B I L T E N V E S T I 16. OKTOBAR 2002.
JUGOSLAVIJA I SVET SRJ-EU: SOLANA: SPORAZUM SRBIJACRNA GORA PRIMER PREVENTIVE SUKOBA BRISEL, 15.oktobra 2002. (Beta) Visoki predstavnik Evropske unije Havijer Solana danas je u Briselu izjavio da je posredovanje u sklapanju sporazuma Srbije i Crne Gore o ustavnom preuredjenju "primer preventive sukoba" u politici evropske petnaestorice na Balkanu. Solana je, govoreci na skupu posvecenom preustrojstvu ustanova EU, istakao da je "uspostavljanje mira i stabilnosti na Balkanu, umesto rata i rasula, imalo veoma neposredan uticaj na zivot gradjana Evropske unije". "Balkan je nase 'zadnje dvoriste', nase susedstvo" i, kako je rekao, "iako jos mnogo sta tamo treba uciniti, ogromno je vec uradjeno proteklih godina". Solana je naznacio da "nasi americki prijatelji i saveznici i dalje pruzaju vazan doprinos, ali je nepogresivo kretanje ka 'evropeizaciji' diplomatije na Balkanu". "Svojevremeno je Dejton bio pravo mesto zbivanja i uzor, sada je to Ohrid", dodao je visoki predstavnik EU, misleci na sporazum kojim je spreceno sirenje sukoba, izazvanog oruzanim nasiljem albanskih ekstremista u Makedoniji. On je naznacio da je tome u mnogome doprinela cinjenica da je EU imala jasnu spoljnopoliticku dimenziju i predstavnike, cime je posebno mislio na svoj polozaj visokog predstavnika i funkciju komesara za spoljnopoliticke odnose Evropske komisije. Zato se i zalozio da se ubuduce, u sklopu institucija EU, to jos vise ojaca. Solana je, u potvrdu takvog stava, ukazao i na to da "smo mi, zajedno, pomogli jugoslovenskom narodu da ucini kraj Milosevicevoj eri, tako sto smo pokrenuli zamasnu medjunarodnu podrsku civilnom drustvu i medijima u Srbiji". "Zajedno s generalnim sekretarom NATO Dzordzom Robertsonom, u casu velike zategnutosti, uspostavili smo stabilnost na jugu Srbije i prosle godine pomogli Makedoniji da se izvuce iz opasnosti gradjanskog rata", rekao je on. Visoki predstavnik EU je istakao da se "Evropska unija u BiH, koja je i dalje na krhkim nogama, priprema da od UN preuzme bitno vaznu policijsku misiju" i naglasio da je to "opipljiv dokaz da se EU prihvata vazne nove odgovornosti". Solana je naveo da EU ima svoje specijalne izaslanike u BiH, Makedoniji, Paktu stabilnosti za Jugoistocnu Evropu, pa i na Kosovu, gde je predstavnik UN "ugledni evropski zvanicnik", kao i da EU i zemlje clanice imaju ambasade i delegacije u svim balkanskim zemljama. "Njihovo prisustvo na licu mesta i u tesnoj saradnji s mojim Uredom omogucava da stalno pratimo tamosnje prilike. Tako mozemo blagovremeno da upozorimo na pretece krize, a politicke probleme da resavamo tekuce, svakodnevno", podvukao je visoki predstavnik EU. Solana se zalozio da iz budzeta EU bude snaznije podrzano spoljnopoliticko delovanje evropske petnaestorice, ukljucujuci angazovanje vojnih snaga EU, a da, takodje, zemljeclanice povecaju izdatke za pojacanje vojne moci. "Funkcija visokog predstavnika za spoljnu i bezbednosnu politiku je popunila prazninu u cilju politickog delovanja i prisustva, dajuci dodatnu vrednost spoljnopolitickoj akciji EU", zakljucio je Solana i zatrazio "stvaranje infrastrukture za pravu spoljnu politiku Evropske unije". srj-kina: Odnosi SRJ i NR Kine stabilni, razvijeni i intenzivni BEOGRAD, 16. oktobra (Tanjug) - Pomocnici ministara inostranih poslova Savezne Republike Jugoslavije i Narodne Republike Kine su, na redovnim politickim konsultacijama u Pekingu, zajednicki ocenili da izmedju dveju zemalja postoje stabilni, razvijeni, intenzivni odnosi i uzajamno razumevanje. Redovne politicke konsultacije SR Jugoslavije i NR Kine odrzane su od 14. do 16. oktobra. Jugoslovensku delegaciju su predvodili pomocnici saveznog sefa diplomatije Dusan Crnogorcevic i Aleksandra Joksimovic, a kinesku pomocnik ministra inostranih poslova NR Kine Dzu Vendzong, navodi se u saopstenju Saveznog ministarstva za inostrane poslove dostavljenom danas Tanjugu. Tokom politickih konsultacija je, prema saopstenju, izvrsena siroka razmena misljena o najvaznijim bilateralnim pitanjima, situaciji u regionu Jugoistocne Evrope, kao i u Aziji, a obuhvacena su i znacajnija medjunarodna pitanja, kao i krizna zaistra. "I u ovoj prilici reafirmisan je zajednicki interes dve zemlje da dalje produbljuju odnose i saradnju i traze prostor za njihov dalji razvoj za sta postoji i obostrana spremnost, i neiskoriscene realne mogucnosti", navodi