''POLITIKA'', utorak, 31. januar 2006.


MULTIMEDIJALNA ETNOGRAFSKA MONOGRAFIJA



SRBIJA NA DLANU



Obimna atraktivna elektronska citanka ''Srbija – zemlja, narod, zivot,
obicaji'' zasnovana na istoimenom delu Petra Vlahovica



U knjizarama se nedavno pojavila izuzetno obimna multimedijalna
elektronska monografija ''Srbija – zemlja, narod, zivot, obicaji''
koja je zasnovana na istoimenoj knjizi profesora Petra Vlahovica.
Zahvaljujuci velikom trudu programera i dizajnera iz firme
''Multimedija centargrup'' / www.mmedia.co.yu , E-mail:
[EMAIL PROTECTED] /, na samo jednom disku smestena je celovita
monografija o Srbiji i etnoloskim odlikama srpskog naroda od kraja 19.
veka, potkrepljena obimnim video materijalom i fotografijama.



Strucnjaci ovog studija na izradi raskosnog i primamljivog
kompakt-diska radili su pune dve godine, tragajuci za adekvatnim i
najboljim materijalom koji bi na najautenticniji nacin siroj javnosti
predstavio sve lepote kulturnog nasledja Srbije. Na ovom dugackom putu
veliku pomoc pruzilo im je Ministarstvo kulture Srbije koje je u
projekat ulozilo oko sto hiljada dinara. Medjutim, poduhvat svakako ne
bi nastao da se saradnici, uvazavajuci rad i delo profesora Vlahovica,
nisu odrekli autorskih honorara. Ovaj ''misionarski'' posao vredan je
inace dva miliona dinara.



- Iako se radilo danonocno, svi saradnici su zaista uzivali u
osmisljavanju elektronske citanke kroz koju se putuje samo uz pomoc
''misa''. Posetilac, pritiskom na taster, moze da putuje kroz
istoriju, najlepse i manje poznate predele Srbije, ali i price,
rituale, narodne obicaje... Sedeci u fotelji, on moze da otkriva svaki
segment nase zemlje i da stekne potpunu predstavu o srpskom narodu,
njegovom zivotu, obicajima, istice Ljiljana Cobic, dizajner i vlasnik
firme ''Multimedija centargrup''.



Predstavljajuci nam elektronsku riznicu, programer Vesna Sibinovic
objasnila nam je da svako ko poseduje disk zapravo moze da ima
''Srbiju na dlanu''. Vlasnik ovog dragocenog materijala moze da se
seta po monitoru, ulazi na mnogobrojna poglavlja i da se na taj nacin
detaljno upoznaje sa rekama, jezerima, florom i faunom zemlje.



Posebno je zanimljivo, podaje Vesna Sibinovic, poglavlje o obicajima i
verovanjima koje obiluje video spotovima. Za samo tren, covek ispred
monitora biva zacaran i uvucen u cudnovati svet narodnih rituala,
praznovanja, svecanosti. Uz pomoc diska, saznajemo kako su nasi preci
nekada slavili Bozic, Veliki petak, Uskrs, Djurdjevdan, poklade.
Ljiljana Covic smatra da zimske i prolecne obicaje knjiga ipak ne moze
da docara na ovako magican nacin i zato bi svako trebalo da u svom
domu poseduje elektronski disk kao najlepse nasledje koje ce se,
umesto prica i usmenih predanja, prenositi sa kolena na kolena.



Na disku se nalazi i muzicko nasledje koje je podeljeno na dve opcije
– antologija srpskih i crnogorskih narodnih pesama i antologija
gradskih pesama, pa tako posetilac, na svom putesestviju kroz Srbiju,
moze da se prepusti i autenticnim melodijama sa ovih prostora. Tu je i
usmeno narodno stvaralastvo, tradicionalna narodna igra, glumovanje,
likovna i primenjena umetnost koju pruzaju kompletan dozivljaj. Jednom
recju, kako bi to rekao profesor Vlahovic, prikazane su sve odlike,
preko kojih je srpski narod, svojim kulturnoistorijskim nasledjem i
stvaralastvom, doprineo razvoju evropske civilizacije i covecanstva.



