B I L T E N V E S T I
14. OKTOBAR 2002.
PREDSEDNICKI IZBORI U SRBIJI
CESID: Na izbore izaslo 45,5 odsto biraca
BEOGRAD, 13. oktobra 2002. (Beta) Na drugi krug predsednickih
izbora u Srbiji izaslo je 45,8 odsto biraca, saopsteno je veceras na
konferenciji za novinare CESiDa.
Da bi izbori uspeli potrebno je da na izbore izadje najmanje
polovina upisanih u biracke spiskove.
CESiD je saopstio da je oko 2.3 odsto izbornih listica bilo
nevazece.
Od oko 2.930.000 biraca koji su izasli na izbore, Kostunica je
osvojio 66.7 odsto, a Labus 31.3 odsto. Politicki analiticari u
Medija centru ocenili su da je glavni krivac za neuspeh drugog kruga
izbora
izborno zakonodavstvo koje propisuje cenzus od 50 odsto za uspeh izbora.
Evropa razocarana neuspehom izbora u Srbiji
BRISEL, 13.oktobra 2002. (Beta) Evropska unija je "razocarana
neuspehom drugog kruga predsednickih izbora u Srbiji, zbog cinjenice da
je
propustena prilika da gradjani svojim glasanjem iskazu svoju politicku
volju", rekli su veceras agenciji Beta evropski diplomatski izvori u
Briselu.
Ti izvori su dodali da nikako to ne sme biti bilo kakav izgovor
za
srpske politicke vodje i stranke da ne dovrse posao na ustavnom
preuredjenju odnosa sa Crnom Gorom.
Diplomatski funkcioneri EU su kazali da je to "svakako
razocarenje
za sve" i dodali da je "stanje tesko i da su srpski gradjani na neki
nacin
umorni od izbora", napomenuvsi da je Evropska unija "izrazila ocekivanje
da
ce srpski gradjani to, ipak, uciniti pre svega na svoje dobro".
"Sad, u takvoj nezeljenoj situaciji", kazu evropske diplomate,
"na
politickim vodjama i strankama u Srbij lezi odgovornost da izvuku pouku
iz
toga i da, kao ono sto se najmanje moze i mora ocekivati, nastave i
dovrse
postupak ustavnog preuredjenja odnosa Srbije i Crne Gore, kako je to
utvrdjeno dogovorom od 14. marta".
Oni su naznacili da taj politicki neuspeh "ne sme biti izgovor
da
se ne nastavi sa ostvarivanjem krupnih drzavnih poslova, kao sto je
upravo
ustavna reforma, isto kao i proces stabilizacije i pridruzivanja
SRJSrbije
i Crne Gore sa EU".
"Savrseno je jasno da sad ne preostaje nista drugo vec da se
odmah
primeni zakon i novi izbori sazovu sto je pre moguce", rekli su ti
evropski
izvori.
Zapadnoevropski elektronski mediji, i to uglavnom samo poneka
radio stanica, su tokom popodneva dosta sturo javljali o izborima u
Srbiji,
uz naznake da je odziv biraca manji nego u prvom krugu, tako da je na
pomolu neuspeh izbora.
Jedino je evropska televizijska mreza "Juronjuz" u reportazi iz
Beograda veceras navela da su "izborna kutije" danas u Srbiji bile vise
prazne nego pune, uz opasku da su "od toga strahovale vlasti u
Beogradu".
U izvestaju je prenesena izjava "kandidata reformi", kako je to
receno za Miroljuba Labusa, da on veruje da ce gradjani glasati za
"evropsku i modernu Srbiju".
Labusovo geslo je da "Srbiju sto pre ukljuci u Evropu", receno
je
u reportazi "Juronjusa", uz tvrdnju da je to suceljeno s "velikim
favoritom
izbora, drugim kandidatom, Vojislavom Kostunicom, koji je pristalica
sporijih, opreznijih reformi".
Galjak: Rad na Ustavnoj povelji mora da se nastavi
BRISEL, 14. oktobra (Tanjug) - Neuspeh predsednickih izbora u
Srbiji ne sme da bude izgovor da se zaustavi rad na izradi Ustavne
povelje
drzavne zajednice Srbije i Crne Gore, izjavila je Tanjugu portparol
visokog
predstavnika Evropske unije za spoljnu politiku i bezbednost Kristina
Galjak. Rad na Ustavnoj povelji mora da bude nastavljen, bila je
kategoricna Galjakova.
