Se me permitem eu respondo,

Nesse caso troca todas as quebras de linha por '@', pra ficar tudo em uma 
linha só....efetuada a substituição com sed, converte novamente o '@' em 
quebra de linha

[]'s

+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
Reinaldo
Linux User : 406967
Emails:
echo 'reimlima''.com' | sed 
's/\(reimlima\)\(.com\)/[EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED]/'
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+




>From: "Fernando Zank" <[EMAIL PROTECTED]>
>Reply-To: [email protected]
>To: [email protected]
>Subject: Re: [shell-script] Trocar somente primeira linha de um arquivo
>Date: Tue, 6 Jun 2006 13:39:54 -0300
>
>Desculpem a ignorancia, mas para que serve o caracter @ na troca ?
>Agradeço desde já a explicação.
>
>On 6/5/06, Éder Paulo Vendrasco <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >
> > Você pode fazer;
> >
> > sed  -i  1s/'12\/04\/2005'/'23\/05\/2006'/g  arquivo.txt
> >
> > Até,
> > Éder.
> >
> >
> > On 6/5/06, Leandro Valiengo <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > >
> > > Para falar a verdade, a troca é com data.
> > >
> > >   12/04/2005 por 23/05/2006
> > >
> > > Tiago Barcellos Peczenyj <[EMAIL PROTECTED]> escreveu:
> > >   trocar a primeira linha pelo que ?
> > >
> > > Se o seu arquivo não tiver caracteres '@' podes fazer assim:
> > >
> > > tr '\n' '@' < teste.txt | sed 's/123/OBAOBA/;s/@/\n/g'
> > >
> > > Em 05/06/06, Leandro Valiengo escreveu:
> > > > Boa tarde grupo,
> > > >
> > > > tenho um arquivo gigante, impossivel de ser aberto...entao quero
> > trocar
> > > somente a primeira linha dele. Sei que posso usar o sed, mas como
> > concatenar
> > > com outro comando que troque somente a primeira linha?
> > > >
> > > > Ex: Arquivo.txt
> > > >
> > > > 123
> > > > fsdff
> > > > 123
> > > > gdg
> > > > 423
> > > > 123
> > > > 12335
> > > >
> > > > Quero trocar somente o 123 da primeira linha.
> > > >
> > > > Valeu.
> > >
> > > --
> > > Tiago B Peczenyj
> > > Linux User #405772
> > >
> > > # cd /pub
> > > # more beer
> > >
> > >
> > > ---------------------------------------------------------------------
> > > Esta lista não admite a abordagem de outras liguagens de programação,
> > como
> > > perl, C etc. Quem insistir em não seguir esta regra será moderado sem
> > prévio
> > > aviso.
> > > ---------------------------------------------------------------------
> > > Sair da lista: [EMAIL PROTECTED]
> > > ---------------------------------------------------------------------
> > > Esta lista é moderada de acordo com o previsto em
> > > http://www.listas-discussao.cjb.net
> > > ---------------------------------------------------------------------
> > > Servidor Newsgroup da lista: news.gmane.org
> > > Grupo: gmane.org.user-groups.programming.shell.brazil
> > >
> > >
> > > Links do Yahoo! Grupos
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > > __________________________________________________
> > > Fale com seus amigos  de graça com o novo Yahoo! Messenger
> > > http://br.messenger.yahoo.com/
> > >
> > > [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
> > >
> > >
> > >
> > > ---------------------------------------------------------------------
> > > Esta lista não admite a abordagem de outras liguagens de programação,
> > como
> > > perl, C etc. Quem insistir em não seguir esta regra será moderado sem
> > prévio
> > > aviso.
> > > ---------------------------------------------------------------------
> > > Sair da lista: [EMAIL PROTECTED]
> > > ---------------------------------------------------------------------
> > > Esta lista é moderada de acordo com o previsto em
> > > http://www.listas-discussao.cjb.net
> > > ---------------------------------------------------------------------
> > > Servidor Newsgroup da lista: news.gmane.org
> > > Grupo: gmane.org.user-groups.programming.shell.brazil
> > >
> > >
> > > Links do Yahoo! Grupos
> >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> >
> >
> > [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
> >
> >
> >
> >  ---------------------------------------------------------------------
> > Esta lista não admite a abordagem de outras liguagens de programação, 
>como
> > perl, C etc. Quem insistir em não seguir esta regra será moderado sem 
>prévio
> > aviso.
> > ---------------------------------------------------------------------
> > Sair da lista: [EMAIL PROTECTED]
> > ---------------------------------------------------------------------
> > Esta lista é moderada de acordo com o previsto em
> > http://www.listas-discussao.cjb.net
> > ---------------------------------------------------------------------
> > Servidor Newsgroup da lista: news.gmane.org
> > Grupo: gmane.org.user-groups.programming.shell.brazil
> >
> >
> >
> >
> >  *Yahoo! Grupos, um serviço oferecido por:*  PUBLICIDADE
> >  
><http://br.ard.yahoo.com/SIG=12f9ghid2/M=396560.7942992.9564770.2369893/D=brclubs/S=2137111254:HM/Y=BR/EXP=1149550262/A=3752823/R=0/id=noscript/SIG=150o1f56l/*http://lt.dell.com/lt/lt.aspx?CID=13277&LID=345812&DGC=BA&DGSeg=DHS&DURL=http://www1.la.dell.com/content/topics/segtopic.aspx/pt/odg?c%3dbr%26l%3dpt%26s%3ddhs>
> > ------------------------------
> > *Links do Yahoo! Grupos*
> >
> >    - Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:
> >    http://br.groups.yahoo.com/group/shell-script/
> >
> >    - Para sair deste grupo, envie um e-mail para:
> >    
>[EMAIL PROTECTED]<[EMAIL PROTECTED]>
> >
> >    - O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos Termos do
> >    Serviço do Yahoo! <http://br.yahoo.com/info/utos.html>.
> >
> >
>
>
>--
>"Somos o que repetidamente fazemos, portanto a
>excelência não é um feito é um hábito" - Aristóteles
>
>
>[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
>




---------------------------------------------------------------------
Esta lista não admite a abordagem de outras liguagens de programação, como 
perl, C etc. Quem insistir em não seguir esta regra será moderado sem prévio 
aviso.
---------------------------------------------------------------------
Sair da lista: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
Esta lista é moderada de acordo com o previsto em 
http://www.listas-discussao.cjb.net
---------------------------------------------------------------------
Servidor Newsgroup da lista: news.gmane.org
Grupo: gmane.org.user-groups.programming.shell.brazil

 
Links do Yahoo! Grupos

<*> Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:
    http://br.groups.yahoo.com/group/shell-script/

<*> Para sair deste grupo, envie um e-mail para:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos:
    http://br.yahoo.com/info/utos.html

 


Responder a