se u saopstenju i dodaje da je reafirmisan i "znacaj ranije potpisanih zajednickih dokumenata koji su solidna osnova za dalje ucvrscenje temelja inace tradicionalnog prijateljstva koje povezuje dve zemlje". Potvrdjena je i spremnost za nastavak dijaloga i razmenu poseta na visokom i najvisem nivou. U odsustvu kineskog ministra inostranih poslova Tang Djiasuana jugoslovensku delegaciju je primio zamenik i vrsilac duznosti ministra Li Dzaosing. SRJ-JERMENIJA: Batakovic predao akreditive u Jermeniji ATINA, 15. oktobra 2002. (Beta) - Ambasador SRJ u Grckoj Dusan Batakovic predao je danas u Jerevanu akreditivna pisma predsedniku Republike Jermenije Robertu Kocarijanu, saopstila je Ambasada SRJ u Atini. Batakovic je Kocarijanu preneo pozdrav predsednika SRJ Vojislava Kostunice i istakao zelju Jugoslavije da razvija svestrane bilateralne odnose sa Jermenijom i sa njom saradjuje u medjunarodnim organzacijama i forumima. Kocarijan je tokom gotovo jednocasovnog razgovora istakao da su dosadasnji dobri odnosi dva naroda i drzave povoljan okvir za buduci razvoj saradnje. Predsednik je "rekao da je jermenski narod bio solidaran sa srpskim u svim nevoljama kroz koje je u novijoj istoriji prolazio" i, kako dalje pise u saopstenju Ambasade, "interesovao se za aktuelnu situaciju u SRJ, za proces preuredjenja federacije, za situaciju na Kosovu i u Metohiji, za povratak srpskih izbeglica, te za odnose SRJ sa BiH". Na kraju saopstenja pise da je "Batakovic naglasio da je tradicionalno prijateljstvo dobra podloga za jacanje bilateralne saradnje i zalozio se za uredjenje pravnog okvira te saradnje". SRJ-KIPAR: KIPAR SPREMAN DA POMOGNE U PRONALAZENJU NOVCA IZ SRJ NIKOZIJA, 15. oktobra (Tanjug) - Srpski ministar pravde Vladan Batic potvrdio je danas u izjavi Tanjugu da je u Nikoziji razgovarao sa guvernerom Nacionalne banke Kipra Hristodulosom Hristoduluom) o pronalazenju dela jugoslovenskog novca, za koji se sumnja da je prenet u kiparske banke za vreme rezima bivseg jugoslovenskog predsednika Slobodana Milosevica. "Gospodin Hristodulu je izrazio spremnost da, u funkciji rasvetljavanja ove misterije, poseti Beograd i takodje spremnost da grupa nasih eksperata poseti Nacionalnu banku Kipra, cime bi prakticno zapoceo posao oko resavanja ovog delikatnog pitanja",najavio je Batic. Srpski ministar pravde je preneo da je guverner kiparske banke bio "veoma raspolozen i apsolutno otvoren da se ovo pitanje pokrene sa mrtve tacke" i da ga je obavestio da su kiparske vlasti na zahtev Haskog tribunala i Evropske komisije dostavile deo trazenog materijala, ali jugoslovenske nadlezne institucije nisu do sada reagovale. "Tema razgovora je, naravno, bila rasvetljavanjem misterije oko nasih para na Kipru koja je pretila da ugrozi tradicionalno dobre odnose izmedju Kipra i Jugoslavije i Kipra i Srbije", rekao je Batic i ocenio da je to bio jedan zaista prijateljski, konstruktivan i korektan razgovor. Batic je podsetio da je za nasu zemlju pitanje pronalaska iznesenog jugoslovenskog novca u inostranstvo veoma interesantno, posto ce uskoro biti, kako je rekao, formirana Narodna banka Srbije, a uskoro nece vise biti ni Saveznog ministarstva pravde. Prema njegovoj oceni, ta tema ce za par nedelja biti vrlo aktuelna za Srbiju, pogotovo zbog silnih spekulacija, polemika i raznih reakcija u vezi sa pomenutim novcem. Batic je potvrdio da ce doci do serije sastanaka koji treba uskoro da budu odrzani na Kipru, sto ce temu pronalazenja iznesenog jugoslovenskog novca pokrenuti sa mrtve tacke. KIPAR UVEO VIZE JUGOSLOVENIMA BEOGRAD, 15. oktobra (Tanjug) - Dzavljanima Jugoslavije od danas su potrebne vize za ulazak na Kipar, potvrdjeno je u ambasadi te zemlje u Beogradu. Za kiparsku vizu potrebno je podneti pasos koji vazi jos najmanje tri meseca, fotografiju i popunjen formular, a viza kosta 15 dolara. Ambasador Kipra u Beogradu Stavros Amvrosiu izjavio je grckoj novinskoj agenciji ANA da uvodjenje viza nije znak pogorsavanja bilateralnih odnosa, vec "obaveza koja proistice iz kandidature Kipra za prijem u Evropsku uniju". Ambasada Kipra ce izdavati takozvane nacionalne vize do ukljucivanja Kipra u EU, a posle toga sengenske. Evropska komisija je prosle nedelje preporucila prijem Kipra u EU, sto ce, kako se ocekuje, u decembru biti prihvaceno na samitu EU. Formalna odluka o prijemu bice doneta 2003, a clanstvo u Uniji bi prakticno trebalo da pocne 2004. Od