Title: Message
 
 
B I L T E N    V E S T I
17. JANUAR 2002.


SR JUGOSLAVIJA

KOSTUNICA PRIMIO AMBASADORA SAD ZA PITANJA RATNIH ZLOCINA 
        BEOGRAD, 16. januara 2002. (Beta) - Predsednik SRJ Vojislav Kostunica primio je danas u Palati federacije ambasadora SAD zaduzenog za pitanja ratnih zlocina Pjera Prospera. 
        Kako se navodi u saopstenju Kabineta predsednika SRJ, "u razgovoru je bilo reci o radu Medjunarodnog krivicnog suda za ratne zlocine pocinjene na tlu bivse Jugoslavije i o mogucnostima saradnje nase zemlje sa tim sudom". 

SRJ-ITALIJA: PREDSEDNIK ITALIJE DANAS U BEOGRADU 
        BEOGRAD, 16. januara 2002. (Beta) - Predsednik Italije Karlo Azeljo Campi dolazi sutra u jednodnevnu zvanicnu posetu SRJ tokom koje ce se sastati sa jugoslovenskim predsednikom Vojislavom Kostunicom, premijerima Srbije i Crne Gore Zoranom Djindjicem i Filipom Vujanovicem i drugim zvanicnicima. 
        Campi ce se sa Kostunicom sastati odmah po dolasku u Beograd, u prepodnevnim satima. Nakon toga, kako je receno u italijanskoj ambasadi, predsednik Italije razgovarace sa predsednikom savezne vlade Dragisom Pesicem i predsednikom Veca gradjana Savezne skupstine Dragoljubom Micunovicem. 
        Tokom popodneva predsednik Italije imace odvojene surete sa predsednikom Vlade Srbije Zoranom Djindjicem i premijerom Crne Gore Filipom Vujanovicem, u ambasadi Italije. 
        Karlo Azeljo Campi tokom popodneva sastace se i sa patrijarhom srpskim Pavlom, a u okviru promocije univerzitetske saradnje planirana je i Campijeva poseta Beogradskom univerzitetu. 

KOSTUNICA-ITALIJANSKI MEDIJI:  ITALIJA JE OSVEDOCENI PRIJATELJ SRBIJE I JUGOSLAVIJE
        RIM, 16. januara 2002. (Beta) - Predsednik SRJ Vojislav Kostunica izjavio je da ce sutrasnja poseta Beogradu predsednika Italije Karla Azelja Campija pruziti jos jedan podsticaj unapredjenju oduvek dobrih i prijateljskih odnosa dve drzave. U izjavi italijanskoj agenciji ANSA, Kostunica je naglasio da je "Italija osvedoceni prijatelj Srbije i Jugoslavije i da je to dokazala u nebrojenim prilikama". 
        "Nije rec samo o humanitarnoj ekonomskoj pomoci koju ste nam ukazali, a ona je svakako izuzetno velika i u pojedinim situacijama, kao u teskoj energetskoj situaciji prosle zime, bila nam je zaista dragocena, nego i o velikom razumevanju koje ste ispoljavali za nase teskoce", rekao je predsednik SRJ. 
        Kostunica je kazao da Italiji "dugujemo posebnu zahvalnost", jer je spadala u malobrojne zemlje koje su donedavno "kada smo bili u nekoj vrsti dvostrukog zatvora, unutrasnjeg, pod nedemokratskim rezimom, i spoljnog, pod sankcijama i podvrgnuti medjunarodnoj izolaciji" "bile spremne da uoce razliku izmedju rezima i naroda i teskoce kojima je narod izlozen". 
        "Za nas je od ogromnog znacaja i podrska koju Italija dosledno pruza teritorijalnom integritetu i suverenitetetu nase drzave, bilo da je rec o krizi u odnosima Srbije i Crne Gore unutar jugoslovenske federacije, bilo da je rec o situaciji na Kosovu i potrebi da se ne izadje iz okvira Rezolucije 1244 SB UN, vec da se dosledno ispune sve odredbe te Rezolucije, kako bi se uspostavili mir i bezbednost za sve stanovnike tog podrucja i omogucio povratak prognanima", naglasio je Kostunica. 
        On je konstatovao da su pogledi SRJ i Italije "na mnoga regionalna i globalna pitanja bliski ili cak podudarni". 
        Izrazavajuci zadovoljstvo zbog predstojeceg susreta, Kostunica je najavio da ce sa italijanskim predsednikom Campijem razmotriti dalje mogucnosti za unapredjenje saradnje, "kojih je svakako mnostvo, s obzirom na geografsku bliskost nasih drzava i cinjenicu da je Italija godinama bila jedan od vodecih spoljnoekonomskih partnera Jugoslavije". 
        "Meni je posebno drago sto ce ovog puta biti govora i o nekim drugim vidovima saradnje, pre svega onoj medju univerzitetima, za koju istinski mislim da predstavlja jedan od najboljih nacina ulaganja u buducnost", zakljucio je predsednik Kostunica. 

