Can't check out from SVN

[Hélène JOANIN]

Hi, I'm not able to check out ServiceMix sources. I got those following errors: $ svn co http://svn.apache.org/repos/asf/incubator/servicemix/trunk/ svn: PROPFIND request failed on '/repos/asf/incubator/servicemix/trunk' svn: PROPFIND of '/repos/asf/incubator/servicemix/trunk': could not connect to server (http://svn.apache.org) $ svn co https://svn.apache.org/repos/asf/incubator/servicemix/trunk svn: PROPFIND request failed on '/repos/asf/incubator/servicemix/trunk' svn: PROPFIND of '/repos/asf/incubator/servicemix/trunk': could not connect to server (https://svn.apache.org) ping to svn.apache.org works fine as well as connection via a browser. Did I miss something ? Thanks for your help. Hélène.