B I L T E N V E S T I
18. APRIL 2002.
JUGOSLAVIJA I SVET
SRJ-EU-MISEL: O ODNOSIMA U SRJ I PRIKLJUCENJU EU
BEOGRAD, 17. aprila (Tanjug) - Predsednik SRJ Vojislav Kostunica
razgovarao je danas u Palati federacije sa potpredsednikom vlade i MIP
Belgije Lujem Miselom o aktuelnoj situaciji u zemlji i regionu, razvoju
bilateralnih odnosa, posebno visih oblika ekonomske saradnje, kao i o
nastavku procesa integracije SRJ u EU. Misel je izrazio punu podrsku
Belgije nedavno potpisanim Polaznim osnovama za preuredjenje odnosa
izmedju Srbije i Crne Gore i istakao spremnost te zemlje da pomogne
njegovu primenu, kako bi se u sto skorijem vremenskom periodu prevazisle
postojece razlike, pre svega u ekonomskoj oblasti, i stvorili uslovi za
ubrzano ukljucivanje zemlje u EU. Predsednik Kostunica je izrazio
optimizam u pogledu dalje primene postignutog politickog sporazuma,
kojim se zaustavljaju dezintegrativni procesi u zemlji i otvara novo
poglavlje u odnosima izmedju Srbije i Crne Gore. On je takodje ukazao na
problem nepostovanja osnovnih ljudskih prava nealbanaca na Kosovu i
Metohiji i naglasio neophodnost stvaranja bezbednosnih uslova za masovan
povratak raseljenih, bez kojeg ne moze biti sustinske normalizacije
sadasnjeg stanja i razvoja multietnickog drustva na Kosovu i Metohiji,
sopsteno je iz Kabineta predsednika
BEOGRAD, 17. aprila (Tanjug) - Predsednik Savezne vlade Dragisa Pesic
istakao je danas, u razgovoru sa sefom belgijske diplomatije Lujem
Miselom, da su pristupanje Savetu Evrope, Partnerstvu za mir i EU
spoljnopoliticki prioriteti Jugoslavije. Ministar Misel je podrzao skoro
pristupanje SRJ Savetu Evrope i perspektivu njenog uclanjenja u EU. On
se saglasio sa jugoslovenskim premijerom da naglasak treba staviti na
razvijanje bilateralne ekonomske saradnje i u tom kontekstu je predlozio
formiranje Mesovitog komiteta za investicije. Isticuci institucionalnu
slicnost dve zemlje, Misel je cestitao na uspehu u redefinisanju odnosa
u Federaciji, ocenjuci da to moze biti model za resavanje problema u
nasem regionu, kaze se u saopstenju iz Kabineta predsednika Savezne
vlade.
BEOGRAD, 17. aprila 2002. (Beta) - Sefovi diplomatija Belgije i
SRJ Luj Misel i Goran Svilanovic danas su ocenili da Sporazum o
preuredjenju odnosa Srbije i Crne Gore predstavlja "evropski okvir za
odnose Srbije i Crne Gore".
Misel je rekao da je "buducnost SRJ u evropskim okvirima",
ocenjujuci da su ucinjeni izuzetni napori u ostvarivanju tog cilja.
On je podsetio da su MIP EU u ponedeljak na sastanku u
Luksembrugu pozdravili te napore i ocenili "vrlo pozitivnom situaciju" u
Jugoslaviju, kao i napore za ostvarivanje saradnje s Haskim tribunalom.
"Smatramo da su vasa zemlja i njene vlasti na veoma dobrom putu
i da postoje veoma dobri izgledi da se poboljsa taj odnos", rekao je
Misel i podsetio da je "to na izvestan nacin povezano s evropskom
buducnoscu SRJ".
Svilanovic je pozdravio zakljucke ministarskog saveta EU kao
"veliki podrstrek za unapredjenje odnosa ne samo izmedju Srbije i Crne
Gore, vec i sa EU".
On je ocenio da ce rokovi koju su pomenuti na sastanku u
Luksembrugu, omoguciti ostvarivanju ciljeva za integraciju SRJ u
evropske strukture, sto je omoguceno i zahvaljujuci podrsci EU u
postizanju resenja za buduce odnose Srbije i Crne Gore.
Misel je rekao da je Belgija spremna da ojaca odnose sa SRJ,
posto belgijske vlasti imaju poverenja u jugoslovensku politiku. On je
kazao da su u SRJ u toku reforme koje ce omoguciti da se kroz nekoliko
godina pridruzi EU.
Dvojica sefova diplomatija razgovarali su i o jacanju
bilateralnih ekonomskih odnosa i unapredjenju vojne saradnje.
Svilanovic je rekao da je insistirao na jacanju ekonomske
saradnje i mogucnostima da belgijska agencija za osiguranje investicija
pocne da daje garancije belgijskim preduzecima za investicije u SRJ.
Misel je rekao da ce uciniti sve sto je u njegovoj moci kako bi
belgijska preduzeca pocela da ulazu u SRJ.
U razgovoru je ukazano i na potrebu zakljucenja ugovora kojim
bi se izbeglo dvostruko oporezivanje.
Svilanovic i Misel su razgovarali i o mogucnostima da SRJ i
Belgija uskoro razmene vojne atasee i zakljuce ugovoru o vojnoj
saradnji.
Misel ce se danas odvojeno sastati i sa saveznim premijerom
Dragisom Pesicem, crnogorskim predsednikom Milom Djukanovicem i
poptredsednikom Vlade Srbije Nebojsom Covicem.
BEOGRAD, 17. aprila 2002. (Beta) - MIP Luj Misel i crnogorski
predsednik Milo Djukanovic ocenili su danas u Beogradu da je sporazum o
preuredjenju odnosa Srbije i Crne Gore znacajan za obe clanice sadasnje
federacije i za celi region.
Misel je novinarima kazao da ga je Djukanovic iscrpno
informisao o situaciji u Crnoj Gori i odnosima u federaciji. On je
ocenio da je dosao vazan trenutak, buduci da je pred Srbijom i Crnom
Gorom proces harmonizacije odnosa i primena odredbi sporazuma o novoj
zajednici.
Belgijski ministar je kazao da je Belgija, kao clanica EU,
insistirala da Unija u punoj meri podrzi postizanje sporazuma izmedju
Srbije i Crne Gore.
