ŠTA PIŠE U IZVEŠTAJU GENERALNOG SEKRETARA BAN KI-MUNA O REKONFIGURACIJI UNMIKA 
I DOLASKU EULEKSA
Za kosovske Srbe garantuju Ujedinjene nacije
(Od našeg dopisnika iz Brisela)

Sudeći po završnom draftu izveštaja o Kosovu generalnog sekretara UN Ban 
Ki-muna, koji će sledećih dana biti predstavljen u Savetu bezbednosti UN, Srbi 
će na Kosovu dobiti još jače garancije od onih koje je predviđao Ahtisarijev 
plan, posebno u oblasti policije, sudstva, carine i zaštite SPC. U izveštaju, 
koji je „Dnevnik“ imao na uvid, otvaraju se vrata za ulazak Euleksa na Kosovo, 
ali se isto tako obezbeđuje da Srbi na Kosovu ostanu pod direktnom kontrolom UN 
i pored dolaska Misije EU za pravosuđe i policiju, a predviđa se da deo novca 
koji se dobije od carina na dva carinska prelaza na severu Kosova, ide direktno 
opštinama sa srpskom većinom. Izveštaj prenosimo gotovo u celosti. 

„Moj specijalni predstavnik je vodio dijalog i konsultacije sa svim stranama u 
Beogradu i Prištini u duhu Povelje Ujedinjenih nacija, koji nisu na bilo koji 
način naškodili njihovim pozicijama o statusu Kosova. Svi su pokušavali da na 
pragmatičan način doprinesu napretku u vezi s merama koje sam izneo u šest 
tačaka u prethodnom izveštaju u junu 2008. godine. 
Kao što je pojašnjeno u mom junskom izveštaju, svaka mera iz plana u šest 
tačaka će se primenjivati sve dok relevantni, sledeći mehanizmi funkcionisanja 
ne budu bili osposobljeni. U tom smislu sam primio k znanju da su sve strane 
prihvatile rekonfiguraciju strukture i profila međunarodnog prisustva, kao što 
je bilo predviđeno u junskom izveštaju koji vodi računa o razvoju događaja na 
Kosovu i omogućava EU da preuzme snažniju operativnu ulogu na Kosovu, pogotovo 
u oblastima međunarodne policije, pravde i carina. 
Ovo su rezulati dosadašnjeg dijaloga koje smo postigli po određenim tačkama, o 
određenom broju smo postigli dogovor, a o pojedinim pitanjima potrebna je 
dodatna diskusija.

SRPSKA BAŠTINA

A) Međunarodna zaštita Srpske pravoslavne crkve na Kosovu mora i biće 
nastavljena. 
B) Imajući u vidu statusno neutralnu ulogu UN na Kosovu, smatram da je 
neophodno nastaviti dijalog između Beograda i Prištine. U taj dijalog treba 
uključiti i SPC i ostale važne međunarodne aktere. Rezultat tog dijaloga bi 
trebalo da omogući odgovarajući okvir u kojem bi se rešavala sporna pitanja i 
obezbedi da Savet Evrope i Unesko nastave proces obnove. 
C) Agenda treba da uključi primenu zaštitnih zona oko značajnih svetilišta SPC, 
olakšice za monahe i monahinje kroz oslobađanje od plaćanja poreza na dodatu 
vrednost, taksi i carina, modalitete za rekonstrukciju crkava i manastira SPC, 
kao i povratak arheološkog blaga na Kosovo. 

PRAVDA

A) Svi se slažu da svako ima pravo na sudsku zaštitu, bez obzira na etničku 
pripadnost. Na tom principu treba razviti koherentan pravosudni sistem na 
Kosovu. 
B) Sud u Severnoj Mitrovici je nedavno počeo da radi s ograničenim kapacitetom 
pod kontrolom Unmika, primenjujući samo Unmikove zakone i u njemu će radi 
Unmikovovo osoblje do 60 dana od otvaranja Suda. Napravljeni plan u fazama 
obezbeđuje okvir za tekuće i buduće pravosudne aktivnosti. 
C) U sledećoj fazi, lokalne sudije i tužioci će biti imenovani u skladu s 
Rezolucijom 1244. Imenovane lokalne sudije i tužioci će u ovoj fazi 
reflektovati kompoziciju lokalnog stanovništva i odlučiće o raspodeli 
teritorije na kojoj će imati nadležnost. 