polovine 2003, gradani Jugoslavije ni u Madjarsku vise nece moci da putuju bez vize. Ta zemlja 2004. postaje punopravan clan Evropske unije i jedan od uslova za to clanstvo je uvodjenje viza zemljama koje nisu clanice EU. SRJ-ALBANIJA: ALBANSKI PREMIJER PRIMIO MIODRAGA ISAKOVA TIRANA, 15. oktobra (Tanjug) - Albanski premijer Fatos Nano primio je danas u Tirani potpredsednika vlade Srbije Miodraga Isakova, javila je albanska novinska agencija ATA. Nano je izrazio zadovoljstvo sto politicari dve zemlje mogu sada da razgovaraju o programima regionalne integracije, saopstio je portparol albanskog premijera. "Mi smo sada u stanju da savladamo kriticne momente istorije u ime demokratske buducnosti", rekao je albanski premijer. Osvrcuci se na Kosovo, Nano je rekao da treba sto je pre moguce da se izvrsi transfer vlasti iz ruku medjunarodne zajednice na lokalne organe vlasti, izabrane na demokratski nacin. Savezni poslanici u Vecu gradjana i Vecu republika Savezne skupstine Miodrag Isakov i Radoje Prica otputovali su u ponedeljak u Tiranu, radi ucesca na konferenciji Pakta za stabilnost Jugoistocne Evrope o pitanjima bezbednosti, koja se odrzava od 14. do 16. oktobra. Konferenciju organizuju Parlamentarna skupstina Saveta Evrope i Parlament Albanije, a posvecena je pitanjima jacanja bezbednosti kroz ekonomsku saradnju. SRJMADJARSKA: Sporazum o slobodnoj trgovini povecao razmenu BEOGRAD, 16. oktobra 2002. (Beta) Ekonomski savetnik madjarske ambasade u Beogradu Tamas Bako (Tamas) izjavio je danas da je potpisivanje sporazuma o slobodnoj trgovini znacajno povecalo razmenu izmedju SRJ i Madjarske. Za osam meseci ove godine Madjarski izvoz veci je za 20 odsto, a izvoz iz SRJ za 10 odsto, sto je posledica zakljucivanja sporazuma o slobodnoj trgovini, rekao je Bako na skupu privrednika dve zemlje u Privrednoj komori Jugoslavije (PKJ). On je dodao da je vecina privrednika cekala da ugovorene poslove realizuje od jula kad je pocela primena sporazuma, kojim je za 86 odsto industrijskih proizvoda ukinuta carina, a znacajne su olaksice i za agrar. Bako je istakao da je sporazum asimetrican u korist SRJ, zbog njenog slabijeg ekonomskog razvoja. Prema njegovim recima, jugoslovenske firme imaju velike mogucnosti izvoz proizvoda hemijske, prehrambene i automobilske industrije, a madjarska preduzeca zainteresovana su i za formiranje proizvodnih kooperacija. Predstavnica PKJ Mira Lukic ocenila je da ce ulazak Madjarske u Evropsku uniju i potpisivanje ugovora o asocijaciji SRJ i EU izmeniti trgovinske odnose dve zemlje, ali da ih nece pogorsati. Ona je upoznala madjarske privrednike sa procesom privatizacije, liberalizacijom trgovinskog rezima i prosecnom stopom carine, koja se krece oko 9,4 odsto. Sef trgovinskog predstavnistva pri madjarskoj ambasadi Andras Palos rekao je da je u protekle dve godine u SRJ osnovano 120 firmi sa mesovitim, jugoslovenskomadjarskim kapitalom i te firme su ulozile do sada izmedju 800.000 i 900.000 evra u SRJ. Prosle godine obim robne razmene iznosio je 258 miliona dolara, pri cemu je deficit SRJ 129,2 miliona dolara. Madjarska je bila sedmi spoljnotrgovinski partner SRJ u izvozu, a peti po vrednosti uvoza. Za osam meseci ove godine izvoz SRJ je 46,7 miliona dolara, a uvoz 158,9 miliona dolara. SRJ najvise izvozi hemijske proizvode, masine i transportne uredjaje i hranu, u uvozu dominiraju mineralna goriva i maziva, hemijski proizvodi i hrana. Vodeci izvoznici su HIP Petrohemija iz Panceva, Naftna industrija Srbije (NIS), Uniprom iz Niksica, Bratstvo iz Subotice i Sojaprotein iz Beceja. Vodeci uvoznici su EPS, Direkcija za robne rezerve i NIS. POCEO EKONOMSKI SKUP JUGOISTOCNE EVROPE SOFIJA, 15. oktobra 2002. (Beta) Bugarski predsednik Georgi Parvanov pozvao je danas strane investitore da ulazu u privredu Jugoistocne Evrope kako bi povecali stabilnost i bezbednost tog regiona, ali i cele Evrope. Na otvaranju dvodnevnog Ekonomskog skupa za Jugoistocnu Evropu u Sofiji Parvanov je ukazao na nekoliko infrastrukturnih projekta koji mogu biti privlacni za strane investitore, kao sto su naftovod iz bugarske luke Burgas do grcke luke Aleksandrupolis, naftovod BurgasVljora, novi most na Dunavu izmedju Bugarske i Rumunije , kako i autoput SofijaNis. Kako je preneo bugarski drzavni radio, tom prilikom premijer Bugarske Simeon Sakskoburgotski naglasio je potrebu povecanja bezbednosti u regionu kroz privlacenje