Ona je ishod jucerasnjih izbora ocenila kao razocaravajuci, ali
i
dodala da mora da naglasi da je glasanje organizovano na demokratski
nacin
i da je proteklo bez incidenata. Kristina Galjak je rekla da politicki
lideri u Srbiji moraju da osiguraju mehanizam kojim bi se obezbedilo
okoncavanje izbornog procesa, kako se glasanje ne bi ponavljalo u
nedogled.
Apel demokratskim snagama u Srbiji da se ujedine
BERLIN, 14. oktobra 2002. (Beta) Nemacka je danas izrazila
zaljenje sto na drugi krug predsednickih izbora u Srbiji nije izasao
neophodan broj gradjana.
Istovremeno, vlada u Berlinu "apeluje na sve demokratske snage
u
Srbiji da zajednicki rade na nastavljanju reformi, nuznih za zemlju",
saopstio je dopisniku Bete predstavnik za stampu Ministarstva inostranih
poslova."Za zemlju nikako ne bi bio koristan rascep demokratskih snaga u
Srbiji", rekao je Beti taj predstavnik.
Nemacka je uoci glasanja, zajedno sa partnerima iz Evropske
unije,
pozvala gradjane Srbije da iskoriste pravo glasa i ucine da drugi krug
predsednickih izbora u Srbiji ipak uspe.
Berlin smatra, prema navodima predstavnika Ministarstva, da
"odgovorni nosioci politickih funkcija u Srbiji moraju sto brze da se
sporazumeju o daljoj proceduri, jer se mandat sadasnjeg predsednika
zavrsava krajem godine".
Istovremeno je izrazena nada da ce u daljoj procesuri izbor
predsednika Srbije biti uspesno okoncan, i to sto pre.
SVILANOVIC:Za polozaj zemlje bitne ustavna povelja i saradnja sa Hagom
BEOGRAD, 14. oktobra 2002. (Beta) Savezni ministar inostranih
poslova Goran Svilanovic rekao je veceras da na medjunarodni polozaj
zemlje
nece uticati toliko izbor predsednika Republike, koliko zavrsetak
ustavne
povelje i saradnja sa Hagom.
Odlucujuce za definisanje medjunarodnog polozaja zemlje je
"zavrsetak ustavne povelje, to je glavni zadatak, i odredjivanje stepena
saradnje sa Hagom, moramo to nastaviti... a ne da li smo u skladu sa
zakonom izabrali predsednika ili nismo", rekao je Svilanovic, a prenose
beogradski mediji.
On je kazao da "nije srecan" sto predsednicki izbori nisu
uspeli i
da bi "bilo dobro da smo izabrali jednog od dvojice kandidata, jer je
zemlji potreban predsednik kako bi se nastavilo sa reformama i
konstituisanjem drzavnih organa.
Svilanovic je rekao da ce uslediti ili skoro raspisivanje
predsednickih izbora u skladu sa postojecim zakonom i ustavom, ili
izbori
koji bi bili odrzani nakon izmene odredbe zakona koja se odnosi na broj
biraca potreban za uspeh izbora.
Postoji i treca varijanta, da se postigne dogovor koji bi doveo
do
novog ustava i zakona, nakon cega bi se birali i predsednik Srbije i
republicka skupstina, ali za to bi bilo potrebno sest meseci do godinu
dana, kazao je Svilanovic.
On je ocenio da ce se o resenju za raspisivanje novih izbora
razgovarati u narednih nekoliko nedelja.
KOSTUNICA: Nastavicu da se borim za svoj program
BEOGRAD, 14. oktobra 2002. (Beta)-Na konferenciji za novinare
Kostunica je rekao da ga na dalju borbu obavezuje dva miliona glasova
koje
je danas dobio, ali nije zeleo da precizira na koji nacin ce se boriti
za
sprovodjenje svojih ciljeva.
On je dodao da ce nastaviti da se bori jer je to "pitanje
drzave,
njenog ocuvanja i zakonskog pretemeljenja".
Kostunica je ocenio da su izbori odrzani po "izrazito
neevropskim
zakonima"i sa neazuriranim birackim spiskom i najavio da ce na te
probleme
ukazati u zemlji i van nje.
Upitan da li vredi izlaziti na izbore po istom zakonu,
Kostunica
je rekao da se isto pitao i pre dve godine kada se suprotstavio
Slobodanu
Milosevicu po njegovim zakonima i da je zakljucio da je to "imalo smisla
jer se borio za opstanak drzave i uspostavljanje pravne drzzave".