CARINE

A) Kosovo će biti jedinstvena carinska zona.
B) Međunarodni carinici imenovani u skladu s Rezolucijom 1244 biće ponovo 
postavljeni na carinske prelaze 1 i 31. NJihovo razmeštanje će biti obavljeno u 
najbržem mogućem roku. Oni će primenjivati pravila za transport robe preko 
administrativne granične linije, u skladu s Rezolucijom 1244, uključujući i 
Protokol koji su potpisali Srbija i Unmik, kao i aneks sporazuma o CEFTA-i. 
C) Biće primenjivane carinske stope po pravilniku Unmika iz 2004/1.
D) Biće neophodna dodatna diskusija između zainteresovanih strana kako bi se 
dogovorio način kako da se reaktiviraju carinski prelazi. Ta diskusija će 
obuhvatiti i pitanje raspodele prihoda od carina prikupljenih na prelazima 1 i 
31, koje treba iskoristiti delom i za razvoj lokalnih zajednica. 

TRANSPORT

A) Nedostatak praktičnih sporazuma o saradnji u oblasti transporta prouzrokuje 
velike probleme običnim građanima. 
B) S tim u vezi, moj specijalni predstavnik je uspostavio tehnički 
koordinacioni komitet, ali on nije napravio značajniji napredak. Srpska vlada 
je, podsećajući na svoju poziciju o statusu, ukazala nato da će pojačati svoj 
rad u komitetu kako bismo mogli krenuti u rešavanje problema. Moj specijalni 
predstavnik će obezbediti uslove za budući dijalog. Napredak u ovoj oblasti ne 
bi samo povećao sigurnost, što bi bilo pozdravljeno od Evrope, nego bi bio 
pozdravljen i od svih zajednica na Kosovu. 

POLICIJA 

A) Diskusija je stavila u prvi plan zajednički cilj implementacije vladavine 
prava na Kosovu. Ona bi trebalo da obezbedi zaštitu svim zajednicama, 
koherentnu primenu krivičnog prava, nediskriminatornu primenu krivičnih zakona 
i policijsku službu koja bi u potpunosti poštovala ljudska prava pripadnicima 
svih zajednica.
B) U skladu s najboljom međunarodnom praksom, sastav policije treba da odražava 
kompoziciju celog društva, a lokalna policija – stanovništva na čijoj 
teritoriji deluje. Posebna pažnja će biti posvećena, pod međunarodnim nadzorom, 
radnim uslovima srpskih policajaca na Kosovu u mestima gde su zaposleni. 
C) Stanice i podstanice policije su otvorene u svim opštinama gde su manjinske 
zajednice na Kosovu u većini. Dodatne stanice će biti otvorene ako za to bude 
postojala potreba. Policijske stanice i podstanice ostaju pod aktuelnim lancom 
komande i biće nadgledani od međunarodne policije. 
D) Moj specijalni predstavnik će preko svog komesara za policiju početi 
imenovanja srpskih policajaca, s odgovarajućim kvalifikacijama, na Kosovu na 
rukovodeća mesta, u skladu s važećim zakonima, koji će imati obaveze i 
odgovornost za delovanje na terenu. Oni će podnositi izveštaje rukovodiocima 
međunarodne policije na Kosovu kroz postojeći komandni lanac. 
E) Rad policije na celom Kosovu biće pod međunarodnim nadzorom, kao što je to 
predviđeno postojećim dogovorima i kao što će to biti u budućim. Međunarodna 
policija će biti prisutna u svim stanicama i podstanicama, regionima i 
departmanima. Ti nadzornici će imati posebnu i nezavisnu strukturu komande i 
liniju izveštavanja, na čijem je kraju trenutno specijalni predstavnik. Osim 
nadgledanja vladavine prava, međunarodni nadzornici će monitorisati i tretman 
policajaca iz manjinskih zajednica i njihove uslove za rad po aktuelnim 
pravilnicima. 