stranih investicija. "Zemlje u Jugoistocnoj Evropi su prosle kroz deceniju sukoba, ali je danas region stabilniji i bezbedniji i pokazuje dobar ekonomski porast", naglasio je Sakskoburgotski. On je ukazao na prioritetne oblasti ciji bi razvoj omogucio zemljama u regionu da uspesno odgovore na izazove globalizacije, a to su stvaranje regionalnog trzista energije preko moderne energetske infrastrukture, zatim izgradnja novih autoputeva, integracija finansijskih sistema, smanjenje i postupno ukidanje carina i uvoznih taksi, privatizacija preko fondovskih berza, razrada programa za transgranicnu saradnju. Bugarski potpredsednik vlade i ministar za ekonomiju Nikolaj Vasilev rekao je da ce potpisivanje sporazuma o slobodnoj trgovini izmedju zemalja u regionu stimulisati ekonomski razvoj na Balkanu i podsetio da je ekonomski rast u zemljama Jugoistocne Evrope oko pet odsto, odnosno da je veci od prosecnog rasta u Evropi. On je najavio da predstoji ubrzano potpisivanje takvih sporazuma sa SR Jugoslavijom, Bosnom i Hercegovinom, Albanijom, a kasnije i sa Moldavijom. Otvaranju Ekonomskog skupa, pored najvisih bugarskih zvanicnika, prisustvovali su i potpredsednik Vlade Srbije Zarko Korac i premijer Republike Srpske Mladen Ivanic. Nakon uvodnih izlaganja, predstavnici zemalja regiona, kao i zainteresovani privrednici van njega, nastavili su razgovore o merama za bolju buducnost Balkana, u okviru nekoliko okruglih stolova. SRJ-HASKI TRIBUNAL: DEL PONTE ZATRAZILA OD EU PRITISAK NA SRJ ZBOG MLADICA BRISEL, 15. oktobra 2002. (Beta) Glavni tuzilac Haskog suda Karla del Ponte je ponovo, za poslednjih desetak dana, zatrazila "pritisak Evrope" na vlasti u Beogradu da uhapse i predaju Hagu optuzenog generala Ratka Mladica, tvrdeci da je on pod "zastitom dela armije" u Srbiji. Nacelnik generalstaba Vojske Jugoslavije, general Milan Krga, je nedavno, u Briselu, pruzio uveravanja celnicima NATO da Vojska Jugoslavije niti stiti, niti zna gde se nalazi Mladic, kako je agenciji Beta potvrdjeno u sedistu NATO. Izvori Evropske komisije su rekli da je Del Ponte, juce u Luksemburgu, na zasedanju ministara pravosudja i unutrasnjih poslova Evropske unije, zatrazila i dobila uveravanja evropskih ministara da ce biti "veoma angazovani i pruziti svu podrsku" nastojanjima Haskog suda da svi optuzeni za ratne zlocine izadju pred pravdu. Tuzilac Haskog suda je i pre desetak dana u Briselu, u susretu sa visokim predstavnikom EU, Havijerom Solanom, zatrazila "medjunarodni pritisak" u cilju hapsenja generala Ratka Mladica, zato sto je on, kako je rekla, u Srbiji "pod zastitom dela vojske... tako da mozda ministarstvo policije nije u stanju da ga uhapsi". Portparol NATO, Iv Broder, je danas agenciji Beta potvrdio da je nacelnik generalstaba VJ, general Krga, prilikom susreta s generalnim sekretarom NATO, Dzordzom Robertsonom, rekao da "Vojska Jugoslavije ne stiti generala Mladica, niti zna gde se on nalazi". General Krga je ponudio i svaku saradnju da bi se na licu mesta proverile eventualne tvrdnje o Mladicevom prisustvu na teritoriji SRJ, rekli su diplomatski izvori u Briselu. Zamoljeni da kazu da li je NATO dobio, ili ima saznanja da je tuzilac Haskog suda nekoj instituciji ili vladi dostavila i dokaze i konkretne podatke za tvrdnju da se "Mladic pod zastitom dela vojske nalazi u Srbiji", izvori NATO su uzvratili da to nije slucaj i da bi "bilo dobro da tuzilac Del Ponte ta saznanja prosledi". "Uputno bi, recimo, bilo, da ona dokaze o prisustvu Mladica u Srbiji dostavi vladi u Beogradu i onda zatrazi da on bude uhapsen i predat Hagu", rekli su izvori NATO. "Zasad jedino od nje cujemo formulaciju 'mi znamo', ali nista vise od toga". Tuzilac Del Ponte je ministrima EU, juce u Luksemburgu izlozila na koji ce nacin Sud raditi na tome da "svi begunci budu uhapseni, a prvenstveno (Radovan) Karadzic i Mladic koji beze vec sedam godina". A, na konferenciji za stampu, na pitanje novinara "sta nedostaje da Mladic bude uhapsen i predat Hagu", ona je ogovorila da je to "politicka volja". Del Ponte je izjavila da "mi tacno znamo da se on nalazi u Srbiji i pod cijom je zastitom. To je jedan sektor vojske". Dodala je i da "tamosnje vlasti poricu" i podvukla da je zato nuzan "istinski pritisak na Beograd". Predsedavajuci ministarskog zasedanja u Luksemburgu, danska ministarka pravosudja, Lene Espersen saopstila je da ce biti upucena "snazna poruka sefovima