        RIM, 17. januara (Tanjug)  Jugoslovenski predsednik Vojislav Kostunica je, u izjavi za italijansku stampu, ocenio da bi decentralizacija vlasti kakva postoji u Spaniji mogla biti model za buduce odnose u jugoslovenskoj federaciji. U izjavi koju danas, povodom posete italijanskog predsednika Karla Azelja Campija Beogradu, objavljuju listovi "Stampa" i "Korijere dela sera", Kostunica je rekao da ce Kosovo jos izvesno vreme biti pod protektoratom medjunarodne zajednice i da je to dobro resenje, a da bi za druge regione mogao biti prihvatljiv spanski model decentralizacije vlasti.
        Kostunica je izrazio nadu da ce izmene jugoslovenskog ustava biti takve da ce obezbediti neophodne funkcije federaciji i autonomiju republikama. "Na taj nacin, bice zasticena prava manjina, a jugoslavija ce moci da opstane", objasnio je on.  
        Kostunica je rekao da je opstanak federacije u interesu i Srbije i Crne Gore, ali i garancija stabilnosti za citav region. "Polovina Crnogoraca protivi se takvom planu, ali da bi se otvarila nezavisnost trebalo bi da oni budu mnogo brojniji", objasnio je jugoslovenski predsednik, ocenjujuci da predsednik Crne Gore Milo Djukanovic upravo zato odlaze resavanje problema.

SRJ-ITALIJA: LABUS I ANTONIONE POTPISALI SPORAZUM O DONACIJI 12,9 MILIONA EVRA
        BEOGRAD, 17. januara (Tanjug)  Potpredsednik Savezne vlade i ministar za ekonomske odnose sa inostranstvom Miroljub Labus i italijanski podsekretar za inostrane poslove Roberto Antonione potpisali su danas u Palati federacije Finansijski sporazum vlada dveju zemalja, kojim Republika Italija daje donaciju od 12,9 miliona evra SRJ. Kako je saopstio Savezni sekretarijat za informisanje, ta svota je deo ukupnih sredstava pomoci koje je Italija obecala na Donatorskoj konferenciji u Briselu, juna prosle godine.
        Cilj donacije je da se pomogne ekonomskom i socijalnom oporavku Republike Srbije, uvozom neophodnih roba i pratecih usluga italijanskog porekla za sektore poljoprivrede, obrazovanja, energetike, zastite zivotne sredine i zdravstvo.  

SRJ-CESKA: ZEMAN DANAS U BEOGRADU 
        BEOGRAD, 16. januara 2002. (Beta) - Premijer Vlade Ceske Republike Milos Zeman doputovace sutra, 17. januara, u dvodnevnu zvanicnu posetu SRJ na poziv jugoslovenskog premijera Dragise Pesica. 
        Sa Zemanom ce u Beograd doci potpredsednik vlade i ministar industrije i trgovine Miroslav Gregr, ministar poljoprivrede Jan Fencl i ministar saobracaja i telekomunikacija Jaromir Sling, kao i blizu 80 predstavnika ceskih firmi, saopstila je danas Ambasada Ceske u SRJ. 
        Cilj posete je da se potvrdi zainteresovanost Ceske za nastavak saradnje dve zemlje, zapocete projektima obnove raznih oblasti jugoslovenske privrede koje sufinansira ceska vlada. 
        Tokom posete predstavnici Ceske i SRJ potpisace Sporazum o socijalnom staranju i Protokol o uzajamnoj saradnji.

SAVET EVROPE ZA ZAKON O SPORTU U SRJ 
        BEOGRAD, 16. januara 2002. (Beta) - Predsednik Komiteta za sport Saveta Evrope (SE) Dzordz Voker danas se u razgovoru sa jugoslovenskim funkcionerima zauzeo za donosenje zakona o sportu, ocenjujuci da bi to zastitilo sport u zemlji. 
        Voker je danas u Beogradu razgovarao sa jugoslovenskim sekretarom za sport i omladinu Vojislavom Anricem, kao i sa predsednikom Veca gradjana Savezne skupstine Dragoljubom Micunovicem. 
        U saopstenju sa sastanka Vokera i Andrica navodi se da je SE spreman da pomogne da se evropskih sportski standardi primene u Jugoslaviji. 
        SE moze da pomogne u razvoju informacionog sistema i antidopinig kontrole, u borbi protiv nasilja u sportu, i u nastojanju da zene budu ravnopravnije zastupljene u sportskim institucijma. 
        Sastanku Vokera i Andrica prisustvovali su i predstavnici sportskih organizacija Srbije, Crne Gore, Vojvodine, Beograda, kao i predstavnici sportskih saveza i naucnih ustanova koje se bave sportom. 
        U saopstenju sa sastanka predserdnika Veca gradjana Dragoljuba Micunovica i Vokera se navodi da je tema razgovora bila stanje i mogucnsoti za razvoj sporta u Jugoslaviji. 
        Voker je i u razgovoru sa Micunovicem, kao i u susretu sa Andrice, ocenio da treba doneti zakon o sportu na saveznom nivou, radi zastite sporta u Jugoslaviji. 