Misel je, takodje, izrazio spremnost da investitorima i
privrednicima u Belgiji prenese da u SRJ postoji "obecavajuci ambijent"
za investicije.
Crnogorski predsednik je u obracanju novinarima naglasio da je
potrebno da sporazum o preuredjenju odnosa izmedju Srbije i Crne Gore
bude "valjano interpretiran", pre nego sto se pristupi njegovoj primeni.
"Ocenio sam tokom razgovora da je veoma vazno da imamo korektnu
interpretaciju sporazuma i, saglasno toj korektnoj interpretaciji,
njegovu veoma doslednu implementaciju", rekao je Djukanovic.
Proces harmonizacije treba da bude izveden iz harmonizacije
koje ce i Srbija i Crna Gora ostvariti sa evropskim sistemom, rekao je
Djukanovic i dodao da je korektna interpretacija sporazuma uslov za
njegovu "kvalitetnu i efikasnu implementaciju".
"Dakle, ne harmonizacija samo u medjusobnoj ravni i ne
harmonizacija na bilo kakvim principima, nego harmonizacija na evropskim
principima. Sto ce reci, medjusobna harmonizacija kao izveden proces iz
obostrane harmonizacije sa evropskim resenjima", naglasio je crnogorski
predsednik.
SRJ-NATO: RAZGOVORI SA PREDSEDNIKOM PARLAMENTARNE SKUPSTINE NATO
ESTRELJOM
BEOGRAD, 17. aprila 2002. (Beta) - Jugoslovenski predsednik
Vojislav Kostunica razgovarao je danas u Beogradu sa predsednikom
Parlamentarne skupstine NATO Rafaelom Estreljom o sporazumu Srbije i
Crne Gore, kao i o stanju na jugu Srbije.
Kao se navodi u saopstenju iz njegovog kabineta, Kostunica je
ocenio da ce ustavno preuredjenje SRJ i predstojece usvajanje Ustavne
povelje nove zajednice omoguciti blize uredjenje citavog niza oblasti,
izmedju ostalog i sektora bezbednosti, sto ce, kako je naglasio,
stvoriti pretpostavke za dalje pripreme na planu razvijanja odnosa sa
programom NATO "Partnerstvo za mir".
Jugoslovenski predsednik je ukazao i na "razlozan i oprezan
pristup organa SRJ i Srbije resavanju problema na jugu Srbije" i istakao
"potrebu obezbedjivanja osnovnih pretpostavki za bezbedan i normalan
zivot Srba i drugih nealbanaca na Kosovu i Metohiji i povratak
raseljenih lica".
Rafael Estrelja podvukao je znacaj sporazuma o preuredjenju
odnosa Srbije i Crne Gore i ocenio da to "bitno doprinosi stabilizaiji
prilika u regionu i istice ulogu Jugoslavije kao kljucnog faktora u
regionu".
BEOGRAD, 17. aprila 2002. (Beta) - Predsednik Parlamentarne
skupstine NATO danas je imao odvojene razgovore sa predsednicima veca
gradjana i republika jugoslovenske skupstine Dragoljubom Micunovicem i
Srdjom Bozovicem.
Posle sastanka sa Bozovicem, saopsteno je da je Bozovic ocenio
da je dijalog parlamentaraca SRJ i Parlamentarne skupstine NATO u
funkciji unapredjenja medjusobnog razumevanja, jacanja saradnje SRJ i
clanica medjunarodnih organizacija, u cilju jacanja stabilnosti i
bezbednosti u regionu.
Sagovornici su se saglasili da je neophodno uspostavljanje
civilne kontrole Vojske Jugoslavije, kao bitnog uslova za nastavak
reformi i dalju demokratizaciju drustva, dodaje se u saopstenju iz
Savezne skupstine.
Bozovic je rekao da buduca zajednica Srbije i Crne Gore moze
biti stabilna jedino ako institucije nove drzave budu imale pun
legitimitet. To se, prema njegovoj oceni, moze ostvariti jedino
neposrednim parlamentarnim izborima za Skupstinu Srbije i Crne Gore.
Bozovic je izrazio bojazan da bi u primeni sporazuma "sebicni,
partijski interesi suverenistickih snaga u Crnoj Gori mogli da ugroze
taj proces".
Predsednik Parlamentarne skupstine NATOa "u potpunosti je
podrzao odrzavanje neposrednih saveznih izbora", ocenjujuci da je to
znacajno i zato sto ce gradjani "osetiti da su aktivni ucesnici procesa
stvaranja buduce zajednicke drzave".
Estrelja je obecao punu podrsku medjunarodne zajednice
ucvrscivanju sporazuma po medjunarodnim principima i standardima.
BEOGRAD, 17. aprla 2002. (Beta) - Predsednik Parlamentarne
skupstine NATO Rafael Estrelja ocenio je danas u Beogradu da je
pristupanje Partnerstvu za mir vazno za Jugoslaviju i da ce se NATO
zalagati za postizanje tog cilja.
Estrelja je, nakon razgovora sa predsednikom Veca gradjana
Savezne skupstine Dragoljubom Micunovicem, ocenio da proces pristupanja
Partnerstvu za mir povlaci izvesne obaveze i da je jedna od njih
"civilna kontrola vojske". "To podrazumeva i uvid parlamenta u vojni
budzet i budzet za odbranu, sto znaci da budzet treba da bude
transparentan", rekao je on.
Estrelja je rekao da ce "Parlamentrana skupstina NATO
saradjivati sa jugoslovenskim parlamentom na postizanju ovog cilja" i da
ce nastaviti obuku parlamentaraca i osoblja "kako bi se obezbedila
parlamentarna kontrola vojske".
Estrelja je kazao da je sa Micunovicem razgovarao i o
mogucnosti da Jugoslavija dobije status posmatraca u Parlamentarnoj
skupstini NATO.
On je rekao da je Parlamentarna skupstina NATO imala kontakte
sa nekim parlamentarcima iz SRJ, ali da "sada zeli da osnazi saradnju i
dovede je na nivo statusa posmatraca".