Odabiranjem opcije Etnografski muzej moguce je pogledati i kompletnu
stalnu postavku muzeja.



Danas su svi ponosni na ovaj disk i zeleli bi da ga poseduju, pogotovo
mladje generacije koje su zainteresovane da saznaju nesto vise o
svojoj zemlji i nasledju. Medjutim, kako nam objasnjava Ljiljana
Cobic, na pocetku nije bas sve islo tako lako. Ljudi su bili
sumnjicavi i nisu zeleli da izadju u susret ekspertima iz firme
''Multimedija centargrup''. Veliko razumevanje imao je profesor
Vlahovic koji je bio izuzetno tolerantan i predusretljiv, cak je
programerima dozvolio da instaliraju opciju stampanje, sto fakticki
znaci da svako ko poseduje ovaj disk moze knjigu i da odstampa.



- Najcesce smo saradjivali sa drzavnim institucijama. Zaposleni u ovim
ustanovama su veoma konzervativni i ne shvataju da elektronske knjige
predstavljaju komunikaciju buducnosti, tvrdi nasa sagovornica,
isticuci da je veliki trud ulozen u ovaj posao, iako se na njemu ne
moze mnogo zaraditi. Multimedijalna etnografska mongrafija ce se i
dalje dopunjavati, a autori planiraju da je prevedu na engleski jezik
i prebace na DVD format.



Iako u nasoj sredini elektronsko putovanje u svet knjige predstavlja
jos uvek veliku nepoznanicu, autori monografije izrazavaju nadu da ce
ipak postovaoci tradicije, radoznalog duha, shvatiti kakve sve
mogucnosti poseduje ovo multimedijalno izdanje.



Elektronska monografija ''Srbija – zemlja, narod, zivot, obicaji'' za
sada se moze kupiti u knjizarama, Etnografskom muzeju u Beogradu i u
prostorijama ''Multimedija centargrup'' a njena cena iznosi 1.000
dinara.



VIRTUELNO PUTOVANJE



Osnovu monografije cine cetiri poglavlja – Zemlja, Narod, Zivot,
Obicaji. Svako poglavlje nudi mnogobrojne oblasti, pratece tekstove o
odredjenim pojmovima i galeriju fotografija i video klipova. Konzument
moze da koristi i mapu, bira odredjeni toponim, ulazi u njega i tako
se informise o karakteristikama tog kraja. Pored poglavlja u kojima se
obradjuje prirodna sredina, i vreme u kome se razvija srpski narod,
poreklo stanovnistva, njegova etnicka istorija, migracije, etnicki
procesi i oblikovanje danasnje etnicke strukture, detaljno je, na
popularan i atraktivan nacin, proucena i tradicionalna privreda,
saobracaj, nastanak i razvoj naselja.



Odabirom poglavlja o narodnoj arhitekturi, virtuelni putnik moze da se
upozna sa autenticnim seoskim kucicama, vajatima, cardacima, kulama,
gostinskim kucama, odvojcima i tako sazna nesto vise o narodnom zivotu
i njegovim osobenostima u minulom i nasem vremenu. Uz bogatstvo
fotografija iz Etnografskog muzeja prikazani su i tipovi stanista,
enterijer, tradicionalna srpska ishrana, domaca radinost, narodna
nosnja, nakit, izumrli i retki zanati, kao sto je smolarstvo.



Isidora MASNIKOVIC



E-mail je poslat na 200 000 adresa u 75 zemalja.



Branko Zivkovic, Public Relations ''Multimedija centargrupa''

                           Srpska Informativna Mreza

                                sim@antic.org

                            http://www.antic.org/

Reply via email to