SKUPSTINA: USVOJENO VISE ZAKONA I RATIFIKOVANO NEKOLIKO SPORAZUMA
        BEOGRAD, 16. januara (Tanjug)  Vece republika Savezne skupstine usvojilo je danas nekoliko zakona iz privredne i vojne problematike i ratifikovalo vise medjunarodnih sporazuma koje je potpisala nasa zemlja.
        Zakonom o stranim ulaganjima usaglesena su resenja s propisima koji vaze u trzisno razvijenim zemljama i pojednostavljena procedura registracije stranih ulagaca.
        Strancima je omoguceno poslovanje u svim delatnostima osim ublasti naoruzanja i zabranjenih zona. Stranim investitorima je garantovana pravna sigurnost, a njihova prava ne bi mogla biti suzena naknadno donetim propisima.
        Stranci su za uvoz opreme neophodne za obavljanje njihove delatnosti oslobodjenji placanja carina i drugih uvoznih dazbina. Vece je bez diskusije usvojilo taj zakon.
        Usvanjanju Zakona o platnom prometu prethodila je informacija viceguvernera NBJ Radivoja Rasovica da ce primena tog zakona poceti 1. januara 2003. godine, ali da ce on vec od polovine ove godine poceti da se testira na jednom broju banaka. Pre pocetka primene ovog zakona, neophodno je obaviti promene u bankama i osposobiti ih za primenu novog platnog sistema, istakao je Rasovic.
        Ovim zakonom prenosi se platni promet iz Zavoda za obracun i placanje na poslovne banke i pruza mogucnost da privredni subjekti imaju vise racuna kod jedne banke i racune u vise banaka.
        Regulisana su placanja u dinarima i stranoj valuti, uradjen interni i medjubankarski transfer i utvrdjen redosled izvrsenja naloga za placanje kada klijent nema dovoljno sredstava za izvrsenje svojih obaveza.
        Vece republika potvrdilo je i sporazum vlade SRJ i vlade Madjarske o otvaranju i izgradnji granicnog prelaza HorgosReske.       
        Potvrdjena su i dva sporazuma izmedju SRJ i austrijske vlade o privrednoj, poljoprivrednoj, industrijskoj, tehnickoj i tehnoloskoj saradnji i izmedju SRJ i vlade Austrije o uzajamnom potsticanju i zastiti ulaganja.


SKUPSTINA: USVOJEN ZAKON O STRANIM ULAGANJIMA
        BEOGRAD, 17. januara 2002 (Beta) - Oba veca Savezne skupstine usvojila su Zakon o stranim ulaganjima.
        Uvoz opreme po osnovu uloga stranog ulagaca, osim putnickih motornih vozila i automata za zabavu i igre na srecu, oslobodjen je od placanja carina i drugih uvoznih dazbina. 
        Carinsko oslobodjenje moze koristiti i preduzece sa stranim ulogom do visine novcanog dela stranog uloga u roku od dve godine od dana registracije stranog ulaganja. 
        Ova povlastica se moze koristiti do konacne izgradnje objekta odnosno otpocinjanja delatnosti u koju se vrsi ulaganje, a ukoliko se ulaganje vrsi po osnovu reinvestiranja dobiti, za sve vreme vazenja ugovora. 
        Stranim ulagacem u smislu ovog zakona smatra se strano pravno lice sa sedistem u inostranstvu, strano fizicko lice i jugoslovenski drzavljanin sa prebivalistem odnosno boravistem u inostranstvu duzim od godinu dana. 
        Stranim ulagacem ne smatra se sopstveno preduzece stranog lica osnovano u Jugoslaviji niti mesovito preduzece u kome strani ulagac ima vecinsko ucesce. 
        Stranim ulaganjem smatra se ulaganje u jugoslovensko preduzece kojim strani ulagac stice udeo ili akcije u osnovnom kapitalu preduzeca i sticanje svakog drugog imovinskog prava stranog ulagaca kojim on ostvaruje svoje poslovne interese u SRJ. 
        Strano ulaganje moze biti u stranoj konvertibilnoj valuti, stvarima, pravima intelektualne svojine, hartijama od vrednosti i drugim imovinskim pravima. Moze biti i u dinarima koji se mogu transferisati u inostranstvo, kao i dobit stranog ulagaca. Strani ulagac moze svoje potrazivanje konverovati u udeo ili akcije duznika. 
        Ulog stranog ulagaca i imovina preduzeca sa stranim ulogom ne mogu biti ekproprisani osim u skladu sa zakonom ili zakonom utvrdjenim javnim interesom i uz naknadu u visini trzisne vrednosti. Naknada se isplacuje bez odlaganja, u konvertibilnoj valuti i strani ulagac je slobodno moze transferisati u inostranstvo.       Kod placanja vezanog za strano ulaganje, strani ulagac moze slobodno konvertovati domacu u stranu konvertibilnu valutu, slobodno vrsiti placanja u medjunarodnom poslovnim odnosima i moze stranu valutu drzati na deviznom racunu kod ovlascene banke. 
        Na strana ulaganja na teritoriji Jugoslavije primenjuje se, po ovom zakonu, jugoslovensko pravo sem ukoliko medjunarodni ili bilateralni sporazumi, cije su potpisnice SRJ i drzava stranog ulagaca, za njega ne predvidjaju povoljniji tretman od onog propisanog zakonom. 
        Strani ulagac moze u oblasti proizvodnje i prometa oruzja i u zakonom odredjenim zabranjenim zonama, osnivati preduzeca samo sa domacim pravnim subjektom, ali ne moze steci pravo vecinskog ucesca u upravljanju tim preduzecem. Za ovakvo ulaganje, strani ulagac mora imati saglasnost saveznog ministarstva odbrane na cije resenje se u roku od 15 dana moze zaliti jugoslovenskoj vladi. 
        Savezno ministarstvo odbrane je duzno da na zahtev stranog ulagaca za ulaganja u pomenutim oblastima i podrucjima odgovori u roku od 30 dana. Ukoliko odgovor ne stigne do tog roka, smatra se da je ulaganje odobreno. 

        BEOGRAD, 16. januara (Tanjug)  Potpredsednik Savezne vlade Miroljub Labus ocenio je da Zakon o stranim ulaganjima, koji je danas usvojio parlament, dozvoljava strana ulaganja u gotovo svim oblastima i da ce jos vise stimulisati strance da ulazu u nasu privredu.
        U toku ove godine ocekujemo bar duplo vise stranih ulaganja u odnosu na prethodnu, rekao je Labus novinarima u Saveznoj skupstini.
        On je precizirao da je lane osnovano 1.319 novih preduzeca sa stranim kapitalom, sto je cetiri puta vise nego 2000. godine, a da je ukupna vrednost ulozenog kapitala u njima 595 miliona maraka, sto je tri puta vise nego 2000. godine.
        Labus je naglasio da je taj iznos direktnih stranih investicija i dalje ispod nasih potreba, zbog cega smo i doneli ovaj liberalniji zakon.
        Domaca dobra preduzeca ce izdrzati stranu konkurenciju, a losa i onako nisu u poziciji da konkurisu na domacem trzistu, rekao je Labus dodavsi da ce Zakon unaprediti odnose konkurencije i omoguciti nasim preduzecima da poprave bilans.