GRANICA 

Kao što je poznato, po Rezoluciji 1244 Kfor je međunarodna vojna snaga koja 
nastavlja da obavlja svoj mandat koji predviđa obezbeđivanje sigurnosti na 
celom Kosovu, uključujući i poštovanje granica, u saradnji s drugim 
međunarodnim organizacijama.

Željko Pantelić

JAKŠIĆ: Protivljenje Albanaca čista je farsa

Delegaciji Skupštine zajednice srpskih opština (SZSO) Kosova i Metohije obećan 
je prijem u toku sledeće sedmice kod predsednika Srbije Borisa Tadića nakon što 
su juče od predsednice republičkog parlamenta Slavice Đukić-Dejanović zatražili 
da raspiše pokrajinske izbore na Kosovu.
– Insistiramo na tome da Vlada Srbije što pre utvrdi statut Kosova i Metohije i 
da srpski parlament raspiše pokrajinske izbore do kraja godine, kako bi se na 
temelju tih izbora formirala legitimna skupština KiM. Jer, mi sada imamo samo 
Skupštinu zajednice srpskih opština, koju predstavnici vlasti u Beogradu 
marginalizuju, tako da ispada da je za njih jedini validni parlament onaj 
secesionistički u Prištini – izjavio je za „Dnevnik” potpredsednik SZSO-a Marko 
Jakšić.

Međutim, prema Rezoluciji 1244, Unmik je jedini nadležan za održavanje izbora 
na Kosmetu?
– Nije to baš tako, jer i poslednjih devet godina se na prostoru Kosova i 
Metohije glasalo i za republičku skupštinu, i za predsednika Srbije, a 11. maja 
ove godine su održani i naši lokalni izbori. Prema tome, kada smo sve ovo vreme 
imali izbore u našoj verziji, ne vidim što bi bio problem da se po istom modelu 
glasa i za pokrajinski parlament.

Skupština zajednice srpskih opština se žestoko suprotstavila dolasku Euleksa na 
prostor Kosova i Metohije?
– Kosovski Srbi ne pristaju na misiju koja treba da Srbima nametne ustav i 
zakone vlade iz Prištine. I sve priče o tome da će Euleks biti statusno 
neutralan ne piju vodu. Jer, mi nemamo nijednu pismenu garanciju da je za 
Evropsku uniju i SAD Ahtisarijev plan mrtav. 

Ali je činjenica da se i Priština protivi dogovoru Beograda i UN o 
rekonfiguraciji Unmika i razmeštanju Euleksa?
– Oni nisu politički samostalni i uvek rade ono što Zapad od njih traži. 
Suština je, zapravo, u tome da se ovde radi o čistoj farsi, koja treba da 
pokaže da je taj plan, kao, dobar za Srbe pošto se, eto, Albanci bune. 
Uostalom, neka nam šef diplomatije Vuk Jeremić samo odgovori na pitanje koji će 
zakoni važiti u Gračanici, Štrpcu ili Velikoj Hoči? Zakoni države Srbije ili 
zakoni Prištine? Ako će od sada pa doveka važiti zakoni srpske države, onda 
ćemo pozdraviti i dolazak Euleksa. Ali čisto sumnjam.

M. Stajić 

http://www.dnevnik.co.yu/themes/ABD/images/tabs/empty.gif

 

http://www.dnevnik.co.yu/modules.php?name=News&file=article&sid=47045#1

 

 

Attachment: image001.png
Description: Binary data

Одговори путем е-поште