diplomatija EU da izvrse pritisak na drzave koje sakrivaju optuzene", jer je, kako je podvukla, "neprihvatljivo da neke zemlje ne saradjuju sa Haskim sudom". SR JUGOSLAVIJA PREDSEDNIK KOSTUNICA CE SE ZALOZITI ZA RESAVANJE PROBLEMA ROMA BEOGRAD, 15. oktobra 2002. (Beta) Predsednik SRJ Vojislav Kostunica zalozice se za resavanje problema romskih porodica iz naselja Stari aerodrom koje traze da ima se po iseljenju iz tog naselja obezbedi trajni smestaj. Kako je danas saopsteno iz kabineta jugoslovenskog predsednika, tokom razgovora sa delegacijom romskih porodica predsednik Kostunica je izrazio razumevanje za njihov problem i izneo uveravanja da ce se u kontaktu sa nadleznim institucijama zaloziti za adekvatno resenje, pre svega za privremeno odlaganje prinudnog izmestanja romskih porodica iz naselja Stari aerodrom. Kostunica je, kako se navodi, naglasio da ce se angazovati i "na iznalazenju druge odgovarajuce lokacije kao privremenog ili stalnog smestaja" za romske porodice iz tog naselja. Jugoslovenski predsednik je najavio da ce o problemu Roma iz naselja Stari aerodrom razgovarati sa predstavnicima Skupstine Beograda i opstine Novi Beograd, kao i sa saveznim ministrom za etnicke i nacionalne zajednice Rasimom Ljajicem i republickim komesarom za izbeglice Sandom RaskovicIvic. Clan delegacije Roma Jusuf Bajrami potvrdio je novinarima ispred Palate Federacije da ce se Kostunica zaloziti za resavanje njihovog problema i dodao da ce na sastanku sa jugoslovenskim predsednikom, koji bi trebalo da bude odrzan za dva dana, biti poznata detaljnija obavestenja o resenju problema Roma iz naselja Stari aerodrom. Oko 400 Roma okupilo se danas ispred Palate federacije zahtevajuci odlaganje roka za njihovo iseljenje, kao i pronalazenje resenja za preseljenje u naselje Kamendin u Zemunu. Romske porodice, njih 205, trebalo je da budu iseljene do 1. oktobra iz naselja Stari aerodrom zbog toga sto je zemljiste na kom se nalazi to divlje naselje vlasnik, IMT, izdao pod zakup. Od 205 porodica, koliko ih zivi na Starom aerodromu, 138 porodica je raseljeno sa Kosova, dok ostale porodice u tom naselju zive i do dvadesetak godina. SRJ SPREMNA DA DOPRINESE SVETSKOJ BORBI PROTIV KORUPCIJE BEOGRAD, 15. oktobar (Tanjug) -SR Jugoslavije je spremna da da puni doprinos borbi protiv korupcije i da aktivno ucestvuje u radu nove svetske organizacije koja ce se baviti ovom problematikom, rekli su jugoslovenski predstavnici u generalnoj debati Globalne konferencije paralmentaraca protiv korupcije koja se odrzava u Kanadi. Predstavnici SR Jugoslavije, savezni poslanici u Vecu gradjana Ljiljana Colic i Boris Tadic ucestvuju u radu te konferencije koja se odrzava od u Otavi se od 12.do 17. oktobra, u organizaciji Senata i Poslanickog doma parlamenta Kanade. Na ovom skupu parlamentaraca iz celog sveta vodi se debata o jacanju uloge palramenata u borbi protiv korupcije i inicijativi da se osnuje nova organizacija parlamentaraca protiv korupcije (GOPAC), navodi se u saopstenju Sluzbe Savezne skupstine za infromisanje. REPUBLIKA SRBIJA SAJAM SRPSKE PRIVREDE U CILJU PRODORA NA TRZISTE UAE BEOGRAD, 15. oktobra 2002. (Beta) Predsednik Privredne komore Srbije (PKS) Radoslav Veselinovic izjavio je danas da ce se potpisivanjem sporazuma o slobodnoj trgovini sa Ujedinjenim Arapskim Emiratima (UAE) otvoriti mogucnosti za plasman robe iz Srbije na to trziste kao i na ogromno trziste Azije. Na sastanku u PKS povodom Sajma privrede Srbije u Dubaiju od 19. do 23. oktobra, ministar trgovine, turizma i usluga Srbije Slobodan Milosavljevic kazao je da je ucesce izvoza SRJ u ukupnoj strukturi uvoza UAE "procentualno neiskazivo malo" i da se srpskoj privredi ukazala sansa da se izbori za jedno trziste "koje nije preterano zahtevno". Prema njegovim recima, UAE je ekonomski veoma jaka zemlja i njeno stanovnistvo je platezno sposobno, posto je godisnji prihod po glavi stanovnika 40.000 dolara, sto je 40 puta vise nego u SRJ. "Na tom trzistu mozemo da budemo konkurentni u vise oblasti, a najznacajnije su gradjevinarstvo, kompletan poljoprivrednoprehrambeni sektor, kablovska industrija, industrija kamiona, farmaceutska, kao i industrija namestaja", istakao je Milosavljevic. On je podsetio da SRJ ostvaruje suficit u trgovinskoj razmeni sa UAE, ali da je ona i dalje mala, kada se uzme u obzir da ta zemlja ostvaruje 60 milijardi dolara uvoza godisnje. Za prvih osam meseci