http://www.novireporter.com/look/reporter/nr_article.tpl?IdLanguage=11
<http://www.novireporter.com/look/reporter/nr_article.tpl?IdLanguage=11&IdPu
blication=2&NrIssue=352&NrSection=5&NrArticle=4488>
&IdPublication=2&NrIssue=352&NrSection=5&NrArticle=4488 


NOVI REPORTER, Banja Luka, br. 352, 9. decembar 2009. 

Intervju: Srđa Trifković, izvršni direktor Fondacije Lord Bajron za
balkanske studije (Čikago)

<Srpski lobi> u SAD uopšte ne postoji

Na saslušanju pred Helsinškim odborom Predstavničkog doma, na kome su
proletos Ivo Banac, Pedi Ešdaun i ostali iz svih oruđa otvorili vatru na
Republiku Srpsku i Dodika zahtevajući ukidanje entiteta i imenovanje
američkog specijalnog izaslanika za Balkan, njima nije kontrirao ni jedan
jedini kongresmen, niti predstavnik dijaspore, niti lobista, niti
putnik-namernik iz RS, premda im učešće ne bi bilo uskraćeno da su se
prijavili

Saša Bižić 

  _____  

Već dvije decenije, Republika Srpska i Srbija uglavnom su izložene
negativnom tretmanu u zapadnim centrima moći. U pokušajima da se koriguje,
pa i preokrene takav odnos Sjedinjenih Američkih Država i zemalja - članica
Evropske unije, na obje strane Drine često se računa na podršku predstavnika
srpske dijaspore u SAD i vodećim državama EU. Međutim, očekivanja i realnost
nalaze se u hroničnom neskladu. U razgovoru za <Novi Reporter>, izvršni
direktor Fondacije <Lord Bajron> za balkanske studije i direktor Centra za
međunarodne odnose Rokford instituta u Ilinoisu dr Srđa Trifković
demistifikuje mnoge pogrešne predstave u matici o političkom kapacitetu
naših sunarodnika u Americi. Takođe, poznati istoričar i politički
analitičar, inače jedna od najistaknutijih ličnosti među Srbima koji žive i
rade u SAD, ukazuje na naglašenu inertnost oficijelnog Beograda i zvanične
Banjaluke, kada je riječ o odnosu prema srpskoj dijaspori, ali i o
nastojanjima da se uticajni slušaoci na Zapadu uvjere u ispravnost
argumenata Srbije i RS u aktuelnim balkanskim raspletima: 

<Srpska dijaspora nema nikakav uticaj na formiranje politike SAD i
najslabije je organizovana od meni poznatih etničkih grupa uporedive
brojnosti. Konkretan primer: kada je pre desetak godina trebalo da opstane
Katedra za srpske studije na Univerzitetu u Čikagu, za što je bila neophodna
skromna svota od nekoliko stotina hiljada dolara, ta sredstva nisu bila
skupljena i katedra se ugasila. Istovremeno, pripadnici litvanske zajednice
u Čikagu, višestruko manje od srpske, sličnim povodom za svoju katedru
sazvali su dobrotvornu večeru, na kojoj su za nekoliko sati skupili milion
dolara. Za ovakvo stanje stvari srpska zajednica nema nikakvog opravdanja.
Dijaspora nema para ili volje da ih odvoji za rad na zaštiti i promociji
interesa srpske zajednice u SAD - a pare su preduslov svakog delovanja. Još
je Mark Tven pre 150 godina primetio da Amerika ima 'najbolji Kongres koji
novac može da kupi'! Naivni su oni koji misle da su se Bob Dol, Džo Bajden,
pokojni Tom Lantoš, Džo Liberman i ostali srpski - nazovimo ih pravim
imenom, dušmani - godinama ponašali na nama poznat način iz moralnih pobuda,
iz principa i najdubljeg ubeđenja. Njima je neko morao da priđe, da im
prezentira svoje viđenje situacije, da ih motiviše da te stavove prihvate -
znači, pare - i da ih podstakne na delovanje - opet pare! Ta četiri
stepenika predstavljaju suštinu lobiranja. Princip je isti, bez obzira na to
da li je reč o zagovornicima integralne Bosne i Hercegovine ili federalnih
dotacija farmerima u Viskonsinu.> 

Novi Reporter: Kako tumačite činjenicu da u Srbiju i RS, ipak, stižu vijesti
o određenim dometima <lobiranja> u SAD? 

