Help: how to add new users without remote manager

[mil batukada]

Hi  ,

does anybody know how can I add users on the fly ( i.e if an email arrives with 
a recipient that has no inbox, that user account does no exist ), without using 
the telnet stuff ?

thx,

mil batukada