BEOGRAD, 18. aprila 2002. (Beta) - Predsednik Parlamentarne
skupstine NATO Rafael Estrelja rekao je danas u razgovoru sa
predstavnicima jugoslovenskog parlamenta da bi u Ustavnu povelju buduce
drzavne zajednice Srbije i Crne Gore trebalo uvrstiti civilnu kontrolu
vojske. To pitanje je veoma vazno i pokrenucu ga danas i u telefonskom
razgovoru sa predsednikom Crne Gore Milom Djukanovicem, rekao je
Estrelja.
Predsednik parlamentarne skupstine NATO razgovarao je sa
clanovima odbora Veca gradjana Savezne skupstine za spoljnopoliticke
odnose i za odbranu i bezbednost o odnosima SRJ i NATO, reformi vojske,
situaciji na Kosovu i u BiH.
Estrelja je ponovio da ce predloziti da se na dnevni red iduceg
sastanka Parlamentarne skupstine NATO uvrsti predlog da SRJ dobije
status posmatraca, sto ce joj, dodao je, "pomoci da pristupi Partnerstvu
za mir".
O reformi vojske, Estrelja je rekao da ona kosta ali da ce se
"na kraju placati manje, a odbrana ce biti kvalitetnija".
Predsednik Parlaemntarne skupstine NATO rekao je da se prilikom
nedavne posete Kosovu uverio u nedostatak efikasnosti medjunarodnih
snaga u toj pokrajini. "Nema duha zajednistva i pristup ciljevima nije
isti... Tamo sada cvetaju organizovani kriminal i ekstremna
netolerancija", rekao je Estrelja.
On je naglasio da medjunarodna zajednica treba da ima
regionalan pristup bezbednosti, i da ne treba da tretira iskljucivo
zarista krize.
HOLANDIJA-SRJ
HAG, 17. aprila 2002. (Beta) - Guverner NBJ Mladjan Dinkic
najavio je danas u Hagu potpisivanje sporazuma izmedju Ikarbusa i
holandskog proizvodjaca motora DAF.
Dinkic je to rekao nakon razgovora sa predstavnicima holandskog
ministarstva finansija tokom kojeg je dogovoren otpis duga Jugoslavije
Holandiji, u okviru Pariskog kluba, u iznosu od 25 miliona evra.
Guverner NBJ je rekao da je holandska ING banka,
specijalizovana za osiguranje, jako blizu da pocne sa punim bankarskim
poslovanjem u Jugoslaviji, kao i da se uskoro ocekuje odluka u kojoj ce,
od dve domace banke koje trenutno ispituje, ING banka kupiti vecinski
paket akcija.
Tokom sinocnjeg razgovora sa predstavnicima holandskih banaka
za danas je dogovoreno i potpisivanje protokola o saradnji holandske
RABO banke i jugoslovenske Agro banke, rekao je Dinkic.
"Kao jedna od najaktivnijih banaka u oblasti finansiranja
agrara RABO banka je jako zainteresovana da udje i na jugoslovensko
trziste sto ce mnogo znaciti za domaci agrar u koji se do sada nije
znacajnije ulagalo", rekao je Dinkic.
"Najsporije" od holandskih banaka na jugoslovensko trziste uci
ce ABN AMRO banka, koja ce za pocetak najverovatnije otvoriti svoje
predstavnisto u Jugoslaviji, kazao je Dinkic i dodao da je ta banka
orijentisana na investiranje u trecim zemljama.
Dinkic je ocenio da ce ulazak holandskih banaka na
jugoslovensko trziste za sobom privuci i holandske investitore koji su
jako aktivni na svetskom trzistu kapitala i koji poseduju
"multinacionalni" kapital.
Potpredsednik Savezne vlade Miroljub Labus je rekao da je tokom
danasnjeg susreta sa predstavnicima holandskog ministarstva finansija
razmotrena i mogucnost obnavljanja aktivnosti holandske agencije za
kreditiranje i garanciju izvoza u Jugoslaviji.
Labus je najavio i pocetak inicijative da se od Svetske banke i
Medjunarodnih finansijskih institucija dobije podrska za sire projekte
infrastrukture na "koridoru 10", ali je naglasio da su ti projekti za
sada tek u fazi ispitivanja.
"Od Svetske banke, Evropske investicione banke i Evropske banke
za obnovu i razvoj pokusacemo da obezbedimo inicijalni iznos od oko 100
miliona dolara za pokretanje ovih, infrastrukturnih projekata, koji se
ne bi zavrsili samo na izgradnji auto puteva, vec i na
telekomunikacionoj i usluznoj infrastukturi", rekao je Labus.
Labus ce tim povodom sutra boraviti u Vasingtonu gde ce se
sastati sa predstavnicima Svetske banke.
Prema recima Labusa, u ove projekte za sada se ulazi bez
velikih ocekivanja, jer cak i da se dobije podrska, za pokretanje tih
projekata potrebno je od 12 do 18 meseci.
Poseta jugoslovenske delegacije Holandiji zavrsava se danas.
MADJARSKA-SRJ: USAGLASEN SPORAZUM O DRUMSKOM PREVOZU ROBE I PUTNIKA
BUDIMPESTA, 17. aprila 2002. (Beta) - Ekspertski timovi
Madjarske i SRJ usaglasili su danas u Budimpesti medjudrzavni sporazum o
drumskom prevozu robe i putnika.
Predvidjeno je da tekst bilateralnog sporazuma bude parafiran u
prvoj polovini maja u Beogradu, nakon cega ce ga potpisati madjarski i
jugoslovenski ministar saobracaja, receno je agenciji Beta.
U Budimpesti su danas zavrseni dvodnevni razgovori o
kombinovanom prevozu interministarske radne grupe koja je formirana na
osovnu dogovora madjarskog ministra za saobracaj i vodoprivredu Janosa
Fonadja i jugoslvenskog ministar saobracaja i telekomunikacija Bozidara
Milovica.
Jugoslovensku delegaciju je predvodila pomocnica saveznog
ministra Olivera Medar, a u delegaciji su bili i predstavnici
Ministarstvo za saobracaj Srbije i Direkcije za puteve. Na celu
madjarske delegacije je bio direktor medjunarodnog odeljenja
Ministarstva saobracaja Andras Hardi.
SRJ-ITALIJA: ITALIJANSKA DELEGACIJA POSETILA PKJ
BEOGRAD, 17. aprila 2002. (Beta) - Delegacija italijanskih
privrednika posetila je danas Privrednu komoru Jugoslavije i razgovarala
sa njenim predsednikom Slobodanom Koracem i predstavnicima nekoliko
jugoslovenskih preduzeca.