SKUPSTINA: USVOJEN ZAKON O PLATNOM PROMETU
        BEOGRAD, 16. januara (Tanjug)  Poslanici Veca gradjana Savezne skupstine usvojili su danas Zakon o platnom prometu, cija je sustina prebacivanje platnog prometa iz Zavoda za obracun i placanje u poslovne banke. Predvidjeno je da Zakon stupa na snagu 1. januara 2003. godine, a tokom ove godine primenjivace se, kako je receno, ogledno u jednom broju domacih banaka. Zakon je u skladu sa standardima EU i doprinece, kako se obrazlaze, trzisnom poslovanju poslovnog bankarstva.
        Vece je usvojilo i Zakon o fondu za osiguranje i finansiranje spoljnotrgovinskih poslova.
        Potpredsednik Savezne vlade Miroljub Labus rekao je da je cilj da se u taj fond sakupi 30 miliona dolara, sto bi bilo dovoljno da se godinu dana finansira izvoz nasih preduzeca.
        "U pregovorima smo sa Svetskom bankom da dobijemo kredit od 10 do 11,5 miliona dolara sa grejs periodom od godinu dana i bez kamata, dok cemo drugi deo sredstava dobiti od italijanske vlade", precizirao je Labus.
        Fond ce obavljati poslove i banke i osiguravajuceg drustva, vlada ce kontrolisati njegov rad, a on ce jednom godisnje podnositi izvestaj, naglasio je Labus.

SKUPSTINA: FORMIRAN ANKETNI ODBOR O ZATOCENIM SRBIMA I ALBANCIMA 
        BEOGRAD, 16. januara 2002. (Beta) - Vece gradjana jugoslovenskog parlamenta formiralo je danas Anketni odbor za utvrdjivanje cinjenica o uslovima pod kojima kaznu zatvora izdrzavaju Srbi u zatvorima na teritoriji Kosova i Metohije, kao i Albanci u zatvorima na teritoriji SRJ. 
        U saopstenju Sluzbe za informisanje Savezne skupstine navodi se da je za predsednika tog odbora izabran Slobodan Gavrilovic iz Poslanicke grupe DOS a za njegovog zamenika Borislav Globarevic iz Poslanicke grupe SNP Crne Gore. 
        "Odbor ce obici srpske zatvorenike u zatvorima na teritoriji Kosova i Metohije, kao i albanske zatvorenike u zatvorima na teritoriji SRJ, pri cemu ce utvrditi njihov broj, okolnosti i uslove pod kojima izdrzavaju kaznu, odnosno pritvor", navodi se u saopstenju. 
        Odbor sacinjavaju predstavnici svih poslanickih grupa u Vecu gradjana Saveznog parlamenta.

SVILANOVIC: O GOVORU MRZNJE TREBA PROGOVORITI 
        BEOGRAD, 17. januara 2002. (Beta) - SMIP Goran Svilanovic izjavio je da je govor mrznje bio deo diskursa pre demokratskih promena, 5. oktobra, koji ne sme da se ponavlja, isticuci da o tome moraju da progovore sve javne licnosti od autoriteta. 
        Svilanovic je za danasnji "Glas javnosti" rekao da se, pored toga sto je govor mrznje donekle nestao sa medija, "u izjavama nekih politicara, cak iz aktuelne vlasti, pojavljuju se na tu temu neprijatni tonovi". 
        Prema njegovim recima, iako ta pojava moze da bude u zacetku, potrebno je da se o toj temi progovori, "ako ni zbog cega drugog, da zlo ne naraste i da ne bude kasno". 

DINKIC: PREGOVARACI IZ CRNE GORE SE SLEPAJU 
        PODGORICA, 17. januara 2002. (Beta) - Guverner NBJ Mladjan Dinkic optuzio je predstavnike Crne Gore da se "slepaju" uz savezne vlasti u pregovorima sa medjunarodnom zajednicom. "Crnogorski pregovaracki tim se slepa uz rezultate koje postizu predstavnici savezne vlasti u svim razgovorima sa medjunarodnom zajednicom", rekao je Dinkic podgorickom listu "Dan". 
        On je kazao da predsednik Saveta crnogorske Centralne banke LJubisa Krgovic nije ucestvovao, odnosno da je "prespavao" najveci deo pregovora sa Pariskom klubom. "Ako Miroljub Labus govori tri sata, Krgovic nikada nije govorio vise od pet minuta", rekao je Dinkic. 
        On je naglasio da je u poslednjem izvestaju MMF, koji se odnosi na SRJ, u poslednjem trenutku brisan deo u kojem se govori o radu crnogorske vlade. "Tu informaciju mozete proveriti u kancelariji MMF. Radi se, naime, o ostroj osudi crnogorske vlade koja je izbegnuta u poslednjem trenutku", rekao je Dinkic. 

