Title: Message

Nemacko-srpska komisija za doslednu primenu medjunarodnog humanitarnog prava i  dostojanstvo pravde

Fond istine o Srbima

Prema saznjanjima Nemacko-srpske komisije za doslednu primenu medjinarodnog humanitarnog prava i dostojanstvo pravde, koja je od 1994. do 1996. godine u nekoliko navrata upotpunjavala krivicnu prijavu Tribunalu u Hagu, protiv Alije Izetbegovica - video snimak zlocina oje su pocinili pripadnici jedinice El Mudzahedin, pod vrhovnom komandom Alije Izetbegovica, nabavljen je 1995. godine, za tadasnjih $20.000. Vlasti Republike Srpske od tada su bile u mogucnosti da svetsku javnost , pa i Tuzilastvo ICTY upoznaju sa ovim video zapisom. Koliko raspolazemo podacima, to nikada nije ucinjeno.

Radi preciznosti, predsednik RS tada je bila gospodja Biljana Plavsic, sadasnji osumnjicenik za kd. genocida ect. istog Suda.

Motivi uzdrzanosti vlasti RS sve do sada  -- nisu poznati Komisiji.

Na nekoliko zatvorenih projekcija zainteresopvani iz naucnih i strucnih krugova upoznati su sa sadrzajem trake.

Osim jedne osobe(novinara), kao i eksperata Nemacko-srpske komisije, nije bilo zainteresovanih za sire objavljivanje ovog dokaznog materijala. Naprotiv, materijal je bio pokriven velom mistifikacije - i savetima - da o tome ne treba pricati.

Ukoliko su vlasnici kasete smatrali da ce na taj nacin naciniti efekat soka kako bi preokrenuli situaciju u svoju korist u nekom vaznom politickom trenutku, procena nikako nije bila dobra.

To sto materijal predstavlja iznenadjenje i 'ekskluzivnost' za novinare Glasa, pa i ovdasnju javnost, samo je znak nepostojanja novinarstva na ovim prostorima. O karakteru i etici strucne i naucne javnosti, necemo govoriti - a kada je rec o politicarima, te vrline od njih se i ne ocekuju.


Inace, vec od 1996. godine ove i mnoge druge video zapise iz Bosne i Hercegovine kao i sa Kosova i Metohije islamisti, fanatici, teroristi i pobornici dzihada na Balkanu slobodno prodaju u muslimanskim knjizarama sirom Zapada, a najednostavniji je nacin narucivanje preko interneta. Brojni sajtovi koji podrzavaju fundamentalisitcke islamske grupacije i propagiraju njihovu ideologiju -- uz drugu literaturu,  nude ove video kasete za $10 - $20 + postarina.


Kada je rec o interesovanju Tribunala i njegovog tuzilastva, tuzilac Goldston je verovatno napravio previd kada krivicnu prijavu protiv Alije Izetbegovica i nepoznatih saizvrsilaca u slucaju Markale I i II, nije odbio u trenutku njenog podnosenja.

Kasniji kontakti sa kancelarijom Luiz Arbur i sada, Karle del Ponte - bili su vecoj ili manjom meri neugodni. Od inicijalnog strpljivog objasnjavanja da Kancelarija tuzioca ne daje detaljne informacije o postupcioma koje je pokrenula -- do nestrpljivog insistiranja da se 'ozbiljniji i slucajevi gde ima vise nevinih zrtava prvo moraju raspraviti'.

Trenutno stanje krivicne prijave ili eventualno podizanje optuznice, izuzev glasina - koje su sadrzale informaciju o optuznicama protiv Slobodana Milosevica, Franje Tudjmana i Alije Izetbegovica (od 24. januara 1999) -- koje su se u slucajevima Slobodana Milosevica i Franje Tudjmana pokazale kao istinite ---- Nemacko-srpskoj koomisiji nije poznato.

Nemacko-srpska komisija za doslednu primenu medjunarodnog humanitarnog prava i dostojanstvo pravde ce u nareda dva meseca predati i preostali deo dokaznog materijala koji je protiv Alije Izetbegovica (case Markale I i II) prikupila, obradila i izvrsila preliminarno izvodjenje dokaza.

Dokazi se ticu prvenstveno osnovnog slucaja za koji se predlaze podizanje optuznice (Markale I i II), ali i produbljenih saznanja do kojih je Kosmisija dosla o vezama ratnih jedinica pod komandom Alije Izetbegovica sa borbama i teroristickim akcijama koje su izvodjene od strane ovih jedinica na teritoriji Savezne Republike Jugoslavije (Kosovo i Metohija i  Srbija).