Trifković: Imate ljude iz dijaspore koji teže da na javnoj sceni matice
projektuju imidž o sebi kao veoma uticajnim ličnostima, koje imaju bliske
veze sa raznim kongresmenima i senatorima. Plativši par stotina dolara
novinarčićima beogradskih tabloida da o njima afirmativno pišu, sa tim
isečcima odlaze u Vašington da bi svoje sagovornike ubeđivali da su, eto,
uticajni na srpskoj političkoj i javnoj sceni i da treba na njih računati u
nekim budućim kombinacijama. To pogoduje ambicijama i sujeti infantilnih
ličnosti bombastičnih titula i beznačajnog uticaja, ali, sve navedeno Srbi u
SAD dobro znaju. Doduše, ni vašingtonskoj administraciji više nije
zanimljivo da podstiče nade neke potencijalne B-ekipe, jer Amerikancima
sadašnja vlast u Beogradu savršeno odgovara.
Ni dan-danas nekakav <srpski lobi> u SAD uopšte ne postoji, a takozvani
<srpski kokus> u Kongresu je Potemkinovo selo koje je sada ionako u stanju
duboke hibernacije. Članovi srpskog kokusa samo izražavaju ličnu
zainteresovanost za balkanske teme, ali to nipošto ne znači da se
poistovećuju sa srpskim političkim stavovima o Hagu, Kosmetu, Dejtonu...
Primera radi, na saslušanju pred Helsinškim odborom Predstavničkog doma, na
kome su proletos Ivo Banac, Pedi Ešdaun i ostali iz svih oruđa otvorili
vatru na Republiku Srpsku i Dodika zahtevajući ukidanje entiteta i
imenovanje američkog specijalnog izaslanika za Balkan, njima nije kontrirao
ni jedan jedini kongresmen, niti predstavnik dijaspore, niti lobista, niti
putnik-namernik iz RS, premda im učešće ne bi bilo uskraćeno da su se
prijavili.

Postoje li unutar srpske dijaspore u SAD ličnosti i institucije koje ne
djeluju pod patronatom najpoznatijih organizacija, a čiji rad na afirmaciji
srpskih nacionalnih interesa u Americi zaslužuje pažnju i uvažavanje? 

Postoje, ali što se manje eksponiraju pod srpskim predznakom, to su
sposobnije da efikasno deluju. Preduslov njihovog uspeha jeste sposobnost
nezavisnog delovanja.

Šta biste definisali kao ključne zajedničke ciljeve oko kojih bi trebalo da
se okupe Srbi u sjevernoj Americi? U tom kontekstu, šta su optimalni, a šta
realni dometi?

Ključni cilj je prezentovanje interesa srpske zajednice od kompetentnih
osoba koje su sposobne da ga predstave kroz prizmu američkih interesa. Tema
Balkana kao slabe karike u lancu borbe protiv terorizma, ovde je apsolutno
ključna. U SAD sve što se tiče nacionalne bezbednosti biva zabeleženo i
stiže na nečiji radarski ekran. Međutim, ni posle osam godina od pada
njujorških kula nema <bele knjige> u kojoj bi se napravio konsolidovani
dosje džihadističkih veza političkog establišmenta u Sarajevu. Evidencija
svih mogućih terorističkih napada od 2001. godine, bilo da je reč o Rijadu,
Kazablanci, Madridu ili Baliju, potvrđuje da se svuda provlači <bosanska
veza>. To je neiskorišćen kapital.

