RAT PROTIV TERORIZMA I ZDRAV RAZUM 
 
11.7.2004.
16:27
RAT PROTIV TERORIZMA I ZDRAV RAZUM Vladislav INOZEMCEV, doktor ekonomskih nauka, glavni urednik casopisa “Slobodna misao-XXI” (Moskva, RIA “Novosti”- specijalno za REVIJU 92)
 
Uskoro se navrsava tri godine od trenutka kada je borba protiv medjunarodnog terorizma proglasena zadatkom cije resavanje zahteva hitne i koordinirane napore celokupnog civilizovanog sveta. U ulozi glavnog pokretaca tog prilaza nastupile su Sjedinjene Drzave, koje su i prve podvrgnute udaru, koji je organziovan od strane mocne teroristicke grupe, u cijem su se sastavu nalazili gradjani razlicitih drzava i predstavnici mnogih etnickih grupa. Komentarisuci dogadjaje od 11. septembra 2001. godine mnogi analiticari odmah su ukazali na to da ono sto se desilo u Njujorku i Vasiongtonu nije imalo istorijske analoge (ta tvrdnja danas izgleda sasvim ispravno) i da je otvorilo novu epohu svetske istorije (sto je sumnjivo). Tokom vekova terorizam je sluzio ili kao metod, koji su obespravljene manjine koristile u borbi za svoja prava, ili kao sredstvo, kome su predstavnici novih ideoloskih struja pribegavali kako bi izrazili svoje pretenzije. Bez obzira na to sto su posledice teroristickih akata najcesce menjale uobicajeni tok istorije (setimo se makar poznatog pucnja u Sarajevu 28. juna 1914. godine) treba priznati da je delovanje teroristickih grupa vise pospesivalo odredjene dogadjaje, nego sto ih je proizvodilo. Pri tom se dugo vremena terorizam, po pravilu, ogranicavao na teritoriju jedne drzave, a ciljevi terorista bili su sasvim shvatljivi. Narodovoljci u Rusiji verovali su u svrgavanje samodrzavlja ako ubiju cara, alzirski teroristi, koji su delovali na teritoriji Francuske, borisli su se za nezavisnost svoje otadzbine, podjednako kao i baski u Spaniji ili Irci u Velikoj Britaniji. Grupe ultralevih u Evropi 60-ih i 70-ih godina, kao i fanatici-revolucionari u Latinskoj Americi 80-ih I 90-ih godina pokusavali su destabilizovati vlade koje su oni smatrali antinarodnim. Palestinski teroristi su 70-90-ih godina, kao i cecenski teroristi tokom poslednjih deset godina, izvodili svoje akcije tezeci da primoraju oruzane snage Izraela i Rusije da napuste teritoriju iskonskog zivljenja tih naroda. Istovremeno, medjunardni terorizam po opredelenju nije mogao postati sredstvo za postizanje tradicionalnih ciljeva terorista. Cak i najpoznatiji akti medjunarodnog terorizma 70-ih i 80-ih godina, takvi kao sto su ubistvo izraelskih sportista na Olimpijadi u Minhenu 1972. godine, realizovani su na koloseku borbe palestinaca protiv politike jevrejske drzave. Prema tome, jedini uzrok terorizma, koji poprima “medjunarlodni” karakter, s vremena na vreme bio je borba ugnjetenih naroda za svoje oslobodjenje, a odgovarajuce prmere moguce je pronaci u istoriji antikolonijalnog pokreta ili, recimo partizanskom ratu avganistanaca protiv sovjetske vojske 1979-1989. godine. Ono sto se desilo u Njujorku i Vasingtonu zaista se ozbiljno razlikovalo od svega sa cime su se politicari i specijalne sluzbe ranije suocavali. I zato je potrebno prici analizi kako same te pojave, tako i metoda borbe protiv nje, odbacivsi mnostvo stereotipa. Kao prvo, savremeni terorizam je medjunarodni ne zato sto se teroristicki akti vrse u razlicitim regionima sveta, vec zato sto clanovi teroristicke organizacije nisu gradjani nekakve jedne zemlje, clanovi jedne etnicke zajednice, vec katkada stabilnih i dobro organziovanih grupa. Drugo, tako raznorodne individue i grupacije nemaju, i tesko da ih