Komisija ima saznajna da je Tuzilastvo haskog tribunala imalo kontakte sa izvesnim krugom lica koje je Komisija predlozila kao svedoke i kvalifikovane svedoke u postupku protiv okr. Alije Izetbegovica.

Prema uputstvu koje su eksperti Komisije dali, dalje odugovlacenje Tribunala u Hagu, posebno njegovog Tuzilasva da javnost upozna o merama koje preduzima u pogledu podizanja optuznice protiv Alije Izetbegovica, za krivicno delo iz nadleznosti Tribunala (case: Markale I i II), a posebno stoga -- sto se radi o pociniocu koji je kd-la pocinio u posebno otezavajucim okolnostima, kao i da se radi o uciniocu koji je pocinio veci brij dela u sticaju, na narocito -- stoga sto je rec o licu koje je kd ucinio u specijalnom visestrukom povratu, Nemacko-srpska komisija za doslednu primenu medjunarodnog humanitarnog prava i dostojanstvo prave ce sav raspoloziv materijal staviti na u uvid javnosti.


U Beogradu,
30. septembra 2001. godine

Angelina Markovic, kopredsednik
Nemacko-srpske komisije za doslednu primenu
medjunarodnog humanitarnog prava
i dostojanstvo pravde
mailto:[EMAIL PROTECTED]



GLAS JAVNOSTI
29. Sep 2001 15:39 (GMT+01:00)


Reporter "Glasa" odgledao video-kasetu odreda "El mudzahid" o borbama u BiH, dzihadu, zlocinima nad Srbima Bosna bi mogla biti novi Avganistan

Osama bin Laden bio je jedan od glavnih organizatora i finansijskih sponzora visegodisnjeg prebacivanja nekoliko hiljada mudzahedina za vreme rata u Bosni i Hercegovini

Podaci o broju mudzahedina, dobrovoljaca iz arapskih zemalja koji su se borili na strani Armije BiH, krecu se od nekoliko do deset hiljada. Nakon potpisivanja mirovnog sporazuma vecina mudzahedina napustila je Bosnu, dobar deo njih prebacio se na Kosovo i u Makedoniju, a u BiH je, prema nekim procenama, ostalo njih oko 1.500, stacioniranih su na podrucju Zenice, Zavidovica, Tuzle, Bugojna i Travnika.


  Odsecene glave za Izetbegovica

Prema pisanju "Slobodne Bosne", za nestalim srpskim vojnicima tragala je Komisija za trazenje nestalih iz RepublikeSrpske. Krajem 1996. predstavnici ove komisije Milan Ivancevic i Goran Krcmar, zajedno sa sefom uredba OHR u Banjaluci, dolaze u Zenicu na sastanak sa komandantom Treceg korpusa Sakibom Mahmuljinom. Saznali su da se nekoliko srpskih zarobljenika jos uvek nalaze u KPD Zenica, mada su svi ratni zarobljenici morali biti oslobodeni. Mahmuljin je negirao takvu mogucnost, ali su ova saznanja nekoliko meseci kasnije potvrdena. Na kraju razgovora, u momentu kada je na hodniku ostao sam sa Mahmuljinom, Ivancevic je upitao za sudbinu srpskih vojnika iz kampa u Gostovicima, pominjuci izjave svedoka da su ih pogubili mudzahedini odsecanjem glava.

- General Mahmuljin mi je rekao da su mudzahedini, koji su ubili vojnike u Gostovicima, poklonili 28 glava Aliji Izetbegovicu, a ostalih 28 poslali u Iran - prepricao je kasnije Ivancevic razgovor sa Mahmuljinom.




Jedinica "El mudzahid" je obrazovana u Zenici, avgusta 1993. godine i bila je najvaznija, ali ne i jedina jedinica mudzahedina. Verski fanatici iz islamskih zemalja borili su se i u Dobrovoljackom bataljonu "Ansara", koji je sa 600 vojnika delovao na prostorima Travnika i Zenice. U prolece 1995. u okolini je osnovan i logor nazvan "Mucenicki odred", u koji su smesteni islamski borci, pristigli iz Irana, Pakistana i Avganistana, a poznata je i elitna jedinica "Kataeb-al-Munimin", u kome su se borili, uglavnom, Arapi i Sudanci.