Kostunica je rekao da izbori nisu uspeli iz tri razloga los
izborni zakon, neazurirani biracki spiskovi kao i kampanja za bojkot
koju
su glasno vodile Srpska radikalna stranka (SRS), Demohriscanska stranka
Srbije, JUL i Stranka srpskog jedinstva, a "tiho" i Demokratska stranka.
Predsednik DSSa je rekao da su mu sada prioriteti usvajanje
ustavne povelje buduce zajednice Srbije i Crne Gore kao i donosenje
novog
Ustava Srbije.
Kostunica je rekao da je veoma ponosan na rezultat koji je
ostvario, jer je sada osvojio manje od jedne petine glasova nego kada je
bio kandidat celog DOSa.
Labus cestitao Kostunici, zadovoljan podrskom biraca
BEOGRAD, 13. oktobra 2002. (Beta) Kandidat grupe gradjana za
predsednika Srbije Miroljub Labus cestitao je veceras svom
protivkandidatu
Vojislavu Kostunici na boljem rezultatu u drugom izbornom krugu, ali je
naglasio da je licno veoma zadovoljan ostvarenim rezultatom, odnosno
"podrskom milion gradjana koji su za promene, zele bolji zivot i koji
zele
da zive u Evropi".
Labus je na konferenciji za novinare rekao da ce narednih dana
analizirati izborni proces i kampanju, te da ce na osnovu toga odluciti
da
li ce se eventualno ponovo kandidovati.
On je izrazio zaljenje zbog neuspeha izbora, isticuci da je
njegov
Izborni stab ucinio sve da do toga ne dodje. Porucio je "svim ozbiljnim
politicarima da takodje razmisle zasto na izbore nije izaslo vise od 50
odsto biraca".
Labus je ocenio da ce se neuspeh izbora lose odraziti na
medjunarodni polozaj zemlje, ali je izrazio zadovoljstvo sto je milion
biraca podrzalo reformsku politiku koja se sprovodi tek dve godine i
naglasio da nijedna zemlja u istocnoj Evropi nije imala toliku podrsku
za
takav kurs.
On je rekao da ce na funkciji potpredsednika Savezne vlade
saradjivati sa Kostunicom, koji je predsednik SRJ, a odbacio je
spekulacije
u javnosti o bilo kakvoj drugoj saradnji sa Kostunicom, koja ne
podrazumeva
njihove drzavne funkcije.
Predstavnici kosovskih Srba razocarani rezultatom izbora
KOSOVSKA MITROVICA/PRISTINA, 13. oktobra 2002. (Beta) Politicki
predstavnici kosovskih Srba razocarani su neuspehom drugog kruga izbora
za
predsednika Srbije, posto smatraju da se time nastavlja agonija
preostalih
Srba u pokrajini, koji su ocekivali da ce nova licnost na celu Srbije
uspeti da pokrene resavanje barem nekih problema sa kojima su suoceni
vec
tri godine.
Clan predsednistva Skupstine Kosova Oliver Ivanovic je rekao da
kosovske Srbe za dve nedelje ceka "prvi veliki test lokalni izbori u
pokrajini", na koje treba "odgovoriti mudro i pametno, bez euforije i
apatije, a objektivno ta dva osecaja se smenjuju".
"Tesko cemo u takvoj situaciji, ali moramo se osloniti na
sopstvene snage, racunajuci da ce Srbija jednoga dana postati ono sto mi
Srbi na Kosovu zelimo", dodao je Ivanovic.
Predsednik Odbora za Kosovo i Metohiju Skupstine Srbije Momcilo
Trajkovic manji odziv Srba u drugom krugu predsednickih izbora u
pokrajini
tumaci "nedefinisanom politikom vlasti u Beogradu prema Kosovu". "Ta
politika je najpre izrazena kroz glasanje za Vojislava Seselja, a danas
kroz manji broj glasaca", naveo je Trajkovic.
On smatra da je to upozorenje za sve one "koji se vec duze
vreme
pozivaju da imaju podrsku na Kosovu i koji manipulisu sudbinom ovog
naroda".
republika srbija
Sajam srpske privrede u Ujedinjenim Arapskim Emiratima
BEOGRAD, 14. oktobra 2002. (Beta) U Ujedinjenim Arapskim
Emiratima
(UAE) od 17. do 23. oktobra ove godine odrzace se Sajam privrede Srbije
u
okviru koga ce biti potpisan set ugovora o saradnji izmedju ove drzave i
Savezne Republike Jugoslavije, saopstila je Vlada Srbije.