SRJ - RAZGOVORI O FEDERACIJI

GEN.RADINOVIC: DVIJE VOJSKE SA JEDNOM KOMANDOM JE SMIJESAN PRIJEDLOG
        PODGORICA, 16.januara (Tanjug)  Clan saveznog ekspertskog tima za spoljnu politiku i bezbjednost general Radovan Radinovic izjavio je da je predlog eksperata crnogorske vlade da se razgovara o dvije vojske sa zajednickom komandom "bio smijesan, jer je u praksi tako nesto nepoznato".
        "Mi smo u razgovorima sa Djukanovicevim ekspertima podsjetili na cinjenicu da su se cak i clanovi trijumvirata u vrijeme rimske imperije medjusobno ubijali da bi prigrabili komandu nad vojskom. Naprosto, za vojnu organizaciju je neprihvatljivo dvostarjesinstvo", kazao je general Radinovic danasnjem "Glasu Crnogoraca".
        On je naveo da su eksperti iz Podgorice isticali da je Crna Gora harmonizovala odnose sa okruzenjem, da apsolutno ne moze biti ugrozena spolja i da joj stoga ne treba vojska.
        "Po predlogu crnogorske vlasti, ova republika bezbjedonosni koncept bi gradila na policijskim snagama, koje bi cuvale red i poredak. Savezni ekspertski tim je pokusao da ih dozove pameti, podsjecajuci da nam je okruzenje, gotovo u potpunosti, nenaklonjeno", kazao je general Radinovic, dodajuci da "drzava koja ne moze da se odbrani, ne moze ni opstati".


LUKOVAC: NAREDNIH DANA BICE POZNAT DATUM NASTAVKA RAZGOVORA 
        PODGORICA, 16. januara 2001. (Beta) - Crnogorski MIP Branko Lukovac izrazio je danas ocekivanje da ce uskoro biti nastavljeni razgovori politicara o preuredjenju odnosa u SRJ Tacan termin ce, prema njegovim recima, biti usaglasen narednih dana. "Ocekujem da se politicki sastanak odrzi, a da li ce do tada biti nekih sugestija EU, rano je govoriti", kazao je on. 
        Crnogorski sef diplomatije je rekao da je na predlog EU sastanak trebalo odrzati danas ili 18. januara, ali ti termini nisu odgovarali jugoslovenskom predsedniku Vojislavu Kostunici. 
        "Ponudjena su jos dva ili tri termina koja bi odgovarala visokom zvanicniku EU Havijeru Solani, pa treba da se vidi da li odgovaraju crnogorskom predsedniku Milu Djukanovicu i Kostunici", rekao je Lukovac. 
        Komentarisuci nezvanicne tvrdnje da ce italijanski predsednik Karlo Campi, prilikom sutrasnjeg susreta sa Kostunicom i premijerima Srbije i Crne Gore preneti "americku poruku" o buducnosti SRJ, Lukovac je rekao da ne veruje u to. On je ocenio da ce Campi preneti "italijansko vidjenje" i dodao da ocekuje da ce to biti politika ocuvanja federalnog okvira. 
        Americki stav je manje vise slican stavu EU i njega ce, kako je rekao Lukovac, preneti americki ambasador u SRJ Viljem Motgomeri, koji sutra dolazi u Podgoricu. 
        Lukovac je kazao da su "uzaludna prizeljkivanja da ce EU nametnuti resenje" Crnoj Gori i ocenio da bi tako nesto tesko bilo i usaglasiti unutar EU, jer ni sve njene clanice nisu monolitne u stavovima. 
        Crnogorski ministar spoljnih poslova je rekao da se kovanica "demokratska Crna Gora u demokratskoj Jugoslaviji" koristi kao "pogodna preporuka", s tim sto EU uvidja da je referendum u Crnoj Gori neminovnost. 
        Lukovac je rekao da je "formulu demokratska Crna Gora u demokratskoj Jugoslaviji" smislila prethodna americka diplomatija i njihov predstavnik koji je radio u ovom regionu, te da je nova administracija samo nasledila, a EU preuzela kao pogodnu. "Ona nema nikakvo znacenje ako imamo u vidu o kakvoj se Jugoslaviji radi. San o demokratskoj Jugoslaviji deluje kao neka fantasticna prica", rekao je on. 
        On je kazao da nije bilo "grubih pritisaka i koriscenje programa saradnje da se izdejstvuje pristanak" Crne Gore na federaciju sa Srbijom.

SNP-ZIZIC: RAZGOVORI O REFERENDUMU UZ UCSCE EU
        PODGORICA, 17. januara (Tanjug)  Potpredsednik SNP Crne Gore Zoran Zizic rekao je danas da ce, u slucaju da u Crnoj Gori dodje do razgovora o referendumskim pravilima, jedan od osnovnih uslova njegove partije biti da u svim fazama tih pregovora ucestvuju predstavnici EU.
        U izjavi za podgoricke "Vijesti" Zizic je, medjutim, naglasio da SNP "nece ucestvovati ni u kakvim pregovorima o referendumu" dok se ne okoncaju razgovori republickih i saveznih vlasti o redifinisanju federacije.
        Zizic veruje da ce visoki predstavnik EU Havijer Solana, cija se poseta nasoj zemlji ocekuje krajem januara, insistirati na nastavku razgovora o preuredjenju federacije.

NS-POPOVIC: NIJE VREME ZA REFERENDUM
        PODGORICA, 17. januara (Tanjug)  Potpredsednik NS Crne Gore Predrag Popovic ocenio je danas da u Crnoj Gori "nije vrijeme za referendum" o buducem drzavnopravnom statusu ove republike.
        "NS nema nista protiv dijaloga u Crnoj Gori, ali je ocigledno da vlast stvara uslove da onemoguci dijalog, narocito dijalog o eventualnom referendumskom izjasnjavanju gradjana. U ovakvim uslovima referendum ne moze rijesiti problem, vec ga moze samo iskomplikovati", kazao je Popovic "Glasu Crnogoraca".