Italijanska delegacija, koja predstavlja oko 20 firmi,
interesovala se o mogucnostima saradnje sa jugoslovenskim preduzecima,
nivoom obucenosti i specijalizacije kadrova i izmestanjem proizvodnje
italijanskih preduzeca u Jugoslaviju.
Delegaciju iz Italije cine predstavnici preduzeca iz oblasti
prehrambene industrije, gradjevinskih masina, energetike, metalurgije i
informatike.
MAKEDONIJA-SRJ: NATO, EU I OEBS TVRDE - GRANICA SA SRJ BEZBEDNA SKOPLJE,
17. aprila (Tanjug) - Portparoli NATO, EU i OEBS izjavili su danas u
Skoplju, na konferenciji za novinare, da je makedonska granica sa
Jugoslavijom, racunajuci i kosmetski deo, bezbedna i da ne raspolazu
informacijama prema kojima se tenzije na tom prostoru povecavaju. Ni
tenzije na Kosmetu nisu pojacane, iako se u delu makedonskih medija
tvrdi da jesu, dodali su oni. Portparoli su posebno istakli da sve
medjunarodne institucije, kao i uticajne drzave u svetu, podrzavaju
sporazum Makedonije i Jugoslavije o utvrdivanju granice, koji je
potpisan prosle godine i ratifikovan u Skoplju i Beogradu, a da protesti
Albanaca u kosovskim mestima Vitina i Debalde ne ugrozavaju mir u
Makedoniji. Prema njihovom misljenju, u Makedoniji se ucvrscuje mir, a u
regionima na zapadu i severu drzave, gde su prosle godine vodjeni
oruzani okrsaji izmedju domacih snaga i pripadnika paravojne formacije
ONA, bice manje incidenata kad tamo potpunu kontrolu preuzmu nacionalno
mesovite policijske patrole.
SR JUGOSLAVIJA
SKUPSTINA: POCELE SEDNICE OBA VECA
BEOGRAD, 18. aprila (Tanjug) - U Saveznoj skupstini danas su
pocele sednice Veca gradjana i Veca republika na kojima ce biti
razmatrane Polazne osnove za preuredjenje odnosa Srbije i Crne Gore.
Poslanici oba veca zajedno ce saslusati izlaganje
jugoslovenskog predsednika Vojislava Kostunice i potom u istoj sali
voditi zajednicku raspravu o Polaznim osnovama.
MARKOVIC, ZIVKOVIC I SVILANOVIC U KOMISIJI ZA IZRADU POVELJE
BEOGRAD, 18. aprila (Tanjug) - Savezna vlada odredila je da u
komisiji za izradu Ustavne povelje Srbije i Crne Gore budu savezni
ministri pravde, unutrasnjih i spoljnih poslova, rekao je danas
potpredsednik Vlade Srbije Zarko Korac.
On je novinarima u saveznom parlamentu kazao da ce u toj
komisiji biti savezni ministrar pravde Savo Markovic, unutrasnjih
poslova Zoran Zivkovic i spoljnih poslova Goran Svilanovic. Korac je
najavio da ce u komisiji biti i tri clana vlade Srbije koji ce biti
odredjeni na popodnevnoj sednci vlade.
SKUPSTINA-KOSTUNICA: ZAUSTAVLJEN PROCES DEZINTEGRACIJE
BEOGRAD, 18. aprila 2002. (Beta) - Predsednik SRJ Vojislav
Kostunica rekao je danas u Saveznoj skupstini da je sporazumom o buducim
odnosima Srbije i Crne Gore "zaustavljen proces dezintegracije nase
drzave i na Balkanu", kao i da je taj sporazum slika realnog stanja i
odnosa snaga.
Pred poslanicima oba skupstinska veca, Kostunica je rekao da je
sporazum o buducim odnosima Srbije i Crne Gore "doneo olaksanje i kod
nas, posebno u Crnoj Gori i na Balkanu i u Evropi".
"Ne govori se vise da savezna drzava i njeni organi ne postoje.
Dogovara se da se donose ustavni akt ustavna povelja i da se odrze
izbori", rekao je jugoslovenski predsednik.
Kostunica je kazao da, uz sve nedorecenosti, politicke osnove
za preuredjenja odnosa Srbije i Crne Gore daju mogucnost saveznoj drzavi
da opstane.
"U polaznim osnovama nema iluzija, idealizma, prevelikih
ocekivanja. Dobilo se u vremenu, a ono je najskuplje. Ako pocne, proces
integracije i u drzavi i sa Evropom, moze doneti neprocenjivu korist.
Nova drzava je zasnovana na kompromisu, ali je jeftinija od
dosadasnjih", rekao je Kostunica.
On je rekao da su Srbija i Crna Gora "dobile arbitra" u
Evropskoj uniji, ali je dodao da bi taj arbitar bio dobijen u svakom
slucaju.
"Sada taj arbitar ima obaveze i interesa za drzavu kakva je
Srbija i Crna Gora. U novu drzavu ugradjen je interes Evrope kojoj i mi
pripadamo", rekao je predsednik SRJ.
MICUNOVIC: NA SEDNICU SAVEZNE SKUPSTINE POZVANI POTPISNICI SPORAZUMA
BEOGRAD, 17. aprila (Tanjug) - Predsednik Veca gradjana Savezne
skupstine Dragoljub Micunovic rekao je danas da je poziv da prisustvuju
sutrasnjem zasedanju skupstine, na kojem ce se raspravljati o Sporazumu
o preuredjenju odnosa u federaciji, osim jugoslovenskom predsedniku
Vojislavu Kostunici, upucen i ostalim potpisnicima dokumenta. Kostunica
je potvrdio dolazak i odrzace uvodno izlaganje, kazao je Micunovic na
konferenciji za novinare Demokratskog centra. Micunovic je dodao da je
poziv upucen i predsedniku Crne Gore Milu Djukanovicu.
