Better info than in my ambigous (previous) message
regarding internationalistation will find at
http://www.w3c.org/International
Many aspects considered there. All developers involved in
internationalisation should bookmark it.
Cezar
On Thu, 22 Apr 1999, Cezar Totth wrote:
> Hi,
>
> HTML allows you to use tag attribute "LANG"
> witin almost all enclosing tags:
> <ANYTAG LANG=ro> Text Romanesc </ANYTAG>
>
> "ANYTAG" can be P, FONT, BODY, TD, TR, TABLE, and more...
>
> So brower will know wich parts of the document contain
> the language you want.
>
> Cezar
>
> On Thu, 22 Apr 1999, Vika Pobilytza wrote:
>
> > Hi all.
> >
> > Im sorry, if this question does't concern this conference.
> > I can't receive the ask from developer (PROGRESS Apptivity).
> >
> > I have the following problem:
> > there are *.html files are containing Java API instances.
> > These instance are intened for work with Database (on the main).
> > I.e. JDBC-ODBC is used.
> >
> > I can't obtain for data from database and HTML text look in same code
> > page.
> >
> > That is, if I'm writing in servlet res.setContentType("text/html;
> > charset=Cp1251");
> > (res is HttpServletResponse parameter from
> > public void service(HttpServletRequest req, HttpServletResponse res)),
> > then any text from *.html is being wrote in Russian is looking OK, but
> > any data from database as '?'.
> > And on the contrary, if I use res.setContentType on default (it's
> > ISO-8859-1),
> > then any text from *.html is being wrote in Russian is looking as '?',
> > but
> > any data from database OK.
> >
> > What about JDK, I use 1.1.7B.
> >
> > If I try to convert out stream in servlet:
> > PrintWriter out = new PrintWriter(
> > new
> > OutputStreamWriter(res.getOutputStream(), "Cp1251"),
> > true);
> > I get the next error during the runnig:
> > java.lang.IllegalStateException: can't mix text and binary input
> > at sun.servlet.http.HttpResponse.getWriter(HttpResponse.java:628)
> > at intershopServlet.service(intershopServlet.java:176)
> > at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:588)
> > at
> > sun.servlet.http.HttpServerHandler.sendResponse(HttpServerHandler.java:165)
> > at
> > sun.servlet.http.HttpServerHandler.handleConnection(HttpServerHandler.java:1
> >
> > 21)
> > at sun.servlet.http.HttpServerHandler.run(HttpServerHandler.java:90)
> > at java.lang.Thread.run(Thread.java:466)
> >
> > By the way for out of data servlet use two streams PrintWriter and
> > ServletOutputStream.
> >
> > I realize, that something is wrong in
> > WebBrowser (Cp1251) <-- servlet(Unicode) <-- *.html (Cp1251),
> > but how it may be overcome, I don't know.
> >
> > Could somebody tell me, what I must do, and where I'm wrong?
> > With respects.
> > Vika.
> >
> > ___________________________________________________________________________
> > To unsubscribe, send email to [EMAIL PROTECTED] and include in the body
> > of the message "signoff SERVLET-INTEREST".
> >
> > Archives: http://archives.java.sun.com/archives/servlet-interest.html
> > Resources: http://java.sun.com/products/servlet/external-resources.html
> > LISTSERV Help: http://www.lsoft.com/manuals/user/user.html
> >
>
>
> Cezar Totth email: [EMAIL PROTECTED]
> Fax: (401) 220 33 95
> Genesys Software Romania Phone: (401) 638 49 44
> Stefan Furtuna 169, sect.6
> cod 77171, Bucharest
> Romania
>
> ___________________________________________________________________________
> To unsubscribe, send email to [EMAIL PROTECTED] and include in the body
> of the message "signoff SERVLET-INTEREST".
>
> Archives: http://archives.java.sun.com/archives/servlet-interest.html
> Resources: http://java.sun.com/products/servlet/external-resources.html
> LISTSERV Help: http://www.lsoft.com/manuals/user/user.html
>
Cezar Totth email: [EMAIL PROTECTED]
Fax: (401) 220 33 95
Genesys Software Romania Phone: (401) 638 49 44
Stefan Furtuna 169, sect.6
cod 77171, Bucharest
Romania
___________________________________________________________________________
To unsubscribe, send email to [EMAIL PROTECTED] and include in the body
of the message "signoff SERVLET-INTEREST".
Archives: http://archives.java.sun.com/archives/servlet-interest.html
Resources: http://java.sun.com/products/servlet/external-resources.html
LISTSERV Help: http://www.lsoft.com/manuals/user/user.html