mogu i imati, vizionarske programe. Njih najverovatnije ujedinjuju ove ili one ideoloske i religiozne dogme, i zato se moze pretpostaviti da medjunarodni terorizam u njegovom sadasnjem obliku nema pretpostavke da postane konsolidovani i stabilni pokret. Trece, upravo zato su sadasnji medjunarodni teroristi objektivno zainteresovani za uspostavljanje “kopcce” sa onim snagama i pokretima koji dopustaju koriscenje teroristickih metoda u postizanju sopstvenih politickih ciljeva, jer bi im slicna koordinacija pruzala siru socijalnu bazu. Cetvrto, medjunarodni teroristi su stvorili organziacije, koje umnogome repordukuju fleksibilne “mrezzne” strukture savremenih zapadnih kompanija 90-ih godina, koje su, kako je pokazala praksa poslednjeg vremena, kudikamo efikasnije od tradicionalnih industrijskih korporacija, ciju strukturu ponavljaju nacionalne armije i sluzbe bezbednosti. Sve te okolnosti uslovljavaju one specificnosti strategije suprostavljanja globalnim teroristickim mrezama na koje se, na zalost, prakticno ne obraca paznja. Prva specificnost takve strategije, po mom misljenju, jeste neophodnost jasne identifikacije terorista i odbacivanje sirokih uopstavanja koja se grade, na primer, na pripadnosti vecine clanova teroristickih celija sledbenicima muslimanske veronauke. Moralo bi se priznati da nije odrzivo, i da je cak stetno, govoriti o islamskom, pa cak i arapskom terorizmu, jer je na delu situacija kudikamo slozenija, i nametanje javnom mnenju evidentno negativnog lika muslimana ili arapa moze dovesti do rasta nacionalizma, religiozne i rasne mrznje. Druga specificnost po mom misljenju jeste neophodnost da se pridrzavamo odbrambeno-saccekujuce taktike borbe protiv terorizma. Postaje sve ociglednije da vecina specijalnih sluzbi razlicitih zemalja nije u stanju da se efikasno suprostavi teroristickoj opasnosti. I kao posledica, glavni uspeh terorista postaje ne toliko broj njihovih zrtava koliko stvaranje u ovoj ili onoj zemlji ili regionu panicnog raspolozenja, usijavanja nervoze stanovnistva, pojacavanja rada policije, ogranicavanja politickih sloboda i prava gradjana. Pokretani mrznjom ne prema pojedinim politicarima, koji obicno i ne postaju njihove zrtve, vec prema zapadnom nacinu zivota, slobodi i demokratiji, teroristi vide u danas desavajucim promenama svedocanstvo sopstvenog uspeha, i zato sto vise politicki lideri budu govorili o “osiguravanju bezbednostri” kao o svom glavnom cilju, tim ce u manjoj bezbednosti ziveti njihovi biraci. Treca specificnost predlagane strategije sastoji se u jasnom razgranicenju upravo terorizma kao novog tipa delovanja, nemotivisanog jasnim razliozima, i drugih vrsta organizovanog ili sporadicnog nasilja. Napadi cecenskih odreda na polozaje ruskih vojnika, uzimanje talaca u Moskvi, eksplozije u jevrejskim naseljima i izraelskim gradovima, a takodje otmice i javno izvrsenje kazni nad zapadnim gradjanima u Iraku nije ni blizu onog sto i otmice putnickih aviona i napad pomocu njih na civilne objekte u SAD. Medju mnogim teroristickim organziacijama postoji veza i jedan od vaznih zadataka borbe protiov terorizma jeste kidanje te veze, a ne monolitizovanje (makar i nenamerno) raznorodnih teroristickih grupa. Cetvrta specificnost skopcana je sa kontraproduktivnoscu koriscenja u borbi protiv terorizma sredstava i metoda vodjenja punodimenzionalnog rata. U savremenom svetu ne postoji drzava cije vlade ne teze da ostvare svoje ciljeve teroristickim metodama. Sa tog aspekta krajnje je nekorektno i opasno mesati probleme terorizma sa