DJUKANOVIC: NIJESAM POZVAN NA SJEDNICU SAVEZNE SKUPSTINE BEOGRAD, 17.
aprila (Tanjug) - Predsednik Crne Gore Milo Djukanovic izjavio je
veceras u Beogradu da nece prisustvovati sutrasnjoj sednici Savezne
skupstine, na kojoj bi trebalo da se razgovara o Sporazumu o
redefinisanji odnosa Srbije i Crne Gore. Posle susreta sa sefom
belgijske diplomatije Lujem Miselom, Djukanovic je - nakon sto je
ispratio gosta iz Belgije iz vile "Crnogorka" - na pitanje novinara da
li ce sutra prisustvovati sednici Savezne skupstine kratko
odgovorio: "Ne, zato sto nijesam pozvan".
Upitan sta bi moglo predstavljati najveci problem u sprovodjenju
Beogradskog sporazuma, Djukanovic je kazao da je to harmonizacija
ekonomije, jer je nemoguce "ozbiljne ekonomske razlike" u sistemima
Srbije i Crne Gore "politickom voljom preko noci usaglasavati". "Mi
imamo evro - Srbija ima dinar - i jedni i drugi imamo centralne banke,
svoje monetarne vlasti. Mi imamo prosjecnu carinsku stopu od tri, a
Srbija od 11 odsto, mi imamo znatno liberalniji rezim uvoza od Srbije i,
konacno, Crna Gora ima potpuno liberalizovan sistem cijena, cak i kod
zivotnih namirnica, a Srbija tako liberalan sistem nema", rezimirao je
Djukanovic razlike u ekonomijama Srbije i Crne Gore. To je pitanje "na
dobar nacin definisano u Sporazumu", jer ce "medjusobna harmonizacija
biti izvedena iz harmonizacije odnosa sa EU", rekao je Djukanovic. On je
dodao da to ne govori "sa zalom sto crnogorski prijedlog nije prihvacen"
i da "zaista misli da je Sporazum realno moguci kompromis" u realnim,
medjunarodnim i unutrasnjim okolnostima i da mu zato treba pristupiti
odgovorno i implementirati ga". "Imam optimizma, ali potrebno je dobre
volje sa obe strane", konstatovao je crnogorski predsednik. Na pitanje
da li ce se buduci savezni poslanici iz Crne Gore birati neposredno, na
izborima, a ne iz parlamenta, Djukanovic je odgovorio da je to "precizno
definisano" u Sporazumu - da ce se "izbori organizovati u skladu sa
republickim zakonima" i da ce nacin izbora zavisiti od politicke volje u
parlamentima.
JUGOSLAVIJA HASKI TRIBUNAL
VLADA SRJ POZVALA OPTUZENE DA SE DOBROVOLJNO PREDAJU
BEOGRAD, 17. aprila (Tanjug) - Savezna vlada pozvala je danas osobe
protiv kojih je Medjunarodni krivicni tribunal u Hagu dostavio
obrazlozenu optuznicu da se dobrovoljno predaju. Osobe sa spiska koja
trazi Medjunarodni krivicni tribunal trebalo bi da u roku od tri dana
ostvare saradnju sa Saveznim ministarstvom pravde - Sektor za pravosudje
- i postignut sporazum oko nacina dobrovoljne predaje, saopsteno je iz
vlade. Po isteku roka od tri dana, Savezno ministarstvo pravde dostavice
nadleznim sudovima optuznice Medjunarodnog krivicnog tribunala, cime ce
zapoceti procedura koja je predvidjena Zakonom, napominje se u
saopstenju. Savezna vlada ponovo je podvukla "svoju spremnost da,
zajedno sa vladama republika ciji su okrivljeni drzavljani, izda
garancije Medjunarodnom krivicnom tribunalu, u skladu sa clanom 36.
Zakona, da se lica koja se dobrovoljno predaju brane sa slobode". U
saopstenju vlada napominje da je poziv za dobrovoljnu predaju u skladu
sa odredbom clana 36. Zakona o saradnji sa haskim sudom. Savezna vlada
je spremna da posreduje i pruzi garancije Medjunarodnom krivicnom
tribunalu i za lica sa navedenog spiska koji nisu drzavljani SRJ da se
brane sa slobode, ukoliko se dobrovoljno predaju Tribunalu. Savezna
vlada analizirala je i druge aspekte saradnje sa Medjunarodnim krivicnim
tribunalom i donela odluku o formiranju Nacionalnog saveta za saradnju
SRJ s Tribunalom. Za clanove Nacionalnog saveta u ime Savezne vlade
imenovani su savezni ministri spoljnih poslova, unutrasnjih poslova i
pravde. Ova odluka prosledjena je vladama obe republike, koje ce
imenovati svoje predstavnike u Savetu. Savezna vlada je na sednici,
kojom je predsedavao Dragisa Pesic, analizirala primenu Zakona o
saradnji SRJ sa Medjunarodnim tribunalom za krivicno gonjenje lica
odgovornih za teska krsenja medjunarodnog humanitarnog prava pocinjenih
na teritoriji bivse Jugoslavije od 1991. godine, saopstio je Savezni
sekretarijat za informisanje. Savezna vlada je konstatovala da je ovim
zakonom uredjeno pitanje postupka saradnje sa Medjunarodnim krivicnim
tribunalom, uz ocuvanje suvereniteta SRJ, nacionalnog dostojanstva i
jugoslovenskog pravnog sistema.
DJUKANOVIC: PODGORICA CE I UBUDUCE SARADJIVATI S HAGOM
BEOGRAD, 17. aprila (Tanjug) - Crnogorski predsednik Milo Djukanovic
izjavio je veceras u Beogradu da ce Crna Gora "i ubuduce saradjivati s
Haskim tribunalom i izvrsavati sve svoje obaveze prema toj medjunarodnoj
instituciji", jer je i ranije "bez bilo kakvog zakona, prihvatila
saradnju" sa tom institucijom Ujedinjenih nacija. Posle susreta s
belgijskim MIP Lujem Miselom, Djukanovic je dodao da "nema nikakve
dileme da je Crna Gora, ne samo deklarativno, nego i stvarno, spremna na
saradnju" s Tribunalom u Hagu. Prema njegovim recima, to se pokazalo i
"kad je postojalo potrazivanje Tribunala prema licu koje se nalazilo i
koje se nalazi u Crnoj Gori - generalu Pavlu Strugaru", a sve price da
se neka lica s haskih optuznica kriju u Crnoj Gori "pokazala su se kao
spekulacije".