Ovih dana u javnosti se cesto pominju, sem povezanosti bosanskih mudzahedina sa Bin Ladenom, njihova zverstva i zlocini pocinjeni nad srpskim zivljem u srednjoj Bosni. Reporter "Glasa" bio je u prilici da pogleda odlomke trosatne video-kasete o aktivnostima odreda "El mudzahid", za vreme rata u Bosni i Hercegovini. Do ove kasete nije tesko doci, mada se predstavnici vlasti u Sarajevu svojski trude da uniste preostale primerke. Jedno vreme ova kaseta mogla se iznajmiti u bolje opremljenim videotekama, npr. u Zavidovicima i Zenici. Inace, snimanje i distribucija kaseta o islamskim ratnicima uobicajena je metoda kojom se sluze Osama bin Laden i njegovi saradnici.

Film je napravljen i reziran tako da se propagiraju islam i borba muslimana protiv nevernika, u ovom slucaju Srba, a pocinje natpisom "Nas put je Dzihad" i grbom odreda "El mudzahid" sa Kuranom i dva ukrstena kalasnjikova. Sledi zatim, govor seika Anvara Sabana, koji je najverovatnije bio pomocnik Abu Malija, komandanta jedinice, jer je bio zaduzen za serijatska pitanja.

Saban optuzuje Zapad, pre svega Ameriku i Ujedinjene nacije, da su krivi za stradanja Bosnjaka u Bosni i Hercegovini, pominje Srebrenicu i druge gradove koje su muslimani izgubili. Zbog toga su se, tvrdi on, Bosnjaci vratili svojoj veri, pridruzili mudzahedinima i krenuli u dzihad.

Mudzahedini se ne boje smrti, oni na neprijatelja idu hrabro jer i ako umiru, oni umiru na Alahovu putu i idu u raj. Uostalom, kada Alah odluci da je kraj, svejedno je nalaze li se u tom trenu u krevetu, na putu ili u borbi - kaze Anvar Saban, prekidan glasovima stotina mudzahedina koji skladno uzvikuju "Alahu ekber".

Smenjuju se, potom, scene na kojima se vide mudzahedini kako uz verske poklice jurisaju na srpske polozaje, trenuci u kojima se mole, ali i tela poginulih mudzahedina, sve to uz zvucnu podlogu molitvi i arapske muzike. Nije nikakva tajna da su mudzahedini, okupljeni u nekoliko vojnih jedinica, uzivali ogromnu naklonost tadasnjeg bosnjackog vrha. To potvrduju scene na kojima je snimljen lider bosanskih muslimana Alija Izetbegovic u trenucima dok obavlja smotru odreda "El mudzahid", a zatim i inserti njegovog razgovora sa celnicima te ekstremisticke jedinice, zapovednikom Treceg korpusa Armije BiH, generalom Sakibom Mahmuljino i pukovnikom Fadilom Hasanagicem.

Snimatelji i reziseri ove kasete potrudili su se da prikazu i trenutke potpisivanja mirovnog sporazuma, rukovanje Slobodana Milosevica, Franje Tudmana i Alije Izetbegovica. Narator, medutim, upozorava da je rec o varci i zaveri protiv muslimana, jer su "nakon mulsimanskih ratnih pobeda zapadne zemlje videle da im stvari izmicu iz ruku, pa su odlucile zaustaviti dzihad.

Mirovni sporazum i prekid rata u BiH prikazuje se kao svetska zavera protiv muslimana.

- Sada se muslimanima nista ne zeli dati, iako su u borbama postigli velike uspehe, ali neverni moraju znati da se bitka nastavlja sve do sudnjeg dana.

Zanimljiva je cinjenica da se tada, 1995. godine, pravilo poredenje BiH i Avganistana, jer na jednom mestu hodza ili neko od celnika "El mudzahida" objasnjava kako je u Bosni na delu krstaski rat protiv muslimana, te je stoga razumljiv strah Evrope od mudzahedina, jer Zapad misli da ce se "Bosna pretvoriti u novi Avganistan".

Najvise vremena posveceno je borbi odredba "El mudzahid" na Vozuci, ali i stravicnim zlocinima koji su kasnije pocinjeni nad Srbima iz tog kraja.