REPUBLIKA SRBIJA

PREMIJER DJINDJIC PRIMIO DELEGACIJU SVETSKOG ZADRUZNOG SAVEZA
        BEOGRAD, 16.januara (Tanjug)  Predsednik vlade Srbije Zoran Djindjic primio je danas clanove delegacije svetskog Zadruznog saveza, koju je predvodio predsednik Zadruznog saveza Evrope Lars Hilbon.
        Premijer Djindjic je istakao da udruzivanje, kojim se postize bolja organizacija prozivodnje, predstavlja za male poljoprivredne proizvodjace pravi nacin da ostvare konkurentnost na trzistu.
        Hilbon je obecao da ce, kao clan Upravnog odbora medjunarodnog centra "Ulof Palme" u Stokholmu, obezbediti strucnu pomoc zadrugarima u Srbiji, koju je premijer zatrazio.

DJINDJICVOJVODINA: OPASNI POKUSAJI POLARIZACIJE
NA TEMU SAMOSTALNOSTI ILI OKUPACIJE
        NOVI SAD, 17. januara (Tanjug)  Premijer Srbije Zoran Djindjic upozorio je danas da su pokusaji potpunog polarizovanja Vojvodine na temu samostalnosti ili okupacije vrlo opasni i da bi to moglo da oznaci definitivan kraj pokusajima da se njena autonomija ostvari na jedan realistican i postepen nacin.
        U intervjuu novosadskom "Gradjanskom listu" Djindjic je rekao da tome, "stalnim paradiranjem i podizanjem temperature", doprinose predsednik LSV i prvi covek vojvodjanskog parlamenta Nenad Canak i lider Reformista Vojvodine Miodrag Isakov.
        On je rekao da bi takva politika, u konacnom ishodu, "mogla Vojvodinu da podeli na dva bloka, od kojih nijedan nece moci da uradi nista, sto bi oznacilo i "definitivan kraj svih nasih pokusaja da se autonomija, na jedan realistican, postepen nacin uvede u zivot i da oni koji su protiv nje shvate da za to nemaju razloga".
        "Stvara se jedna animoznost koja nama koji smo pristalice takvog puta, otezava da uopste nesto uradimo, a sve zarad nekoliko poena koje ce onda ovde, kao neki radikalni zastupnici, dobiti. To je prilicno neodgovorno", dodao je republicki premijer.
        Prema njegovim recima, javnost u Srbiji "polako treba uveravati da uvodjenje vojvodjanske autonomije nije nista lose za drzavu, vec naprotiv, da ce drzava biti cvrsca kroz decentralizaciju".
        Komentarisuci Cankovu izjavu da ce, ukoliko 22. januara Skupstina Srbije ne prihvati omnibus zakon o vracanju nadleznosti Vojvodini, vojvodjanske stranke uskratiti podrsku republickoj vladi, Djindjic je rekao "da to znaci da on (Canak) ide sa SRS, SPS i DSS".
        "Ja sam odgovoran za poslanike Demokratske stranke i za one koji su mi partneri, koji su u Vladi. Oni ce glasati za taj zakon, a ja se nadam da ce to biti dovoljno. Ako ne bude, sasvim sigurno mi necemo biti odgovorni", dodao je Djindjic.

        NOVI SAD, 17. januara 2002. (Beta) - Premijer Srbije Zoran Djindjic izjavio je da je omnibus zakon samo prvi korak u vracanju autonomije Vojvodini. "To je prvi korak, to je dobar pocetak, ali i ja mislim da to nije dovoljno. Testiranjem rezultata omnibus zakona videce se da su institucije u Vojvodini sposobne da autonomno obavljaju posao", rekao je Djindjc danasnjem novosadskom "Gradjanskom listu". 
        On je kazao da ce za omnibus zakon u Skupstini Srbije glasati svi partneri DS u Vladi Srbije i izrazio uverenje da ce to biti dovoljno da zakon prodje. "Ukoliko to ne bude dovoljno, sasvim sigurno za to nece biti odgovorna Vlada Srbije", rekao je Djindjic i odbacio pretnje predsednika LSV Nenada Canka da ce vojvodjanske stranke, u slucaju da omnibus ne prodje, uskratiti podrsku republickoj vladi. 

DJINDJIC: REFORMA OBRAZOVANJA TEST ZA MODENIZACIJU DRUSTVA 
        BEOGRAD, 16. januara 2002. (Beta) - Reforma obrazovanja je kljucni test za modernizaciju drustva, izjavio je danas premijer Srbije Zoran Djindjic. On je, kao prioritete u za naredne godine naveo decentralizaciju i demokratizaciju sistema obrazovanja, modernizaciju skola, stalno usavrsavanje nastavnika i stvaranje mreze srednjih strucnih skola. 
        Djindjic je danas u centru "Sava" otvorio medjunarodnu konferenciju "Obrazovna reforma u Srbiji od vizije do konkretnih koraka" i trodnevni seminar o reformi nastavnih planova i programa "Novo gradivo za bolju skolu". 
        Premijer je naveo da su ljudi i geografski polozaj najvredniji potencijali Srbije i ocenio da se investiranjem u ljude, kroz obrazovanje, moze brze nadoknaditi zaostatak za razvijenim zemljama. 
        Djindjic je kazao da je sadasnja struktura skolskog sistema nefleksibilna, da nedostaju srednje strucne skole koje su direktna veza sa privredom, malim i srednjim preduzecima, kao i da skolama upravljaju nastavnici koji nemaju menadzerska iskustva. 
        Nastavna metodologija kojoj ce se, prema DJindjicevim recima, teziti u reformama, je upucivanje ucnika kako da razlikuju relevatno od nerelevantnog, gde da nadju znanje, i kako da ga koriste. 
        Ministar prosvete i sporta Gaso Knezevic kazao je da ce, prema programu decentralizacije obrazovanja, skolama upravljati lokalne zajednice, roditelji i djaci. 
        Prema njegovim recima, ministarstvo zeli da stvori "granice slobode" u kojima ce nastavnici sami kreirati nastavni proces. 
        Reforme ce biti oprezne, naglasio je Knezevic, da se, "prelaskom u drugu krajnost, monolitni prosvetni sistem ne bi razbio u parcice". Novi zakonski sistem obrazovanja i njegova celovita primena u praksi ocekuje se 2003. ili 2004. godine, kazao je ministar prosvete. 
        Na skupu, kome prisustvuje nekoliko stotina prosvetnih radnika, ucestvuju eksperti iz nekoliko evropskih zemalja i medjunarodnih organizacija.


