|
19. april 2004.
god.
Info-bilten ERP KiM 19-04-04
Hram Hrista
Spasa - Raspeti Hristos usred Pristine
"Zar ne vidite da se Hristos raspinje u
centru Pristine i na drugim mestima sirom Kosova i Metohije, gde leze
rusevine i zgarista mojih crkava, sa unakazenim licima svetitelja na
unistenim ikonama i freskama? Hrista raspinju pred vasim ocima albanski
ekstremisti uz odobravanje i mrznju njihovih obmanutih sledbenika, u
nemocnom prisustvu tolikih medjunarodnih snaga. Da li cete vi gospodine
Holkeri, dozvoliti da vi i vasa misija u istoriji ostanete zapamceni u
ulozi Pilata koji pere ruke nad ovako strasnom nepravdom? Da li cete
takodje dozvoliti da i one preostale moje crkve budu porusene i zapaljene,
kao poslednja rana u rebrima raspetog Gospoda? Apelujem na vas da se
probudite iz sopstvene iluzije i uverenosti nepostojeci uspeh vase misije,
i konacno vec jednom pocnete da radite svoj posao." (iz pisma vladike
Artemija)
ERP KiM Infosluzba
Gracanica, 19. april 2004.
god.
U prilogu dostavljamo otvoreno pismo
episkopa rasko-prizrenskog i kosovsko-metohijskog g. Artemija koje je
danas upuceno sefu misije UNMIK-a Hariju Holkeriju povodom necuvenog
skrnavljenja hrama Hrista Spasa u Pristini i pretvaranja crkve u javni
nuznik. (U narednoj poruci dostavicemo
vladikino pismo sa potpisom u PDF formatu)
+ARTEMIJE
Episkop rasko-prizrenski
i
kosovsko-metohijski
Manastir Gracanica, 19. april 2004. god.
Hari
Holkeri
Sef Misije UN na Kosovu i
Metohiji
PRISTINA
Gospodine Holkeri,
Zelim da ovim
javnim pismom izrazim svoje najdublje zgrazanje i najostriji protest zbog
pretvaranja srpskog pravoslavnog sabornog hrama Hrista Spasa u centru
Pristine u javni nuznik. Na osnovu fotografija koje dostavljamo u prilogu,
i koje smo dobili od ocevidaca, oko nase crkve naselio se jedan broj Roma
pristiglih iz Albanije. Oni su bez ikakvih smetnji od strane lokalnih
vlasti na prostoru oko hrama, koji je u vlasnistvu SPC, podigli svoje
satore i kolibe, pretvorivsi ga u djubriste i ruglo cele Pristine, i to u
neposrednoj blizini Univerzitetske biblioteke i Pristinskog
univerziteta.
Fotografije koje vam dostavljamo i koje smo vec
objavili na Internetu pokazuju stravicne primere varvarstva koje je
nezamislivo civilizovanom coveku u Evropi 21. veka. U gradu koji je centar
Misije UNMIKa i KFORa, u kome zivite vi, pripadnici diplomatskih misija i
brojni inostrani drzavljani, u Pokrajini u kojoj je na duznosti preko
20.000 medjunarodnih vojnika i policajaca, jedan hriscanski hram, ciji su
temelji i krst osveceni, i u kome je vise puta sluzena Sveta Liturgija,
pretvoren je u javni nuznik, a njegova okolina u smetliste. Hram ne samo
da nije ogradjen i zasticen, vec je prepusten istoj sudbini koju je
dozivelo preko 140 pravoslavnih hramova koje su unistili ili tesko
ostetili albanski ekstremisti i njihovi fanaticni sledbenici od dolaska
misije UN i KFORa juna 1999. do danas.
Ovim pismom upucujem svoj
najostriji protest misiji UNMIKa koja je neposredno odgovorna za kontrolu
rada privremenih albanskih institucija, u kojima Srbi s punim pravom vise
ne ucestvuju. Tim kvaziinstitucijama ocigledno ne smeta ovakvo varvarstvo,
buduci da slicne varvarske scene nalazimo u mnogim zapaljenim pravoslavnim
hramovima oskrnavljenim fecesom i smecem, ne samo nakon pogroma 17. marta,
vec od dolaska vase misije na ove prostore. Pitamo se sa cudjenjem: kakvo
obrazovanje sticu studenti i od kakvih se profesora uce gledajuci i
tolerisuci ovakav uzasan prizor i sramotu u neposrednoj blizini svojih
fakulteta koje finansiraju medjunarodni donatori? Kakvo se cudovisno i
necivilizovano drustvo gradi pred vasim ocima i pod protektoratom UN,
gospodine Holkeri, u gradu koji je za vaseg mandata potpuno etnicki
ociscen od Srba?