ove godine SRJ je u UAE izvezla robu vrednu 447.000 dolara, a uvezla robu u vrednosti od 210.000 dolara, dodao je Milosavljevic. Predstavljanje vise od 45 domacih preduzeca pocece u subotu, 19. oktobra, izlozbom srpske privrede, a za nedelju je planirano potpisivanje seta ugovora o saradnji izmedju UAE i SRJ. Kako je ranije saopsteno iz Vlade Srbije, sporazum koji ce tokom trajanja sajma potpisati predsednik Vlade Srbije Zoran Djindjic odnosice se, pre svega, na ekonomsku, trgovinsku i tehnicku saradnju, kao i na saradnju u oblasti energetike i saobracaja. U zvanicnoj delegaciji, koja ce posetiti UAE, pored Djindjica i Milosavljevica, bice i srpski ministar za ekonomske odnose sa inostranstvom Goran Pitic, pomocnik saveznog ministra za inostrane poslove Aleksandra Joksimovic i muftija sandzacki i predsednik Islamske zajednice u Jugoslaviji Muamer Zukorlic. U poseti Emiratima bice i delegacija Privredne komore Srbije, na celu sa njenim predsednikom Veselinovicem, kao i oko 120 predstavnika srpskih firmi. SRBIJA-INDUSTRIJA: Povecana industrijska proizvodnja BEOGRAD, 15. oktobra 2002. (Beta) - Indeks industrijske proizvodnje u Srbiji u septembru ove godine veci je za 3,8 odsto poredeci sa proslogodisnjim prosekom i veci je za 3,8 odsto u odnosu na isti mesec lane, saopstio je Republicki zavod za statistiku (RZS). U prvih devet meseci ove godine, u odnosu na isti period prosle godine, ukupna industrijska poizvodnja veca je za 1,3 odsto. Posmatrano po namenskim grupama, RZS saopstava da je ostvareno povecanje za 15,7 odsto u proizvodnji sredstava za rad, dok je povecanje od dva odsto zabelezeno kod proizvodnje materijala za reprodukciju, kao i smanjenje za 1,2 odsto u proizvodnji potrosne robe. Porast industrijske proizvodnje u septembru, posmatran u odnosu na prosecnu proizvodnju prosle godine i proizvodnju u istom mesecu lane, ostvaren je u 14 industrijskih oblasti koje u strukturi industrijske proizvodnje ucestvuju sa oko 49 odsto. Najznacajniji porast ostvaren je u oblastima proizvodnje radio, TV i komunikacione opreme, proizvodnji koksa i derivata nafte, vadjenju rude metala, kao i u proizvodnji duvanskih proizvoda, vadjenju ruda nemetala i kamena i proizvodnji elektricnih masina i aparata, saopsrava RZS. U posmatranom periodu januarseptembar, 17 industrijskih oblasti ima proizvodnju vecu od proslogodisnje u istom periodu, a te oblasti ucestvuju sa oko 64 odsto u strukturi industrijske proizvodnje. Teritorija Kosova i Metohije nije obuhvacena podacima RZS. EBRD: SRBIJA MEDJU ZEMLJAMA KOJE PREDNJACE U EKONOMSKIM REFORMAMA SOFIJA, 15. oktobra (Tanjug) - Evropska banka za obnovu i razvoj (EBRD) ocenila je da ekonomski rast na Balkanu postepeno hvata korak sa rastom u centralnoevropskim zemljama, a da na planu ekonomskih reformi prednjace Bugarska, Rumunija i Srbija, izjavila je danas Norin Dojl, prvi zamenik predsednika EBRD, na godisnjem zasedanju Ekonomskog foruma za Jugoistocnu Evropu, koji se odrzava u Sofiji. Medjutim, strane investicije su jos uvek niske, jer, prema recima Dojlove, balkankse zemlje tek treba da uklone glavne smetnje za strani kapital - losu infrastrukturu i saobracajne veze, korupciju, preteranu birokratiju i nepredvidljivo zakonodavstvo. Prema podacima EBRD, koje prenosi Rojters, ove godine strane investicije na Balkanu dostici ce 4 milijarde evra, sto je mnogo manje od 21 milijarde, koliko su strani investitori ulozili u centralnoj Evropi i pribaltickim drzavama. Ekonomski prosperitet balkanskih zemalja i clanstvo u Evropskoj uniji zavise od poboljsanja regionalne saradnje, ubrzanja reformi koje treba da privuku strane investicije i uspesne borbe protiv birokratije i korupcije, opsti je zakljucak ucesnika Ekonomskog foruma. "Samo zajednickim naporima mozemo izmeniti sliku Balkana kao bureta baruta i privuci strane investije u ovaj najsiromasniji deo Evrope", rekao je bugarski predsednik Gerogi Parvanov. Premijer Republike Srpske Mladen Ivanic je ocenio da je zajednicko trziste kljuc za dolazak stranih investitora jer su nacionalna trzista, pojedinacno uzev, previse mala da bi privukla njihovu paznju. Vecoj sigurnosti stranog kapitala svakako ce doprineti poziv Bugarskoj i Rumuniji da udju u NATO na samitu Alijanse u novembru u Pragu, ocenjuje Rojters. RIK: Izbori se ponavljaju BEOGRAD, 15. oktobra 2002. (Beta) - Republicka izborna komisija (RIK) zakljucila je danas da se izbori za