Ričard Goldston za BBC
Kako izraelska armija tako i naoružane palestinske organizacije tokom sukoba u
Pojasu Gaze, početkom godine, počinile su ratne zločine.
To je zaključak izveštaja koji je za Savet Ujedinjenih nacija za ljudska prava
sačinila grupa istražitelja na čelu sa južnoafričkim sudijom Ričardom
Goldstonom, inače bivšim glavnim tužiocem Haškog tribunala.
Koje konkretne slučajeve tokom sukoba u Gazi, a na kojima se temelje optužbe za
ratne zločine je istraga uzela u obzir, BBC je upitao Ričarda Goldstona:
"Istražili smo 36 slučajeva, a izabrali smo one u kojima nismo morali da
nagađamo ko su bili komandanti i vojnici koji su učestvovali u borbama u jeku
sukoba u Gazi. Reč je o akcijama o čijem izvršenju je direktno odlučivala
izraelska vojska. Najbolji primer za to, koji mi se duboko urezao u pamćenje je
raketni napad na jednu prepunu džamiju u gradu Gazi, i to u vreme molitve, u
kojem je ubijeno 15 ljudi, a mnogo više ranjeno. Ustanovili smo da za taj napad
nije bilo apsolutno nikakvog vojnog opravdanja. Sa druge strane, palestinske
oružane grupe, koje su tokom poslednjih nekoliko godina na Izrael ispalile na
hiljade raketa i granata, takođe su počinile ozbiljne ratne zločine.
Kakva akcija bi sada, po objavljivanju ovako detaljnog izvještaja, trebalo da
usledi?
"Neko sasvim sigurno mora da bude pozvan na odgovornost. Naša Komisija je
iznela preporuku da Savet bezbednosti na osnovu Povelje Ujedinjenih nacija od
Izraela zatraži da pokrene ozbiljnu istragu koja bi zadovoljila međunarodne
standarde. Izraelska armija je, naime, do sada vršila istrage koje su vođene u
tajnosti i gotovo ništa nisu postigle. Samo u jednom slučaju su, međutim,
prikupljene i izjave žrtava - sve se uglavnom zasnivalo na jednostranim
svedočenjima vojnika. Nadamo se i da će palestinske vlasti sprovesti sličnu
istragu. Ne želim da zvučim naivno ili kao suviše veliki optimista, ali
jednostavno ne mogu da verujem da će se članice Saveta bezbednosti oglušiti o
naše zahteve da obe strane sprovedu poštenu i otvorenu istragu. Ako to ne
urade, mi tražimo da se slučaj preda u ruke Međunarodnog krivičnog suda.
Izrael je svojevremeno uložio snažne primedbe na mandat istraživačke misije uz
tvrdnju da je rezolucija kojom je ona ustanovljena unapred odredila zaključke
istrage koji su jednostrani.
Uprkos tome, sudija Goldston je uveren da njegov izveštaj neće ostati mrtvo
slovo na papiru.
"Nadam se da u Izraelu, ali i na okupiranim palestinskim teritorijama, ima
dovoljno objektivnih i nepristrasnih ljudi koji će pročitati ovaj izveštaj. Taj
dokument je, čini mi se, odbačen čak i pre nego što je pročitan", rekao je u
intervjuu za BBC južnoafrički sudija Ričard Goldston
http://www.bbc.co.uk/serbian/news/2009/09/090916_goldstone.shtml