SAVET ZA DRZAVNU BEZBEDNOST UPRAVLJACE KRIZNIM SITUACIJAMA
        BEOGRAD, 17. novembra (Tanjug)  Novoformirani Savet za drzavnu bezbednost, prema odluci srpske vlade, upravljace kriznim situacijama, nalagati mere za suprostavljanje aktima terorizma i, na zahtev ministra unutrasnjih poslova, davati prethodnu saglasnost na upotrebu Jedinice za specijalne operacije.
        Savet, kao radno telo vlade, utvrdjivace prioritete drzavne bezbednosti i usmeravati rad tog resora i saradnju koju ostvaruje "sa nadleznim drzavnim organima, telima i sluzbama u zemlji", stoji u odluci vlade, objavljenoj u najnovijem broju "Sluzbenog lista",
        Predvidjeno je da kriznim situacijama Savet za drzavnu bezbednost moze upravljati u sastavu koji se moze okupiti u toj situaciji na poziv predsednika Saveta (premijer Zoran Djindjic) ili zamenika predsednika (MUP Dusan Mihajlovic).
        Savet, po pravilu, odlucuje jednoglasno, "a u suprotnom odlucujuci je glas predsedavajuceg".
        Nadleznost Saveta za drzavnu bezbednost je i da kontrolise zakonitist u radu tog resora, "narocito sa gledista postovanja ljudskih prava i u pogledu metoda i sredstava, odnosno mera i radnji koje Resor preduzima u obavljanju poslova iz svog delokruga i u pogledu utroska sredstava za rad Resora".
        Savet utvrdjuje i predloge akata od znacaja za drzavnu bezbednost, kao i stanje u toj oblasti i probleme uocene u radu Resora.
        Radi razmatranja odredjenih pitanja, Savet za drzavnu bezbednost moci ce da obrazuje ekspertske timove.
        "Cinjenice i drugi podaci izneseni na sednici Saveta za drzavnu bezbednost i u materijalima pripremljenim ili izradjenim po zakljucku Saveta smatraju se drzavnom tajnom, ako za odredjene podatke Savet drukcije ne odredi", stoji u odluci.
        Strucne i administrativnotehnicke poslove za potrebe Saveta obavljace Generalni sekretarijat Vlade i Resor drzavne bezbednosti.

        BEOGRAD, 17. januara (Tanjug)  Imena clanova novoformiranog Saveta za drzavnu bezbednost Srbije, na cijem celu je premijer Zoran Djindjic, objavljena sa u poslednjem broju "Sluzbenog glasnika".
        Zamenik predsednika Saveta je potpredsednik Vlade i MUP Dusan Mihajlovic, a sekretar sef njegovog kabineta Ivan Djordjevic.
        Clanovi Saveta za drzavnu bezbednost su potpredsednici republicke vlade Nebojsa Covic, Momcilo Perisic i Zarko Korac, ministri Vladan Batic i Dragan Veselinov, kao i savetnik premijera Zoran Janusevic.
        Iz redova MUP u Savetu su zamenik ministra Nenad Milic, nacelnici resora drzavne i javne bezbednosti Andreja Savic i Sreten Lukic i nacelnik jedne od uprava u resoru drzavne bezbednosti Vlado Dragicevic.
        Savet za drzavnu bezbednost prvu sednicu ce odrzati 19. januara.

KOSOVO - METOHIJA

UNMIK: BREJSOU POZVAO ALBANCE DA SE DOGOVORE O PODELI VLASTI 
        PRISTINA, 16.januara 2002. (Beta) - V.D. sefa UNMIK, Carls Brejsou pozvao je veceras albanske politicke lidere na Kosovu da se dogovore i sto pre postignu kompromis za formiranje pelaznih institucija vlasti.  Brejsou je preko albanskih medija rekao da ne namerava da se mesa u razgovore politickih stranaka, ukazujuci da je za svaki postizborni proces, u kojem jedna strana nema apsolutnu vecinu, normalno da vlast gradi u saradnji sa drugim politickim blokovima. 
        "Jedan od glavnih ciljeva Rezolucije 1244 Saveta Bezbednosti UN, koja usmerava sve nase aktivnosti na Kosovu, je da stvaramo sustinsku samoupravu", izjavio je Brejsou, ukazujuci da je neumesno, nakon izbora, kvariti citav proces. 