VLADA SRBIJE-BATIC: ZAKON NE PREDVIDJA POZIV U SUD, VEC HAPSENJE
BEOGRAD, 17. aprila 2002. (Beta) - Ministar pravde Srbije
Vladan Batic izjavio je danas da Zakon o saradnji sa Haskim tribunalom
ne podrazumeva pozivanje optuzenih u sudove u Srbiji i Crnoj Gori, vec
hapsenje i pritvor, dok se ne zavrsi sudska procedura, nakon koje sledi
transfer u Hag. Prema njegovim recima, dobrovoljnom predajom ce se
smatrati samo predaja pre nego sto, "za dvatri dana", pocne primena
zakona.
Garancije Vlade Srbije dobice svi optuzenici koji se
dobrovoljno predaju na teritoriji Srbije, ukljucujuci i drzavljane
Republike Srpske, rekao je Batic.
LENDEJL: ODLUKU O PUSTANJU NA SLOBODU DONOSE SUDSKA VECA BEOGRAD,
17.aprila (Tanjug) - Portparol Haskog tribunala Dzim Lendejl izjavio je
danas Tanjugu da ce odluku o eventualnom privremenom pustanju iz
pritvora optuzenika, za koje bi jugoslovenska vlada dala garancije da se
brane sa slobode, ukoliko se sami predaju Tribunalu, donositi sudska
veca, od slucaja do slucaja. "Najbitnija stvar je da se optuzeni za
ratne zlocine i teska dela protiv covecnosti nadju pred sudijama ovog
suda", istakao je Lendejl u telefonskoj izjavi Tanjugu. "Da li ce sudsko
vece odluciti da im da mogucnost da se brane sa slobode ili ne, zavisi
od mnogo faktora, medju kojima je svakako i spremnost nacionalnih vlasti
da garantuju za te osobe", dodao je on i naglasio da po tom pitanju nema
generalnog stava suda. Portparol Haskog tribunala nije posebno
komentarisao cinjenicu da se na spisku osoba za koje je jugoslovenska
vlada spremna da pruzi garancije nalaze i Radovan Karadzic i Ratko
Mladic.
TRIBUNAL: ZORIS DEMANTUJE DA JE HAG ODUSTAO OD NEKIH OPTUZNICA
HAG, 17. Aprila 2002. (Beta) - Savetnik glavnog tuzioca Haskog
suda ZanZak Zoris izjavio je danas da odredba jugoslovenskog zakona o
saradnji sa Tribunalom prema kojoj ce biti predati samo vec optuzeni
pojedinci nema nikakvu snagu i da ne moze biti suprotstavljena Statutu
tribunala.
Zoris je demantovao pisanje nekih beogradskih medija da je
glavni tuzilac Karla del Ponte odlucila da ne optuzi neke pojedince
zarad dobrih odnosa sa Beogradom.
O privremenom pustanju optuzenih na slobodu odlucuju iskljucio
sudska veca Tribunala, odgovorio je Zoris na pitanje da li garantije
vlasti u Beogradu za optuzene znace da mogu ostati na slobodi do pocetka
sudjenja.
REPUBLIKA SRBIJA
SKUPSTINA: USVOJEN ZAKON O UNIVERZITETU
BEOGRAD, 18. aprila 2002. (Beta) - Skupstina Srbije usvojila je
danas zakon o univerzitetu koji je predlozila Vlada Srbije
Za zakon je glasalo 124 poslanika, protiv su bila 44 poslanika,
uzdrzanih nije bilo a nije glasalo 10.
Skupstina nastavlja rad u ponedeljak.
DJINDJIC: PREDAVANJE NA FORUMU HESENSKI KRUG
BEOGRAD, 17. aprila 2002. (Beta) - Pred forumom "Hesenski krug"
u Frankfurtu, premijer Srbije Zoran Djindjic danas ce odrzati predavanje
na temu "Perspektive za mir, integracija Srbije i Balkana u Evropu".
Kako je saopsteno iz Biroa za komunikacije republicke vlade,
Djindjic je od organizatora skupa zatrazio da umesto isplate honorara za
to predavanje, kupe tri kardiotografska aparata za Odeljenje humane
reprodukcije Ginekoloskoakusereske klinike u Beogradu.
Republicki premijer u Frankfurtu boravi na poziv premijera
nemacke drzave Hesen, Rolanda Koha, a predvidjeni su i njegovi sastanci
sa "mnogim uticajnim licnostima privrednog, politickog i kulturnog
zivota Evrope" koje taj forum okuplja.
Forum "Hesenski krug" je nestranacka, nezavisna debatna
organizacija koja promovise medjunarodni dijalog i postoji vise od 40
godina.
VLAHOVIC: PRIVATIZACIJA USLA U ZRELU FAZU
SUBOTICA, 17. aprila (Beta) - Ministar privrede i privatizacije
Srbije Aleksandar Vlahovic ocenio je danas da je prvatizacija "vec usla
u zrelu fazu" i da treba ocekivati "znatno vece efekte"
Otvarajuci Medjunarodni prolecni sajam "Interexpo" u Subotici,
Vlahovic je istakao da je privatizacija jedan od priorteta Vlade Srbije,
uz uklanjanje svih prepreka za direktna strana ulaganja, razvoj malih i
srednjih preduzeca i obezbedjenje fondova za njihovu podrsku.
Vlada je, kako je istakao, do sada ostvarila je tri kljucna
reformska cilja postavila makroekonomsku stabilnost, vratila drzavu u
medunarodne finasijske intitucije i donela kljucne sistemske zakone.
EAR ZAPOCELA REALIZACIJU PROGRAMA POMOCI SRBIJI ZA 2002.
NOVI SAD, 18. aprila 2002. (Beta) - Predstavnik Evropske
agencije za rekonstrukciju (EAR) Aso Molinez izjavio je danas da je EAR
zapocela realizaciju programa pomoci Srbiji za ovu godinu. Na prvoj
plenarnoj sednici u okviru Devetog foruma gradova i regiona jugoistocne
Evrope Molinez je rekao da se projekti EAR odnose pre svega na pomoc za
administraciju, za infrastrukturu, za nastavak kreditne podrske malim i
srednjim preduzecima.