predsednika Srbije ponavljaju jer, prema konacnim rezultatima, na drugi krug izbora nije izaslo vise od 50 odsto gradjana sa pravom glasa, kako je predvidjeno zakonom. RIK je vecinom glasova usvojila izvestaj o konacnim rezultatima drugog kruga predsednickih izbora, prema kojima je na svih 8.615 birackih mesta glasalo 45,46 odsto birackog tela, odnosno 2.979.254 biraca. Za kandidata Demokratske stranke Srbije (DSS) Vojsilava Kostunicu glasalo je 66,86 odsto izaslih, odnosno 1.991.947 biraca, a za kandidata grupe gradjana Miroljuba Labusa 30,92 odsto ili 921.094 biraca. Od ukupno 6.577.992 glasacka listica, upotrebljeno je 2.978.468, od kojih je 2.913.041 bilo vazecih (97,8 odsto), a 65.427 nevazecih (2,20 odsto). Izvestaj o konacnim rezultatima izbor usvojen je sa 14 glasova za, pet protiv i dva uzdrzana. Clanovi RIKa, koji predstavljaju DSS, glasalu su protiv, kao i predstavnici pojedinih opozicionih stranaka. Predstavnici DSS u RIKu izneli su primedbe u pogledu valjanosti biracog spiska, ocenjujuci da nisu tacni podaci o ukupnom broju biraca, a time i procentu broja izaslih, na osnovu kojeg je zakljuceno da izbori nisu uspeli. Prema navodima clanova DSS u RIKu, u pojedinim opstinama u Srbiji u biracki spisak uvrsten je veci broj biraca nego sto ima stanovnika. Predstavnik DSS u RIKu Zoran Loncar rekao je da mu je, kao clanu RIKa, bio onemogucen uvid u biracki spisak, te da tako nije ogao da proveri da li je bio "u pravnoj zabludi prilikom glasanja o ukupnom, odnosno konacnom broju biraca" za predsednicke izbore. On je rekao da je uslov predstavnika DSSa da uoci prvog izbornog kruga glasaju za odluku o konacnom broju biraca bilo obecanje da ce biti omogucen uvid u biracki spisak na kompakt disku, ali da to nije ispunjeno. Uoci sednice RIKa, potpredsednik DSS Zoran Sami rekao je da su za tu stranku "izbori zavrseni uspesno" i da ce ona to "i dokazati, koristeci sva regularna sredstva, pocevsi od prigovora RIKu, pa nadalje". Prema konacnim rezultatima, u centralnom delu Srbije na izbore je izaslo 46,17 odsto gradjana s pravom glasa, odnosno 2.222.788. U Vojvodini je glasalo 44,09 odsto birackog tela, odnosno 728.519 biraca, a na Kosovu 25,87 odsto gradjana s pravom glasa, odnosno njih 27.947. Kostunica je u centralnoj Srbiji osvojio 1.577.721 glas, odnosno 70,98 odsto, dok je za Labusa glasalo 594.566 gradjana, odnosno 26,75 odsto. U Vojvodini je za Kostunicu glasalo 388.790 biraca (53,37 odsto izaslih u toj pokrajini), a za Labusa 324.707 (44,57 odsto). Na Kosovu, Kostunica je dobio 25.436 glasova (91,02 odsto), a Labus 1.821 (6,52 odsto) Kostunica je u Beogradu osvojio 467.886 glasova (67,57 odsto), a Labus 211.691 (30,57 odsto). U Novom Sadu, Kostunica je osvojio 59.848 glasova (53,32 odsto), a Labus 50.286 (44,80 odsto). BELA KUCA RAZOCARANA NEUSPEHOM PREDSEDNICKIH IZBORA VASINGTON, 15. oktobra 2002. (BetaAFP) SAD su veceras izrazile razocaranost slabim odzivom biraca na izborima za predsednika Srbije, odrzanim 13. oktobra, i zalozile se za izmene zakona o izboru predsednika. "Razocarani smo sto je ucesce biraca bilo ispod neophodnog praga od 50 odsto da bi bio izabran novi predsednik", saopstio je portparol Bele kuce Ricard Baucer . On je, medjutim, pozdravio to sto su izbori odrzani na "demokratski i miran" nacin. Vasington podrzava preporuke OEBSa za "znacajne izmene srpskog izbornog sistema kako bi mogao da bude nastavljen demokratski proces", rekao je Baucer. "Kada budu zakazani novi izbori, zatrazicemo od srpskog naroda da ucestvuje na njima kako bi demokratske i ekonomske reforme koje su u toku, bile nastavljene i da bi se Srbija priblizila integraciji u evroatlantske institucije", dodao je on. SUS: OBUSTAVLJENO IZVRSENJE ODLUKE ADMINISTRATIVNOG ODBORA BEOGRAD, 16. oktobra (Tanjug) - Savezni ustavni sud doneo je danas jednoglasno opsteobavezujucu i izvrsnu privremenu meru kojom se obustavlja izvrsenje odluke Administrativnog odbora Skupstine Srbije o oduzimanju mandata poslanicima Demokratske stranke Srbije (DSS). Ovakva odluka privremene mere kojom se obustavljaju izvrsenja svih radnji otvorenog akta ili resenja Administrativnog odbora, doneta je na osnovu ustavne zalbe DSS-a od 19. avgusta ove godine. Administrativni odbor Skupstine Srbije doneo je 29. jula odluku o oduzimanju 45 mandata poslanicima DSS. Sud je ocenio da bi izvrsenjem osporenih radnji i akata mogle nastupiti "neotklonjive