustration of the problem?
> 
> --- Noel
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> 
> 
> 
>

Reply via email to