Horor u bolnici sokirao javnost

[Miroslav Antic]

Title: Message

SKANDALOZNO

Povodom pisanja londonskog Gardijana o zlostavljanju bolesnika u Institutu za mentalno obolele u Stimlju
Horor u bolnici sokirao javnost

Jeza i uzas: Bolnica u Stimlju

    Stimlje, Gracanica, Beograd - Sokantan izvestaj londonskog Gardijana objavljen 8. avgusta 2002. godine u kome je americka nevladina organizacija za prava mentalno obolelih Mental Disabiliti Rajts Internesnal (MDRI) optuzila Misiju UN na Kosovu i Metohiji za tolerisanje "maltretiranja, seksualnog zlostavljanja i drzanja mentalnih bolesnika u prljavim i ponizavajucim uslovima", izneo je pred javnost deo horora u kome svakodnevno zive bolesnici, uglavnom srpske nacionalnosti, Instituta za mentalno obolele u Stimlju, kao i sticenici Starackog doma u Pristini.
    Suzan Manuel, portparol Unmika, potvdila je da je vecina navoda u izvestaju MDRI tacna, dok je Eparhija rasko-prizrenska zatrazila od Unmika da "hitno uspostavi kontakte sa odgovarajucim medicinskim ustanovama u centralnoj Srbiji preko Koordinacionog centra Savezne i Republicke vlade za Kosovo i Metohiju i pruzi pomoc da se srpski pacijenti iz Stimlja i Pristine prebace u bolnice u kojima ce im biti pruzena odgovarajuca zastita i nega".
    Posle objavljivanja teksta Olivera Burkmena u Gardijanu do Danasa je iz proverenih izvora stigao i izvestaj jednog predstavnika medjunarodne administracije koji je posetio bolnicu u Stimlju u prvoj polovini ove godine. Ovaj izvestaj u potpunosti potvrdjuje cinjenice koje je MDRI objavio posle dvogodisnjeg istrazivanja koje su u Stimlju i Pristini sproveli strucnjaci za mentalne bolesti.
    Prema statistickim podacima u izvestaju predstavnika medjunarodne administracije, u prvom tromesecju ove godine u Institutu za mentalno obolele u Stimlju bilo je 270 sticenika, od toga njih 200 srpske nacionalnosti. Medju bolesnicima bilo je sedmoro dece. Ranije ih je bilo i vise, ali je zahvaljujuci angazovanju pojedinih medjunarodnih humanitarnih organizacija, devetoro dece prebaceno u Laplje Selo, gde su vidno napredovala - duhovno i fizicki.
    U izvestaju se navodi da u bolnici u Stimlju pored mentalno obolelih ima i ljudi koji su tu dospeli greskom pre deset i vise godina. "Oni su na neki nacin zarobljeni, jer ne postoji niko ko bi mogao da im pomogne. Upoznao sam jednog od njih, koji je smesten u ovu bolnicu zbog ubistva svoje zene. Srbin je. Zovu ga Stiv. Ziveo je i radio u Australiji", pise u izvestaju.
    Predstavnici medjunarodne misije medju kojima je bilo i engleskih vojnih svestenika posle legitimisanja na prijavnici, bukvalno su sami razgledali bolnicu jer je upravna zgrada bila zakljucana, a od medicinskog osoblja nije bilo ni traga ni glasa. Kako se istice u izvestaju, sticenici su prepusteni sebi bez ikakve kontrole. Besciljno tumaraju po bolnickom krugu, vriste, mole retke posetio za cigarete... Vecina je obrijana do glave, zbog vaski, a posetiocima se savetuje da "izbegavaju svaki fizicki kontakt sa bolesnicima zbog koznih infekcija i bolesti od kojih pate zbog nehigijenskih uslova u kojima zive".