pitanjem sirenja oruzja za masovno unistavanje. Svaka vojna operacija neizbezno ce biti pracena gubicima medju mirnim stanovnistvom, sto samo jaca socijalnu bazu teroristickih pokreta. Sem toga, takve operacije krse principe suvereniteta, a to podstice sve nove i nove drzave na to da stvaranje oruzja za masovno unistavanje tretiraju kao jedino sredstvo za osiguranje sopstvene bezbednosti. Najzad, vojne akcije mogu samo da pojacavaju osecanje opasnosti u zapadnim drustvima, jer je antiteroristicka efikasnost takvog delovanja nesrazmerna troskovima za njihovu realizaciju. Efikasna strategija borbe protiv savremenog medjunarodnog terorizma mora se, po mom uverenju, zasnivati na dubokom poimanju njegovih uzroka, kao i na priznavanju njegove raznorodnosti. Cilj takve strategije jeset efiksna dezintegracija “globalne teroristicke mreze” i njeno kasnije unistenje. Fundamentalni uzroci nastajanja sadasnjeg talasa terorizma kriju se, s jedne strane, u neumecu lidera zapadnog sveta da izgradjuju odnose sa narodima koji su iz drugacijih civilizovanih zajednica, a s druge – u svesnosti privrzenika fundamentalistickih pogleda o neizbeznosti ukorenjivanja bazicnih zapadnih vrednosti svuda i na svakom mestu. Na taj nacin, terorizam se moze stvarati voljom slabih (passion of the weak), a moze – ocajanjem nemocnih (desperation of the impotent). Razume se, u realnom zivotu evidentno je pomalo cudno kombinovanje jednog i drugog, ali za efikasnu borbu protiv terorizma neophodno je jasno razlikovati te dve krajnosti. Kada se “u cistom vidu” realizuje volja slabih, rezultat se iskazuje u uzurpiranju prava etnickih, nacionalnih ili religioznih grupa, mada takvo uzurpiranje nikada nije ulazilo niti ulazi u krug liberalnih vrednosti. Stvarani pomocu takvog uzurpiranja terorizam usmeren je ne toliko protiv osnova libarelanog zapadnog svetskog poretka, koliko protiv probirljivosti primene od strane Zapada njegovih principa – probirljivosti diktirane pre svega politickim motivima. I osnovno sredstvo suprostavljanja terorizmu takve vrste moze posluziti traganje za uzajamno prihvatljivim resenjima postojecih problema – takvih, na primer, kao sto je palestinski ili cecenski. Razume se, takvo traganje mora se bazirati na priznanju, da nikakva teritorijalna celovitost i nikakve uslovno povucene granice ne vrede stotina i hiljada ljudskih zivota. Zapadni politicari, svesni cinjenice da otezanje sa sredjivanjem svakog konflikta, koji izvorno ima nacionalnu ili etnicku osnovu, neizbezno dovodi do njegovog pretakanja u konflikt uglavnom ideoloski, dakle, do pretakanja anomalije u praksu. Ukoliko se stanovnistvo takvih teritorija, kao sto su Avganistan i Kassmir, Cecenija i Palestina nalaze ili ce se nalaziti u stanju permanentnog nasilja tokom perioda koji je dovoljan za formiranje pogleda nove generacije (a da ne govorimo vec o nekoliko pokolenja), neprijateljstvo prema konkretnom protivniku pretocice se u mrznju prema citavom onom svetu sa kojim se on moze asocirati. Nije slucajno sto u juznim regionima savremene Rusije ubijaju ruske vojnike palestinci i jordanci, tojest, gradjani zemalja koje je Sovjetski Savez decenijama podrzavao u njihoovj borbi protiv Izraela, a planovi avio-napada na americke gradove razradjuju oni koje su sami Amerikanci sstedro snabdevali oruzjem i parama u godinama sovjetske okupacije Avganistana. Kada se u “cistom vidu” ispoljava ocajanje nemocnih, nastaje kudikamo slozenija i opasnija situacija u odnosu na prethodno razmatranu. U toj situaciji zapadnom svetu se suprostavljaju