Zar ne vidite da se Hristos raspinje u centru
Pristine i na drugim mestima sirom Kosova i Metohije, gde leze rusevine i
zgarista mojih crkava, sa unakazenim licima svetitelja na unistenim
ikonama i freskama? Hrista raspinju pred vasim ocima albanski ekstremisti
uz odobravanje i mrznju njihovih obmanutih sledbenika, u nemocnom
prisustvu tolikih medjunarodnih snaga. Da li cete vi gospodine Holkeri,
dozvoliti da vi i vasa misija u istoriji ostanete zapamceni u ulozi Pilata
koji pere ruke nad ovako strasnom nepravdom? Da li cete takodje dozvoliti
da i one preostale moje crkve budu porusene i zapaljene, kao poslednja
rana u rebrima raspetog Gospoda? Apelujem na vas da se probudite iz
sopstvene iluzije i uverenosti nepostojeci uspeh vase misije, i konacno
vec jednom pocnete da radite svoj posao.
Moje reci dolaze iz
dubokog razocarenja zbog vase neiskrenosti. Iako ste svojim dekretom od
18. februara 2004. godine (br. 2004/1) ponistili nezakonitu odluku
Skupstine opstine Pristina kojom je oduzeta crkvena zemlja sa jos
nedovrsenim hramom, vasa odluka je do danas ostala samo prazna rec na
papiru. U mom pismu koje sam vam tada poslao licno sam trazio da se
takodje sto hitnije zastiti hram Hrista Spasa sa okolnim crkvenim
zemljistem. Da li je to ucinjeno? Da li vidimo ikakvu zastitu oko crkve? U
ime Gospodnje, pred celom javnoscu od Vas trazim odgovor zasto niste
zastitili moju crkvu, vec ste dozvolili da bude pretvorena u javni nuznik
i smetliste? Vi i vase albanske institucije grada Pristine odgovor ne
dugujete samo meni, vec pre svega Hristu Spasitelju, cije je ime porugano
na ocigled svih.
Od vas kao sefa Misije UN bezuslovno zahtevam da
preduzmete hitne mere: da se odgovornim institucijama sto pre nalozi da
unutrasnjost hrama Hrista Spasa i prostor oko njega ociste, a da se oko
hrama i nase parcele postavi bodljikava zica i stalni kontrolni punkt
KFORa. Takodje trazimo da se sa duznosti hitno smene Ethem Ceku, tzv.
ministar za prostorno planiranje i urbanizam, inace bivsi ozloglaseni
komandant OVK u regionu Peci, kao i predsednik Skupstine opstine grada
Pristine, koji su neposredno odgovorni za ovo necuveno bogohulstvo.
U protivnom, vi cete licno biti odgovorni pred Bogom Svevisnjim
zbog ove sramote koja se nanosi Crkvi i hriscanskoj veri na ocigled
citavog civilizovanog sveta.
+ARTEMIJE
Episkop rasko-prizrenski i
kosovsko-metohijski
s.r.
|
|
Unutrasnjost
hrama Hrista Spasa u Pristini koji je pretvoren u javni
nuznik | |
Slike iz hrama Hrista Spasa (klikom otvarate slike u vecem
formatu)
http://www.kosovo.com/pogrom_march/hristos_spas/page_01.htm
Infosluzba ERP KIM je
zvanicna informativna sluzba Srpske Pravoslavne Eparhije raskoprizrenske i
kosovskometohijske i radi s blagoslovom Njegovog Preosvestenstva Episkopa
Artemija.
Nasa informativna sluzba donosi vesti
sa Kosova i Metohije sa posebnim osvrtom na zivot Srpske Pravoslavne Crkve
i srpske zajednice na prostorima pokrajine Kosova i Metohije i Raske
oblasti. Infosluzba ERP KIM izdaje redovne biltene na srpskom i engleskom
jeziku. Pregled najnovijih novinskih clanaka vezanih za situaciju na
Kosovu i Metohiji moze se naci na nasoj strani: Kosovo Daily News
(KDN) News List . Info sluzba ERP KIM takodje saradjuje sa
www.serbiantranslation.com
Stavovi u novinskim clancima i tekstovima koji nisu zvanicna
saopstenja ili vesti IS ERP KIM pripadaju agencijama od kojih su tekstovi
preuzeti i nisu neophodno stavovi Srpske Pravoslavne Eparhije
raskoprizrenske i kosovsko metohijske.
Nase informativne biltene mozete naci i na Web strani Info-sluzbe
ERP KIM:
http://www.kosovo.com/erpkiminfo.html
Dodatne informacije o radu Eparhije raskoprizrenske i
zivotu kosovskometohijskih Srba dostupne su na zvanicnoj prezentaciji
Eparhije: http://www.kosovo.com
Copyright
2004, ERP KIM InfoService
|
