Gustavo,
No caso do bash (PS1) voce pode alterar o ~/.bashrc e testar o usuario que
esta logado, exemplo:
if [ $USER eq "root" ]; then
PS1='\u:\w\$' # prompt personalizado para o root
else
PS1=''\$' # prompt para os demais usuarios
fi
Ha outras formas tambem.
um abraco,
--
| --
| Otávio Fernandes < otaviof | gmail | com >
| FreeBSD 6.2 Release && GNU/Linux User: 283.396
| (( Especial Programação )) http://geekbr.podcastbrasil.com/
| --
[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]