ljudi koji kategoricki ne zele da preuredjuju svoj zivot i zivot svojih zajednica po zapadnom modelu. Problem se, ipak, svodi ne na ocenu njihovog mentaliteta, vec njihovog realnog broja. I ovde, sklon sam da smatram, zapadni politicari ozbiljno grese. Uprkos ukorenjenom misljenju, vecina zemalja Severne Afrike i prednje Azije raspolozeno je ne vise, vec manje liberalno od njihovih neliberalnih vlada. Za to postoji ocigledno objasnjenje: upravo su predstavnicimna elite ovde lociranih zemalja ne po cuvenju poznata dostignuca Zapada i zapadnog nacina zivota: apsolutna vecina njihovih podanika nema razloga da gaji topla osecanja prema predstavnicima evro-ametricke civilizacije. Obuzdati taj vid terorizma pomocu ustupaka i pregovora nije moguce. Medjutim, prvi koraci na putu borbe protiv te vrste terorizma mogli bi biti sredjivanje lokalnih konflikata, slicnih gore navedenim, a takodje znacajno smanjenje pokusaja Zapada da brzo reformise nacine zivota bliskoistocnih zajednica. Ako su njima tudje zapadne tradicije, potrebno je “dopustiti im” da zive u skladu sa svojim idealima. Uporedo s time, potrebno je smanjiti nivo vojnog rpisustva u regionu. Usaglasiti mere o smanjenju isporuka vojne tehnike i oruzja zemljama tog dela sveta. Obustaviti vesti zapadnih televizijskih i radiokanala na lokalnim jezicima. Odustati od profita stecenih prodajom koka-kole i holivudskih filmova. Istovremeno, posepeno poostravati odlazak imigranata u Evropu i Ameriku, odustati od porocne prakse multikulturalizma i sprecavati formiranje etnickih zajendica u zemljama Zapada. Neki deo sveta ocigledno nije spreman da prihvati zapadne vrednosti, to treba priznati i s tim se pomiriti. Dakle, i borba protiv terorizma te vrste mora se voditi beskompromisno, ali maksimalno adresirano. Danas teroristi ne mogu da poraze znacajne objekte u SAD i Evropi ako fizicki nisu prisutni na teritoriji tih zemalja. Zato terorizam slicne vrste ne smemo tretirati drugacije nego kao jedan od oblika krivicnog dela koje organizuju pojedinci ili grupe. I boriti se protiv njega moze se i treba isto onako kako se vodi borba protiv medjunarlodnih zlocinackih zajednica – pratecenjem kretanja i kontakata sumnjivih organizacija, ubacivanjem agenata tajnih sluzbi u teroristicke organizacije, razmenjivanjem podataka sa pravosudnim oprganima drugih zemalja. Zadatak svih tih mera svodio bi se na jedno – da se problem terorizma pretvori iz vojno-politickog, ma kakav on danas bio, u cisto pravni. Samo se u tom slucaju na putu njegovog resavanja mogu ocekivati ohrabrujuci rezultati. Medjutim, cak i povrsinski pogled na savremeno stanje stavi svedoci, da proces borbe protiv terorizma poprima savsim drugaciju dinamiku. Tri godine “rata” protiv terorizma nisu donele vesti o hapsenju ili osudi najpoznatijih lidera teroristickih grupa. Dimenzije i geografija teroristickih akata samo se prosiruju. Metode suprostavljanja tim aktima sve su histericcnije i sve neprofesionalnije. Ambasade SAD u celom svetu poostravaju praksu izdavanja viza, iako ni za koga nije tgajna da samo preko granice Meksika u zemlju godisnje udje oko 300 hiljada nelegalnih migranata. Izgubivsi oko 3 hiljade ljudi 11. septembra 2001. godine zapadni svet je odgovorio upadom u Avganistan i Irak, ciji su se gubici (a u njih mozemo sasvim opravdano ubrojati i zrtve madridskih eksplozija 11. marta 2004. godine) vec priblizili takvoj brojci, a rezultati i dalje ostaju vise nego sumnjivi ako, naravno, ne razcunamo jednim od takvih rezultata to da su mnogi ljudi izgubili oceve