Eu entendi diferente, acho que o teu problem são as aspas diversas...
entendi? Isto funciona,
echo abc 123 | awk "{printf \"x/y'z'\n\"}"
gera
x/y'z'
agora é só substituir :)
Alain
miranda escreveu:
> executar
> echo "d balula"|awk '{printf"sed -i 's/ -s/ -s -iautomatos -b%s
> -crssl:200.197.29.77:443 -ca -noui
> -perf/ /automatos/etc/aau.d/aau.conf'\n",$2}'
>
> e obter
> sed -i 's/ -s/ -s -iautomatos -bbalula -crssl:200.197.29.77:443 -ca
> -noui -perf/ /automatos/etc/aau.d/aau.conf'
>
> usei o echo "d balula" como exemplo . Os dados reais virão de um arquivo
> texto com algumas centenas de linhas
>
> On Thu, 2008-10-09 at 11:11 -0300, Fabiano Caixeta Duarte wrote:
>> 2008/10/9 miranda <[EMAIL PROTECTED]>
>>
>>> Pessoal , estou esbarrando num probleminha e conto
>>> com a ajuda de vocês.
>>> É o seguinte : preciso montar um comando sed dentro do awk
>>> Normalmente utilizo o awk assim
>>> awk 'padrao{acao}'
>>> No caso acao para mim sera um printf com conteudo sed , ou seja
>>> printf"sed 's/padrao/alteracao'"...
>>> Entretanto o awk está entendendo o ' do sed como sendo fechamento do
>>> primeiro ' do awk .
>>> Como resolvo isso ? Como "escapo" o apóstrofe dentro do printf ?
>>> Caso não tenha sido claro na exposição da dúvida , por favor,
>> deixem-me
>>> saber
>>>
>>> De antemão , agradeço
>>>
>> A escolha da abordagem influencia diretamente na obtenção da solução.
>>
>> Então, sugiro que você dê exemplo dos dados a serem processados e o
>> resultado esperado, além da forma como tentou solucionar.
>>
>> A partir disto podemos ajudá-lo utilizando sua abordagem ou sugerir
>> outra.
>>
>> --
>> Fabiano Caixeta Duarte
>> Especialista em Redes de Computadores
>> Linux User #195299
>> Ribeirão Preto - SP
>>
>> [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
>>
>>
>>
>>
>>
>
>
> ------------------------------------
>
> ---------------------------------------------------------------------
> Esta lista não admite a abordagem de outras liguagens de programação, como
> perl, C etc. Quem insistir em não seguir esta regra será moderado sem prévio
> aviso.
> ---------------------------------------------------------------------
> Sair da lista: [EMAIL PROTECTED]
> ---------------------------------------------------------------------
> Esta lista é moderada de acordo com o previsto em
> http://www.listas-discussao.cjb.net
> ---------------------------------------------------------------------
> Servidor Newsgroup da lista: news.gmane.org
> Grupo: gmane.org.user-groups.programming.shell.brazil
>
> Links do Yahoo! Grupos
>
>
>
>
------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Esta lista não admite a abordagem de outras liguagens de programação, como
perl, C etc. Quem insistir em não seguir esta regra será moderado sem prévio
aviso.
---------------------------------------------------------------------
Sair da lista: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
Esta lista é moderada de acordo com o previsto em
http://www.listas-discussao.cjb.net
---------------------------------------------------------------------
Servidor Newsgroup da lista: news.gmane.org
Grupo: gmane.org.user-groups.programming.shell.brazil
Links do Yahoo! Grupos
<*> Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:
http://br.groups.yahoo.com/group/shell-script/
<*> Para sair deste grupo, envie um e-mail para:
[EMAIL PROTECTED]
<*> O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos:
http://br.yahoo.com/info/utos.html
