If you make the electrolysis cell one of the legs of a Wheatstone bridge, and let the cross-branch of Wheatstone bridge be a comparator (an op-amp without a feedback branch) then you can get automatic shut-off at when the desired resistance in the cell is attained.
Best wishes, Matthew