Sporazum koji ce tokom trajanja sajma potpisati predsednik
Vlade
Srbije Zoran Djindjic odnosice se, pre svega, na ekonomsku, trgovinsku i
tehnicku saradnju, kao i na saradnju u oblasti energetike i saobracaja
izmedju dve zemlje, pise u saopstenju.
U zvanicnoj delegaciji, koja ce posetiti UAR, pored Djindjica,
bice srpski ministar trgovine, turizma i usluga Slobodan Milosavljevic,
srpski ministar za ekonomske odnose sa inostranstvom Goran Pitic,
pomocnik
saveznog ministra za inostrane poslove Aleksandra Joksimovic i muftija
sandzacki i predsednik Islamske zajednice u Jugoslaviji Muarem Zukorlic.
U saopstenju pise da ce u poseti Emiratima biti i delegacija
Privredne komore Srbije, na celu sa njenim predsednikom Radoslavom
Veselinovicem, kao i direktori srpskih firmi, koje ce ucescem na Sajmu
pokusati da otvore nove poslove na tom trzistu.
Planirano je da se na ovoj manifestaciji pojavi oko 46
preduzeca
iz razlicitih privrednih oblasti, kao sto su masinska,
metalopreradjivacka,
gradjevinska, farmaceutska, predstavnici industrije namestaja i
gradjevinskog materijala, pise u saopstenju.
Takodje, na Sajmu ce biti zastupljena ponuda turisticko
medicinskih rehabilitacionih programa, zatim proizvodjaci prehrambenih
proizvoda, kao i bankarski sektor.
Saradnjom sa Emiratima, kao jednom od najbogatijih zemalja
sveta,
za Srbiju se otvara trziste i u okolnim zemljama clanicama GCa (Gas
Communities Countries) Saudijska Arabija, Katar, Bahrein, Oman i Kuvajt,
pise u saopstenju.
Mihajlovic na medjunarodnoj konferenciji o zastiti gradjana
BEOGRAD, 14. oktobar 2002. (Beta) Potpredsednik Vlade Srbije i
ministar unutrasnjih poslova Dusan Mihajlovic otputovao je danas u
Sangaj,
gde ce ucestvovati na konferenciji Svetske unije lokalnih vlasti.
Kako se navodi u saopstenju MUPa Srbije, na konferenciji pod
nazivom "Smanjivanje rizika i ranjivosti kroz odrziv urbani razvoj"
Mihajlovic ce predstaviti Koncepciju zastite gradjana koja je
pripremljena
u MUPu Srbije.
SRJ HASKI TRIBUNAL
Artman: Savezna vlada ce morati da prizna nove optuznice
PODGORICA, 14. oktobra (Tanjug) - Portparol glavnog tuzioca
Haskog
tribunala Karle del Ponte Florans Artman izjavila je danas da ce Savezna
vlada morati da prizna nove optuznice za ratne zlocine pocinjene na
prostorima bivsih jugoslovenskih republika ukoliko na njima budu imena
ljudi iz Srbije i Crne Gore i da postupi po zahtevu tribunala.
Ne precizirajuci da li ce neka nova optuznica uskoro biti
prosledjena Beogradu ili ne, Artmanova je i izjavi za podgoricki "Dan"
odbacila tvrdnju saveznog ministra pravde Sava Markovica da SR
Jugoslavija
(SRJ) nece priznati nove optuznice iz Haga. "Clan 39. Zakona o saradnji
sa
Haskim tribunalo koji je usvojila SRJ nije u skladu sa Statutom
Tribunala",
kaze Artmanova, isticuci da "Tribunal nastavlja da radi u skladu sa
svojim
Statutom tako da ce potrazivati sve one koji su pocinili ratne zlocine,
a
Savezna vlada ce morati da ispostuje sve njihove zahteve". "Nas mandat
je
veoma jasan i nijedna drzava, pa ni SRJ, ne moze poremetiti taj mandat",
istakla je portparol haskog tuzilastva. Artmanova je dodala da je haski
sud
osumnjcio lidera Srpske radikalne stranke Vojislava Seselja za
"kriminalne
poduhvate u ratu", ali da protiv njega jos nije podignuta optuznica.