On je precizirao da ce EAR ove godine nastojati da predje sa
fondovskog finansiranja projekata u Srbiji na direktno investiranje, i
kao primer naveo izgradnju Termoelektrane "Nikola Tesla 3" u Obrenovcu.
Molinez je rekao da ce EAR raditi i na projektima iz oblasti
saobracaja i kao prioritet naveo rekonstrukciju Mosta slobode u Novom
Sadu.
On je kazao da ce EAR pruziti pomoc i u procesu privatizacije u
Srbiji, pre svega republickoj Agenciji za privatizaciju.
Takodje, podrzacemo i projekte iz agrara, pre svega kada je rec
o laboratorijama za kontrolu kvaliteta proizvoda namenjenih izvozu na
trziste Evropske unije, naveo je Molinez.
On je rekao da ce EAR raditi i na pruzanju pomoci u
rekonstrukciji drzavne televizije u Srbiji i naveo da ce u tom projektu
ulogu sueprvizora imati britanski BiBiSi (BBC).
EAR ce podrzati i projekte iz oblasti zastite zivotne sredine,
rekao je Molinez na plenarnoj sednici "Procena ekonomske situacije u
jugoistocnoj Evropi: potrebe i prioriteti gradova i regija".
JUG SRBIJE: BACENA BOMBA NA POLICIJSKI PUNKT U LUCANIMA, VELIKA STETA
BUJANOVAC, 18. aprila 2002. (Beta) - Nepoznata lica bacila su u
sredu kasno sinoc bombu na policijski punkt u Lucanima, kod Bujanovca,
na jugu Srbije, a potom ispalila vise rafala iz automatskog oruzja.
U napadu nije bilo povredjenih, ali je objekat gde su smesteni
pripadnici multietnicke policije pretrpeo veliku stetu, saopstio je
Prescentar srpske vlade u Bujanovcu.
U momentu napada, izvrsenog u 21.35, u objektu se nalazilo vise
policajaca, a od eksplozije probijena je krovna konstrukcija, kao i
prostorije u kojima su oni bili.
Ostecen je i kamion koji se nalazio u neposrednoj blizini mesta
napada.
KOSOVO - METOHIJA
COVIC I STAJNER RAZGOVARALI O MITROVICI I VLADI KOSOVA
PRISTINA, 17. aprila 2002. (Beta) - Sef Koordinacionog centra
za Kosovo i Metohiju Nebojsa Covic razgovarao je danas u Pristini sa
sefom UNMIK Mihaelom Stajnerom o ucescu Srba u pokrajinskoj vladi i
stanju u Kosovskoj Mitrovici.
Covic je novinarima posle susreta rekao i da su otklonjene
dileme koje su se pojavile oko ovlascenja Skupstine Kosova, zbog poteza
albanskih poslanika u dopuni Ustavnih okvira. "Dobili smo cvrsta
uverenja da nema razloga za zabrinutost zbog onoga sto je u utorak
raspravljala Skupstina Kosova a sto nije njena nadleznost", rekao je
Covic.
On je kazao da se Beograd saglasio sa predlozima Stajnera o
ulasku Srba u kosovsku vladu i da je sada neophodno otkloniti "tehnicke
probleme", odnosno pronaci prave osobe za prave funkcije, kako bi
Koalicija "Povratak" za nekoliko dana pocela da participira u kosovskoj
vladi.
Stajner je novinarima rekao da se intezivno radi na resavanju
novonastale situacije u Kosovskoj Mitrovici, potvrdjujuci navode Covica
o saglasnosti srpske strane sa njegovim predlogom o nacinu na koji ce
kosovski Srbi ucestvovati u radu vlade Kosova.
Sef UNMIKa je naveo da se intezivno radi kako bi se za stanje
podeljene Kosovske Mitrovice pronaslo resenje unutar nacela Rezolucije
1244 Saveta Bezbednosti UN.
COVIC: POSTIGNUTO POTPUNO JEDINSTVO
KOSOVSKA MITROVICA, 17. aprila 2002. (Beta) - Predsednik
drzavnog Koordinacionog centra za Kosovo i Metohiju Nebojsa Covic
izjavio je danas da je u razgovorima sa politickim predstavnicima
kosovskih Srba postignuto potpuno jedinstvo u borbi za opstanak i za
prevazilazenje situacije na severu pokrajine.
Problemi na severu Kosova i Metohije treba da se resavaju na
miran nacin i bez provokacija, rekao je Covic u Kosovskoj Mitrovici, na
konferenciji za novinare nakon razgovora sa clanovima srpske koalicije
"Povratak", celnicima Srpskog nacionalnog veca Kosova i Metohije (SNV) i
predsednicma opstina sa severa pokrajine.
Razgovore sa sefom UNMIK Mihaelom Stajnerom o Kosovoskoj
Mitrovici, potpredsednik Vlade Srbije ocenio je kao kontruktivne i dodao
da ce biti nastavljeni.
Covic je uputio molbu medijima da istinskim informisanjem
pomognu narodu na podrucju severa Kosova i Metohije u borbi za
ostvarivanje tih ciljeva.
"Opstina severna Kosovska Mitrovica nas je zajednicki i realan
cilj. O tome smo postigli konsenzus ne samo sa Srbima na ovom prostoru
vec i u Beogradu", rekao je Covic i dodao da to ne znaci podelu Kosova i
Metohije.
"Uveren sam da ce Mihael Stajner preduzeti mere u vezi sa
ponasanjem poslanika u Skupstini Kosova. Mora se zaustaviti
majorizacija, i to ce se videti vec na sledecoj sednici skupstine, za
tri do cetiri nedelje", rekao je Covic.
I predsednik SNV Milan Ivanovic potvrdio je veceras da je medju
srpskim predstavnicima na severu Kosova postignuto jedinstvo. "Nase
jedinstvo pokazace medjunarodnoj zajednici da ne moze da igra na kartu
podele medju Srbima", rekao je Ivanovic, naglasivsi da je poseta Nebojse
Covica Mitrovici potvrda da ce se vlasti u Beogradu najozbiljnije
ukljuciti u resavanje problema na severu Kosmeta.
Ivanovic je rekao da je Covic danas posetio Srbe koji se nalaze
u zatvoru u Pristini i da ih je zamolio da, buduci da su loseg
zdravstvenog stanja, prekinu strajk gladju, sto su mu oni i obecali.