Toponica ne moze da primi bolesnike iz Stimlja   Prema recima doktora Milana Stojkovica, direktora Specijalne psihijatrijske bolnice u Toponici kod Nisa ova ustanova ne moze da primi bolesnike iz Stimlja, jer nije nadlezna za takvu vrstu lecenja. U Toponici se trenutno leci priblizno 120 bolesnika svih nacionalnosti sa Kosova i Metohije, od kojih je vise od polovine Albanaca."Njihovo lecenje je zavrseno i oni su za otpustanje i smestaj ili u porodici, ako za to ima uslova, ili u nekoj socijalnoj ustanovi. Nasa socijalna sluzba kontaktirala je sa njihovim porodicama, ali one uglavnom nisu zaiteresovane da ih prime. Mimo svake medicinske logike je da ih i dalje drzimo ovde, a sami nemamo gde da ih posaljemo", izjavio je za Danas doktor Stojkovic.   On je sa Evicom Marinkovic, jedinim srpskim lekarem u Kosovu Polju, zaposlenom u Dispanzeru ZTP, pocetkom godine pokrenuo akciju da se mentalno oboleli sa Kosova i Metohije koji se lece u centralnoj Srbiji vrate na Kosovo i Metohiju. O tome je obavesten i Numan Balic, ministar zdravlja u privremenoj vladi Kosova, ali nije odgovorio. Doktorka Marinkovic kaze da se ovoj akciji dosad odazvao jedino Skender Zogaj, predsednik opstine Kosovo Polje.