i majke, bracu i sestre, decu i unuke. I sasvim je moguce, da oni uskoro nece odustati ni od toga da sebe dignu u vazduh zajedno sa ruskom ili americkom vojnom patrolom, ili da sednu za upravljacki punkt novog aviona koji nosi smrt. Terorizam jeste zlocin protiv covecnosti. Teroristi su zlocinci, a ne neprijatelji. Odnoseci se prema teroristima kao prema zlocincima, politicari koji im se suprostavljaju nastupaju u ulozi tuzilaca i sudija. Odnoseci se prema njima kao prema neprijateljimna, oni sami sebe stavljaju u polozaj “autoriteta” u jednoj od velikih kriminalnih “selekcija”. U prvom slucaju mora se racunati sa argumentima i bazirati se na dokazima, a u drugom, rukovoditi se emocijama i deliti svet na “svoje” i “tudje”. U razlicito vreme razliciti ljudi – filosofi i knjizevnici, politicari i anucnici – sagledavali su u ovom ili onom dogadjaju pocetak nove epohe, drastican zaokret istorije, obelezje koje je zapalo u deo njihovom pokolenju. Medjutim, po pravilu, vecina takvih dogadjaja ispostavljala se ne toliko kao istorijska cinjenica, koliko ljudsko uobrazenje. Mi merimo istoriju od epohe Renesanse do veka Prosvetiteljstva: u nastupu raznezzenosti belezimo nastupanje treceg milenijuma one ere, ciji je pocetak obelezen trijumfom jednog mita nad drugim: pokusavamo pronuiknuti u strane za savremenog coveka razloge religioznih ratova, koji su odneli na stotine hiljada zivota. Medjutim, veoma retko su ljudska providjenja, bujice intelektualne energije donosili mir i solidarnost, a ne rat i uzajamno neprijateljstvo. Precesto je privrzenost apstraktnim idealima radjala mrznju u odnosu na konkretnu realnost, usmerenost ka Bogu – prenebregavanje coveka. Danas je kao nikada do sada vazno da se preispita ta porocna praksda. Kao nikada do sada danas je vazno da se shvati velika filosofska istina, prema kojoj istinski antipod ljubavi nije mrznja vec indiferentnost. Teroristi, razume se, ne zasluzuju ljubav, ali cu rizikovati da kazem, da ne zasluzuju ni mrznju. Prezrenje – to je sve na sta oni mogu racunati od strane civilizovanog sveta. Minor Jamasaki usao je u istoriju kao covek koji je uspeo da projektuje i stvori jedan od najpoznatijih arhitektonskih objekata XX veka. Mohamed Ata – kao covek koji ga je srusio, izvrsivsi samim tim – a zapadni filosofi ne gnusaju se da to i kazu – jedan od najvecih acts of art u novijoj istoriji. Njegov “samoizraz’ kostao je civilizovani svet najmanje 400 milijardi dolara, potrosdenih u toku poslednjih godina na “rat protiv terora”. Za te pare mogla bi se izvrsiti imunizacija stanovnistva svih zemalja u razvoju od sest najopasnijih infektivnih bolest, osigurati potrosnja na nivou od 2 dolara po coveku dnevno za sve stanovnike Afrike koji se nalaze iza te crte, osigurati dostup za najmanje 100 miliona ljudi izvorima ciste pijace vode, iskolovati najmanje 3 miluiona lekara po najboljim americkim standardima. A ta sredstva su, u stvari, potrosena za stvaranje “spomenika” ssacici fanatika, koji su uspeli da covecanstvo uvuku u trku za jednom od najsumnjivijih iluzija – iluzija bezbednosti. Nije li vreme da najzad obustavimo tu trku i nastavimo sa usavrsavanjem sopstvenih zajednica nezavisno od toga svidja li se to ili ne onima koje bi trebalo ostaviti na miru u njihoviom planinama i skrovistima. Na kraju krajeva, ako im se ne svida taj svet, zar nemaju oni prava da sebe i dobrovoljno iskljuce iz njegovog razvoja? – 0 – Moskva, jula 2004. RIA “Novosti” (Misljenje autora ne mora da se podudara sa misljenjem redakcije).


Одговори путем е-поште