"Seslj
je sumnjicen i protiv njega moze biti podignuta optuznica", rekla je
Florans Artman.
KOSOVO METOHIJA
Ivanovic: Nema uslova za izlazak Srba na kosovske izbore
JAGODINA, 13. oktobra 2002. (Beta) Predsednik Srpskog
nacionalnog
veca (SNV) severnog Kosova Milan Ivanovic ocenio je danas da, zbog
nasilja
nad Srbima, ne postoje uslovi da oni izadju na predstojece lokalne
izbore
na Kosovu i Metohiji.
"Niko vise nema ni politicko ni moralno pravo da Srbe na
Kosmetu
pod ovakvim uslovima natera da izadju na lokalne izbore. Ne postoje
elementarni uslovi za pozitivno opredeljenje jer nasilje nad Srbima i
dalje
traje, povratka nema, a proces decentralizacije na nivou Kosmeta nije
izvrsen", kazao je Ivanovic jagodinskoj televiziji "Palma plus".
On je naveo da ce "i pored diskretnih stavova koji dolaze iz
Beograda o ucescu Srba na izborima, oni sami morati da se opredele",
dodajuci da je "bliza mogucnost da pod ovakvim uslovima Srbi ne
ucestvuju
na lokalnim izborima".
Ivanovic je istakao da "divljacki napadi" na Srbe koji su u Pec
dosli po svoje penzije i na Srbe u vozu kod Vucitrna pokazuju da Albanci
"nisu odustali od namere da i na nasilan nacin stvore svoju nezavisnu
drzavu".
On je dodao da "ovakvi incidenti, na zalost, nisu izolovani i
dokaz su nastojanja da se i preostali Srbi sa Kosmeta proteraju".
"Zato je nelogicno da se UNMIK zalaze za resavanje pitanja
severnog dela Kosovske Mitrovice kao centralnog problema Kosmeta
zaboravljajuci da gotovo sve urbane sredine na ovom podrucju
predstavljaju
etnicki cista podrucja naseljena Albancima, osim severne Mitrovice",
kazao
je Ivanovic.
Stajner: Strategija za decentralizaciju Kosova posle izbora
PRISTINA, 13. oktobra 2002. (Beta) Sef UNMIKa Mihael Stajner
izjavio je danas da ima strategiju o decentralizaciji vlasti na Kosovu,
i
da ce o njoj raspravljati sa lokalnim vlastima posle kosovskih izbora
26.
oktobra, javila je veceras Televizija Kosova.
Stajner je danas posetio selo Osojane kod Istoka, dva dana
nakon
incidenta do kojeg je doslo kada je grupu starijih Srba iz Osojana, koja
je
odvedena u Pec kako bi podigli cekove za penzije, napalo vise stotina
Albanca. U nasilju je povredjeno nekoliko vojnika Kfora i UN policajaca.
Stajner je obecao srpskim ziteljima Osojana da se takav
incident
nece ponoviti.
Sef UNMIKa je, takodje, rekao da je taj napad ostetio imidz
Kosova
u svetu, kao i da takvi incidenti otezavaju i njegove napore za
poboljsanje
opste situacije na Kosovu.
"Kako mogu da ohrabrim strane biznismene da investiraju na
Kosovu
ukoliko nema bezbednosti i primenjuje se nasilje nad gradjanima koji
imaju
ista prava kao svi drugi gradjani Kosova", rekao je Stajner.
On je, medjutim, rekao da je ohrabren raspolozenjem srpskih
penzionera da i pored teskog zivota ne odustaju od svojih prava.
Prema Stajnerovom misljenju, za normalizaciju opste situacije
na
Kosovu glavni uslov je bezbednost za sve gradjane.
Napad na srpske penzionere u Peci osudili su lokalni zvanicnici
opstine Pec.
"Veoma sam zadovoljan sto i lokalna vlada u Peci podrzava moje
stavove i treba svi zajedno da radimo kako bi uklonili takve incidente i
stvorili dobar imidz Kosova pred svetom", rekao je Stajner.
Civilni administrator UNa na Kosovu je rekao da ce na
Donatorskoj
konferenciji, koja se odrzava 15. novembra u Briselu, prioritet imati
projekat za povratak svih raseljenih na Kosovo.
ZAKLJUCENO U 13:30 C
Srpska Informativna Mreza
[EMAIL PROTECTED]
http://www.antic.org/
