In the default shindig/config/container.js the two urlTemplate variables point to: http://localhost/gadgets/...
I think they should by default point to: http://shindig/gadgets/... to match the Shindig installation guide. Alternatively, the Partuza installation guide should tell the users to change these settings.