Istovremeno, o tome sta se desava na Vozuci, moglo se procitati na Internet stanici American Islamic Group, koja je kao "besplatan servis" muslimanima nudila informacije o uspesnim vojnim operacijama koje vodi mudzahedinski bataljon Armije BiH. Tako u izvestaju od 13. septembra 1975. pise da je u toku operacija "Muslimanska Bosna 2", odnosno, bitka za Vozucu - Badr al-Bosna, u kojoj ucestvuje bataljon "El mudzahid", kao priznati bataljon bosanske armije, sastavljen od nebosanskih dobrovoljaca, zvanih Ansar, zajedno sa bosanskim mudzahedinima stacioniran u centralnoj Bosni.

- Posle dugog planiranja i izvidanja, posle molitvi i preduzimanja svih predostroznosti, ruke mudzahedina su dignute prema nebu moleci Alaha za pobedu. Mudzahedini su uzeli brda za cetiri minuta napada, u kojem su ucestvovale i jedinice Drugog i Treceg korpusa bosanske armije. Kao i u prethodne dve operacije, kada su mudzahedini dali svoje emire - komandante, i u ovoj operaciji je poginuo komandant brat Abu Tabit Al-Masri, pise novi emir mudzahedinskog bataljona Abu Al Ma, ali i navodi imena "poginule brace" iz Jemena, Alzira, Saudijske Arabije, Tunisa, ali i Bosne.

Na video-kaseti cuje se, pak, sledeci tekst: "Dzihad operacije oko Vozuce sa velikim pobedama jos traju. Mudzahedini su zauzeli mnogo planina i novih strateskih tacaka, dobili mnogo oruzja, hrane i zivotinja. Mnogo neprijateljskih vojnika je ubijeno, a 60 je zarobljeno.

Kadrovi nakon zavrsenih borbi pokazuju zarobljenike, koji su drzani u toru za stoku i ubijani polako. Danima ostavljeni bez hrane i vode, bili su iscrpljeni, neki su halucinirali. U jednoj prostoriji Anvar Saban objasnjava grupi srpskih zarobljenika da nemaju razloga za strah, jer mudzahedini ne ubijaju zarobljenike, a kao potvrdu im predstavlja Srbina koji se nedavno preobratio na islam.

Nedugo zatim, sledi scena u kojoj se vidi kako mudzahedini dele nozeve srpskim vojnicima i civilima, trazeci da se ubijaju medusobno.

"Ako ti neces njega ubiti, ja cu tebe, govorili su nesrecnim ljudima, koji su potom izbadali jedni druge. Izranjavanima su mudzahedini odsecali glave, satarama ili motornim pilama, a oni koji su jos uvek bili zivi, morali su ljubiti glave koje su kasnije zakucavane na drvece. Zarobljenici su visili okaceni na uzadima, zakivani ili su im polni organi vezani ciglama, a oni potapani u burad sa vodom gde su se pod tezinom cigli postepeno utapali.

Nije nikakva tajna da su ovi video-snimci egzekucija, osim kasete o odredu "El mudzahid 2", kao propagandni materijal deljeni inostranim donatorima iz arapskih zemalja. Jedan primerak kasete na kojoj su zabelezena takva ritualna pogubljenja, kao poklon, mudzahedini su poslali i Aliji Izetbegovicu. Predstavnici medunarodne zajednice u Bosni i Hercegovini, to su zasigurno morali znati. Pogotovo oni koji su radili za strane obavestajne sluzbe, a njih je bilo na desetine.

- Mi posedujemo originalnu dokumentaciju o tim smaknucima. To su snimci od kojih vam se ledi krv u zilama - izjavio je jednom prilikom bivsi ministar policije Republike Srpske, Tomo Kovac, misleci upravo na pomenutu kasetu, snimljene u kampu mudzahedina. Da te i slicnih kaseta ni danas nije tesko doci, a da li su je u Hag odneli i istrazitelji Tribunala, koji su ispitivali zlocine mudzahedina u srednjoj Bosni, jos uvek nije poznato.


  Pogubljenje

Na snimcima iz mudzahedinskog kampa prvo se vide svezani i jos uvek zivi zarobljenici polegnuti na zemlju. Potom se iza svezanih srpskih vojnika vidi tamnoputi mudzahedin, duge brade, koji ostri sataru. Kamera ide krupnim planom po logoru, cuju se uzvici "Alahu ekber" i vidi se kako pomenuti mudzahedin zamahne satarom i odseca glavu jednom od zarobljenih vojnika. Brutalni cin pogubljenja prate nerazgovetni glasovi, za koje se moze pretpostaviti da predstavljaju neku vrstu molitve, s obzirom na njihov horski karakter.





Zvonko Prijovic

Одговори путем е-поште