    - Zahvaljujuci dobroj volji i zalaganju pojedinih ljudi iz finskih i norveskih humanitarnih organizacija, kao i finskog i britanskog Kfora deca su smestena u poseban deo bolnice, renoviran i svecano otvoren pocetkom godine. To je mala zgrada u okviru bolnickog kruga. Ima kupatilo, dnevni boravak i spavacu sobu i svuda se oseca miris trulezi, fekalija, smrti i ocaja. Deca, uzrasta uglavnom od pet do 15 godina, nalazila su se u veoma teskom psihickom stanju i kao da su izgubila moc govora. Samo su ispustali neke jezive, neartikulisane krike. Razlozi za takvo ponasanje su seksualno i fizicko zlostavljanje kome su svakodnevno izlozena, kako od strane starijih sticenika, tako i od pojedinih clanova osoblja bolnice. To nije nikakva tajna. To znaju i mnogi ljudi iz medjunarodne zajednice koji su obilazili ovo jezivo mesto, ali svi cute - napominje se u izvestaju.
    Muski i zenski paviljon, prema svedocenju ocevidaca, otelotvorenje je "uzasa od smrada, buke, vristanja, potogovo zenski deo. Kada su nas ove jadne, umobolne zene spazile, naprosto su nagrnule na nas, uz povike i puno vulgarnih ponuda... Pocele su da se svlace i pokazuju obnazene delove tela... Engleski svestenik kaze da je prilikom ranijih poseta licno video sticenike doma da imaju seksualne odnose. Objasnjava da dosad nije bilo slucajeva trudnoce zato sto on sumnja da osoblje bolnice sterilise pacijente, mada su lekari, kako je rekao, to negirali, kada je o tome sa njima razgovarao", navodi se, izmedju ostalog u izvestaju iz Instituta za mentalno obolele u Stimlju.
    Erik Rozental, izvrsni direktor MDRI, izjavio je za BBC da je ova organizacija "na osnovu opseznog izvestaja osoblja norveskog Crvenog krsta o seksualnom zlostavljanju u Stimlju, kao i pozivajuci se na svedocenja studenata i zaposlenih na psihijatrijskom odelenju pristinske bolnice o zlostavljanju u Pristini, pre godinu dana uputila ostro pismo Hansu Hekerupu, tadasnjem sefu Unmika, ali da do sada nije pokrenuta istraga". Rozental je upozorio da, prema proceni lekara, vecini pacijenata nije potrebno institucionalizovano lecenje, kao i da se "postojeci novac trosi na popravku bolnica, a ne na programe za rad sa mentalno obolelim i retardiranim osobama u okviru zajednice".
    Suzan Manuel, pak, tvrdi da Unmik nikada nije primio ni jedan zvanican izvestaj o seksualnom zlostavljanju. Ona je u izjavi za BBC najavila program obuke zaposlenih u institucijama za mentalno zdravlje kako bi "naucili kako da takve slucajeve ubuduce prijave nadleznima bez opasnosti po sopstvenu bezbednost". Manuel je najavila i donosenje novog zakona o brizi o mentalno obolelima, ciji je nacrt u izradi. Po donosenju novog propisa, svaki pojedinacni slucaj bice ispitan, tvrdi Manuel, koja kaze da je Unmik od preuzimanja vlasti na Kosovu , uprkos nedostatku para, otvorio tri nova centra za mentalno zdravlje. Prema njenim recima, pustanje bolesnika ili njihovo lecenje u "dnevnim bolnicama " nije moguce jer "vecina njih nisu kosovski Albanci, pa bi se nasli u okolini koja im nije naklonjena".
    Rozentalove tvrdnje da nema razloga da se ne naprave programi integracije srpskih pacijenata u srpske zajednice u Pokrajini, kao sto je to uradjeno sa jednim brojem dece iz bolnice u Stimlju, Manuel nije komentarisala.
    Predstavnici Crkve do sada su nekoliko puta posecivali Staracki dom u Pristini i odnosili namirnice i novac, ali o ustanovi za mentalno zdravlje u Stimlju imaju malo informacija zato sto do nje Srbi iz bezbednosnih razloga tesko mogu da dodju, kazu u Eparhiji rasko-prizrenskoj. Stimlje je varos u centralnom delu Kosova i Metohije, od Pristine udaljena priblizno 35, a od Urosevca 12 kilometara. Jedini preostali Srbi za koje se zna u ovom mestu nalaze se u Institutu za mentalno obolele i mogu se videti kako lutaju bolnickim dvoristem, ali samo sa puta dok se velikom brzinom, bez zaustavljanja i pod jakom pratnjom Kfora prolazi kroz Stimlje.
    - Povodom informacija o situaciji u Stimlju, koje smo dobili posrednim putem, jer republicko Ministarstvo zdravlja nema ingerencije na Kosovu i Metohiji na sastanku u Gracanici sa Hanom Vorijem, prvim covekom Unmikovog odeljenja za zdravlje, trazili smo da posetimo ovu bolnicu. Vori je odgovorio da mu ne pada na pamet da nam organizuje takvu posetu kada ne moze da nam garantuje bezbednost ni u Klinicko-bolnickom centru Pristina. Garantovao nam je da je u bolnici u Stimlju sve u redu. Sa druge strane, Numan Balic, pokrajinski ministar za zdravlje odbija bilo kakvu saradnju u pogledu bolnicke zdravstvene zastite, tvrdeci da je Pristina sada vezana za Tiranu i Skoplje i da sa Beogradom nema nista - izjavio je za Danas profesor Zdravko Vitosevic, poverenik za zdravstvo republikog Ministarstva zadravlja i clan Koordinacionog centra za Kosovo i Metohiju.
    Povodom slucaja Stimlje, Ministarstvo zdravlja Republike Srbije oglasilo se juce saopstenjem u kome skrece paznju medjunarodnoj i domacoj javnosti na nedopustivo i krajnje nehumano ponasanje Albanaca zaposlenih u zdravstvenim ustanovama u Pokrajini, koje su u nadleznosti pokrajinskog ministarstva i Unmikovog odeljenja zdravlja, prema pacijentima nealbancima, posebno Srbima.
    Profesor Vitosevic je najavio da bi 21. avgusta u Gracanici trebalo da se odrzi sastanak Tomice Milosavljevica, repulickog Ministra zdravlja, sa predstavnicima Unmika na kome bi se razgovaralo o ovom problemu.
    Jelena Tasic
http://www.danas.co.yu/

null.gif
Description: GIF image

<<terazije_1.jpg>>