Ha, there WAS in fact a yes minister hindi remake starring Rakesh Bedi in the Jim Hacker role - as the CM of a state, though.
> On 11-Sep-2015, at 3:26 PM, Shenoy N <[email protected]> wrote: > >> I can imagine an indian Sir Humphrey telling an indian Jim Hacker, who is >> raring to change things, that the best thing to change is the name of a >> road. Jim hacker will protest and insist that he'd much rather improve mass >> public transport, water supply, public health and education. Sir Humphrey >> will patiently lead him through scenarios which show how he can lose major >> support over each of these actions. In the end, Jim Hacker will resignedly >> tell Sir Humprey to announce the change in the road name. Sir Humphrey and >> Bernard wooley will reply with a "Yes, Minister!"