COVIC: PORUKA SRBIMA NA SEVERU DA SE SILOM NE MOZE NISTA POSTICI
KOSOVSKA MITROVICA, 17. aprila 2002. (Beta) - Potpredsednik
Vlade Srbije i sef Koordinacionog centra za Kosovo i Metohiju Nebojsa
Covic, porucio je danas politickim predstavnicima Srba na severu Kosova
da upotrebom sile i sukobima ne mogu da resavaju probleme.
"Moramo odbraniti drzavne i nacionalne interese mudrom
politikom, prevazici razlike i netrpeljivosti i sve snage da mobilisemo
da dodjemo do cilja i u severnom delu Mitrovice formiramo opstinu",
rekao je Covic u obracanju srpskim zvanicnicima u Kosovskoj Mitrovici.
"SRJ i Srbija moraju da saradjuju sa medjunarodnom zajednicom i
ne mozemo nista da resavamo silom, jer, gubitnicki talas mora da bude
zaustavljen, i pored velike muke i teskoce Srba na Kosovu", rekao je
Covic, dodajuci da opstanak Srba na citavom Kosovu zavisi od polozaja
Srba na severu pokrajine.
"Ako ovde ne opstanemo, necemo opstati na citavom Kosovu",
naglasio je sef Koordinacionog centra za Kosovo i Metohiju.
Govoreci o povratku Srba, sef Koordinacionog centra je rekao da
"ako ove godine ne pocne povratak proteranih Srba, necemo uspeti da
akciju sprovedemo do kraja".
Covic je pozvao Srbe na Kosovu da zaustave "opasan proces
prodaju kuca i imanja, posebno sto se novac za to koristi iz sumnjivih
kanala".
On je ukazao na potrebu ocuvanja mira u Mitrovici, istakavsi da
je to posebno potrebno sada kada se "ulazi u proces pocetka resavanja
statusa Kosova". Covic je najavio da ce 24. aprila u Njujorku na sednici
Saveta bezbednosti UN biti reci o tome.
Pre susreta sa politickim predstavnicima Srba sa severa Kosova,
Covic je u Mitrovici otvorio Univerzitetski paviljon, zgradu u kojoj ce
biti smesteni profesori srpskog dela Pristinskog univerziteta.
KOSOVO-MITROVICA: OKO 10.000 SRBA NA PROTESTU U MITROVICI
KOSOVSKA MITROVICA, 17. aprila 2002. (Beta) - Skoro deset
hiljada Srba okupilo se danas u severnom delu Kosovske Mitrovice, na
devetom protestnom skupu zbog hapsenja Slavoljuba Jovica, jednog od
"cuvara mosta". I danasnji protest u Mitrovici odrzan je pod motom "Stop
hapsenju i progonu Srba". Zatrazeno je oslobadjanje Slavoljuba Jovica,
Stevana Zigica i drugih
Srba zatocenih u kosovskim zatvorima. Predsednik Opstinskog
Srpskog
nacionalnog veca (SNV) u Kosovskoj Mitrovici Nebojsa Jovic preneo je
okupljenima da Srbi u zatvoru u Pristini nisu prekinuli strajk gladju i
da je Dejan Vojinovic, jedan od njih, pokusao da izvrsi samoubistvo. "To
je razlog sto zaghtevamo da se zatvoreni Srbi iz ostalih zatvora na
Kosovu prebace u zatvor u Mitrovici", rekao je Jovic.
STAJNER: SOLANA POZDRAVIO ODLUKE KOALICIIJE "POVRATAK" PRISTINA, 17.
aprila (Tanjug) - Specijalni izaslanik EU za spoljnu politiku i
bezbednost Havijer Solana razgovarao je danas popodne u Pristini sa
sefom UNMIK Mihaelom Stajnerom, posle cega je u izjavi pozdravio, kako
je rekao, mlade demokratske institucije Kosova, isticuci da one
"prvenstveno moraju biti u interesu naroda Kosova". Solana je od
"vecinskog albanskog stanovnistva zatrazio da u potpunosti postuje prava
manjinskih zajednica, kao sto je pravo na bezbedan i siguran zivot,
pravo na povratak, skolovanje i druga prava". Saradnjom sa Haskim
tribunalom i oslobadjanjem albanskih zatvorenika, Srbija je ispostovala
svoju obavezu, rekao je Solana i dodao da je Crna Gora odricanjem da
bude samostalna drzava, sprecila sirenje dezintegracionih procesa u ovom
delu sveta. Govoreci o zahtevima Kosova, on je naglasio da "ukoliko
Kosovo zeli da bude deo demokratske Evrope, onda se ljudska prava u
potpunosti moraju ispostovati", Sef UNMIKa Mihael Stajner je, posle tog
susreta, rekao da je Solana "pozdravio odluku Koalicije 'Povratak' da
participira u Vladi Kosova i Metohije" i da je, kako je preneo Stajner,
"time srpska zajednica pristala da, putem kosovskih institucija, resava
svoje probleme". Stajner je kazao da je Solana podrzao i plan UNMIK da
se problem na severu Kosova - gde su se sukobili tamosnji Srbi i UNMIK
policajci, posle cega je prestala saradnja izmedju srpskog stanovnistva
i UNMIK administracije - resi mirnim putem.
VALENTEN POZVAO SRBE DA SE UKLJUCE U KOSOVSKE INSTITUCIJE
PRISTINA, 17. aprila 2002. (Beta) - Komandant Kfora Marsel
Valenten pozvao je, tokom danasnje posete selu Gorazdevac kod Peci, Srbe
da se ukljuce u lokalne i centralne kosovske institucije i da prihvate
novu stvorenu realnist na Kosovu, javila je Radiotelevizija Kosova.
Valenten je apelovao na Srbe da ucestvuju na predstojecim
lokalnim izborima na Kosovu, koji ce se odrzati 21. septembra 2002. On
je rekao da je tesnom saradnjom Kfor i UNMIK smireno stanje na severu
Kosova gde su Srbi u poslednjih nekoliko dana izazivali nemire i da se
situacija tamo normalizuje.
Valenten je akciju dobrovoljne predaje oruzja na Kosovu, koja
je trajala od 15. marta do 15. aprila, ocenio kao uspesnu.
Srpska Informativna Mreza
[EMAIL PROTECTED]
http://www.antic.org/