stetne posledice", kao sto su onemogucavanje legalno izbranim poslanicima da obavljanju svoju poslanicku funkciju i da bi se odlukom Administrativnog odbora narusio sastav skupstine ustanovljen voljom naroda na parlamentarnim izborima. KOSOVO-METOHIJA DJINDJIC: REVIDIRATI PROJEKAT O MULTIETNICKOM KOSOVU BEOGRAD, 15. oktobra (Tanjug) - Srpski premijer Zoran Djindjic ocenio je da je tesko ostvariti model multietnickog Kosova onako kako to sada zamislja sef UNMIK-a Mihael Stajner, prema projektu Ujedinjenih nacija. "Mislim da je taj model samo fasada za nezavisnost, sto je, po meni, veoma losa opcija", rekao je Djindjic u intervjuu za sutrasnje "Vecernje novosti". "U najtezem delu Evrope, sto svakako jeste Kosovo, treba da se primeni projekat o necemu sto nije ostvareno ni u Bosni, ni u Makedoniji, ni na nekim drugim mestima. To je potpuno nelogicno. Ja jesam za to da citava Evropa bude multietnicka, ali hajde da to ostvarimo tamo gde je to lakse i bezbolnije, a ne da eksperimentisemo tamo gde je najteze", rekao je predsednik Vlade Srbije. Djindjic je naveo da "svoje sagovornike iz medjunarodne zajednice pokusava da ubedi da Srbima trebaju njihove nacionalne institucije na Kosovu, bilo kroz lokalnu samourpavu ili kroz neki dodatak u ustavnom arazmanu". "Bez nekih sigurnijih garancija, Srbi se nece vratiti na Kosovo. Njima ne trebaju price da ce biti zasticeni kao gradjani, jer oni nisu ni napadnuti kao gradjani, vec kao Srbi", kazao je Djindjic. Prema njegovim recima, "poslednji incidenti, koji su veoma dramaticni, upucuju, na potrebu revidiranja zamisljenog projekta o multietnickom Kosovu". "Uostalom, najveci protivnici tom projektu multietnicnosti nisu Srbi nego Albanci", zakljucio je Djindjic. KFOR I UNMIK BLOKIRALI KLOKOT, SRBI PROTESTUJU KLOKOT, 15. oktobra 2002. (Beta) Jake snage Kfora i UN policije blokirale su veceras podrucje sela Klokot kod Vitine posle pogibije Svetlane Stankovic, koja je na obliznoj njivi, sakupljajuci kukuruz, naisla na eksplozivnu napravu, javili su Beti srpski izvori iz Kosovskog pomoravlja. Srpski izvori navode da se vise stotina Srba u Klokotu okupilo posle stradavanja njihove sugradjanke, ali da su Kfor i policija UNMIK blokirali citavo selo. Medjunarodne bezbednosne snage podrucje oko Klokota kontrolisu i iz vazduha, pomocu helikoptera. Srpski izvori pretpostavljaju da je na njivi Stankovica tokom protekle noci podmetnuta bomba pod snop kukuruza. Portparol UNMIKa Andrea Andjeli potvrdio je Beti da je Svetlana Stankovic (43) iz Klokota kod Vitine danas nastradala u eksploziji u ataru sela. Andjeli nije mogao da navede o kakvoj se napravi radi, dodajuci da su ekipe UN policije na terenu i da istrazuju slucaj. Srpski izvori iz Klokota preneli su Beti da ne mogu da obidju mesto na kojem je danas oko 15 i 30 stradala Svetlana Stankovic, inace majka dvoje dece. U Klokotu je od dolaska UNMIKa na Kosovo ubijeno 11 Srba. Svetlanin brat Slobodan Marinkovic iz Klokota kidnapovan je 1999.godine u blizini sela po dolasku medjunarodnih misija i o njemu se nista ne zna do danasnjeg dana. Tokom minulog leta, u Klokotu je minirano i poruseno pet srpskih kuca. COVIC: JOS JEDNA PORUKA SRBIMA NA KOSMETU BEOGRAD, 15. oktobra 2002. (Beta) Predsednik Koordinacionog centra za Kosovo i Metohiju Nebojsa Covic izjavio je danas, povodom pogibije Svetlane Stankovic u selu Klokot kod Vitine, da "vise niko nema prava da prica o nekakvim velikim rezultatima na Kosovu i Metohiji, kada nema elementarne bezbednosti i slobode kretanja". "Ovo su sve teske poruke u teskoj situaciji i trenutku kada srpska nacionalna zajednica treba da razmislja uopste o lokalnim izborima", rekao je Covic Beti, reagujuci na poslednji slucaj nasilja nad kosovskim Srbima. "To govori da na Kosovu i Metohiji nije izvrseno razoruzanje ekstremistickih i teroristickih grupa i da su one prisutne i da namerno zastrasuju i provociraju Srbe", smatra potpredsednik Vlade Srbije. On postavlja pitanje svrsishodnosti pomeranja punktova i ukidanja pratnje srpskoj nacionalnoj zajednici, dodajuci da Koordinacionom centru svaki dan stizu prituzbe prepalsenih kosovskih Srba. "Ko sme da se krece bez pratnje Kfora i UNMIKa u ovakvim uslovima. Prosto je neverovatno kako neki ljudi zele da zatvore oci i da ne vide sta se na Kosovu i Metohiji dogadja", rekao je Covic. ZAKLJUCENO U 13:30 C. Srpska Informativna Mreza [EMAIL PROTECTED] http://www.antic.org/