UNMIK DEMANTUJE DA JE UN POZVAO POLICAJCE IZ SRBIJE 
        KOSOVSKA MITROVICA, 16. januara 2002. (Beta) - Regionalni portparol UNMIK u Kosovskoj Mitrovici Djordji Kakuk demantovao je danas jucerasnju informaciju BK Televizije da se 20 pripadnika MUPa priprema da po zahtevu UN dodju na Kosovo i Metohiju i tu ucestvuju u policijskim operacijama. 
        "Ne mogu da predvidim sta ce biti u buducnosti, ali sada kazem da se takvi planovi ne nalaze na politickom dnevnom redu UNMIK", rekao je Kakuk na konferenciji za novinare. 


HRW: NAJGORI SLUCAJEVI NASILJA ZABELEZENI 2001.
        VASINGTON, 17. januara (Tanjug)  Medjunarodna organizacija za ljudska prava Hjuman rajts Voc (HRW) u svom godisnjem izvestaju izrazava ozbiljnu zabrinutost zbog nastavka nasilja koje onemogucava normalan zivot neAlbanaca na Kosovu.
        HRW je u poglavlju izvestaja o stanju ljudskih prava u SRJ odvojio poseban deo za situaciju na Kosovu i Metohiji.
        HRW kaze da su manjine na Kosovu i Metohiji, narocito Srbi i Romi, i dalje suoceni sa pretnjama u pogledu licne sigurnost i slobode kretanja.
        U izvestaju se navodi da su tokom 2001. godine zabelezeni neki od najgorih slucajeva organizovanog nasilja protiv manjina koji cine 20 odsto svih zlocina u pokrajini. HRW ocenjuje da su napadi na pripadnike manjina sve kompleksniji i organizovaniji. HRW kaze da je broj povratnika i dalje mali, i da vise pripadnika manjina napusta Kosovo nego sto se vraca.
        Nasilje na Kosovu nije usmereno samo protiv neAlbanaca i u izvestaju se navode primeri ubistva bliskog saradnika Ibrahima Rugove Dzemal Mustafe u Pristini i vise napada na albanske politicke aktiviste, uglavnom clanove Rugovine stranke.
        U izvestaju se navodi da je sve vise kritika upucenih UNMIK jer ukida neka osnovna prava radi poboljsavanja bezbednosne situacije.
        HRW kaze da ucesce manjina u izborima za skupstinu Kosova ipak daje neku nadu da se na Kosovu moze ostvariti suzivot. HRW ocenjuje da je tokom predizbornog procesa zabelezen veliki broj slucajeva nasilja i zastrasivanja pripadnika nacionalnih manjina.
        HRW narocito kritikuje pravosudne organe u pokrajini za koje kaze da nisu uspeli da se oslobode predrasuda. Pravosudni organi se kritkuju zbog nedovoljnog primenjivanja normi ljudskih prava i zbog lose sprovedenih istraga o ozbiljnim zlocinima. HRW napominje da je UNMIK doneo ustavne okvire sa garancijama za manjine ali zadrzao vlast nad sudovima i policijskim poslovima.
        U izvestaju HRW se navode dva propusta u primeni normi o ljudskim pravima na Kosovu  UNMIK nije uneo Medjunarodni sporazum o ekonomskim, drustvenim i kulturnim pravima u ustavne okvire i nisu uspostavljne mehanizmi za kontrolu na pravosudnim organima pomocu kojih pojedinci ili grupe mogu da ostvaruju ustavna prava.
        HRW naglasava da je sverc zena radi prostitucije naglo porastao na Kosovu 2001. godine. U izvestaju se navodi da je UNMIK sporo uvodio mere za zastitu tih zena ali je ipak sproveo disciplinske mere protiv cetiri policajca koji su umesani u prostituciju. HRW kaze da je prosecna kazna za sverc ljudi ili organizovanje prostitucije smanjena sa tri na jednu godinu.
        HRW navodi da je Savet za odbranu ljudskih prava i sloboda nastavio da nadgleda situaciju i podnosi izvestaje ali i dalje vise paznje poklanja krsenjima prava Albanaca iako je osudio napade na manjine vise nego prethodne godine.
        U izvestaju se kaze da je ombudsman Marek Novicki pretezno resavao slucajeve prava na svojinu i zaposlenje, prava na posteno sudjenje i licnu bezbednost. HRW dodaje da je Novicki sastavio vise izvestaja o ljudskim pravima u kojima je zakljucio da KFOR i UNMIK krse pravo na svojinu i prava pojedinaca, i da su izvrsne vlasti na Kosovu krsile pravo na posteno sudjenje svojim naredbama za hapsenja.
        U izvestaju se napominje da zakoni koje je UNMIK usvojio protiv organizovanog kriminala, sverca oruzja i terorizma nisu bitno poboljsali situaciju jer vecina slucajeva etnickog nasilja nije resena.
        HRW se poziva i na izvestaj OEBSa u kome se kritikuje nekoliko sudskih procesa protiv Srba i Roma optuzenih za ratne zlocine. OEBS je u tom izvestaju naveo da su predrasude konstantno prisutne i da osudjeni nisu imali dobar pristup braniocima.
        HRW kaze da je KFOR ulozio velike napore da poboljsa saradnju sa UNMIK policijom u borbi protiv organizovanog nasilja i kriminala ali i da je nekoliko puta odbio da pruzi informacije zvanicnicima Ujedinjenih nacija koji su sprovodili istrage protiv oficira Kosovskog zastitnog korpusa. U izvestaju se navodi da je UNMIK izbacio iz korpusa pet oficira za koje SAD tvrde da su davali podrsku oruzanoj pobuni Albanaca u Makedoniji ali dodaje da su ti oficiri Albanci izbaceni jer su odbili da pomognu u istragama protiv pripadnika korpusa.

Одговори путем е-поште