Kakav je vaš pogled na odnose srpske dijaspore u SAD sa relevantnim
političkim adresama u Srbiji i Republici Srpskoj?

Najveći problem srpske dijaspore u SAD jeste u nedostatku legitimnog
autoriteta i hijerarhijskog ustrojstva. U svojoj podeli 1963. godine, Srpska
pravoslavna crkva još nije povratila onaj položaj i ulogu stožera koju bi
trebalo da ima, a liderstva iz matice - nema. S druge strane, nije realno od
dijaspore očekivati da postigne ono što se iz matice, kako beogradske, tako
i banjalučke, ne čini. Pogledajmo istini u oči - zvanični gosti iz obe
srpske prestonice često dolaze u Vašington, ne da bi ostvarili ozbiljan
uticaj na proces donošenja političkih odluka koje se tiču srpskog naroda i
njegovih interesa, već da bi kod kuće izgradili što ubedljiviju iluziju o
tobožnjim rezultatima svoje posete. Školski primer takvog pristupa videli
smo nedavno, početkom novembra, sa objektivno bezuspešnom misijom iz
Republike Srpske u američkoj prestonici, ravnom fijasku, koja je u medijima
RS prikazana kao uspešna. 

Kako ocjenjujete učinak te posjete? 

Koga ti ljudi zavaravaju, ili pak možda i sami gaje neutemeljene iluzije o
efektima svojih poseta vašingtonskim kancelarijama? Ko im tanušne programe
boravka <obogaćuje> susretima s ljudima nulte težine na vašingtonskom
političkom tržištu, ili pak tvrdim antagonistima koji su unapred rešeni da
im samo očitaju neku neprijatnu vakelu? Da li je samo cilj da se popuni
itinerer, da bi se opravdala uložena sredstva? Zašto varaju, pre svega sebe
same, ali i druge, govoreći o uspesima svojih misija, krunisanih polusatnim
prijemom kod zamenika podsekretarovog pomoćnika u suterenu Bele kuće? Ili
posetom malobrojnim članovima Kongresa koji su ionako poznati kao
blagonakloni Srbima, ali koji nemaju uticaja na formiranje stavova? Sklon
sam verovanju da su nedorasli zadatku, nepotkovani i naivni, pre negoli
zlonamerni. Srpski nacionalni interes ne brane kako treba, jer ga ne
prepoznaju ni kao skup teritorijalno, demografski i ekonomski omeđenih
odrednica težnji svog naroda da se nosi sa izazovima okruženja, ni kao stav
koji ima operativnu vrednost u percepciji vašingtonskih sagovornika, jer
nije prilagođen njihovom pojmovnom sklopu.
Sa sadašnjom postavkom srpske diplomatije i lobističke strukture u
Vašingtonu, boljitka zasigurno neće biti. Isto važi za srpsku spoljnu i
svaku drugu politiku. Skoro dve decenije od početka raspada Jugoslavije
ništa nije naučeno, već se stvari menjaju da bi ostale iste. Jevreji vele da
onaj ko radi kako je do sada radio biva osuđen da dobije koliko je do sada
dobijao. Šta su Srbi <dobili> za sve ove godine predobro znamo, a ne treba
gajiti nikakve iluzije da je sečenje srpske salame na šnite okončano.
Naprotiv!

Gdje treba tražiti razloge za nepostojanje adekvatnog odgovora srpske
dijaspore na antisrpski trend, koji je i dalje u značajnoj mjeri prisutan u
političkoj, medijskoj i akademskoj eliti zapadnog svijeta? 

Postoje tri bitna uzroka tog neuspeha. Prvi je nepostojanje strategije
očuvanja imidža i identiteta Srba, utemeljene na jasno definisanim
ciljevima, kao i usaglašene metodologije ostvarenja tih ciljeva. Drugi uzrok
naših promašaja jeste u kratkovidoj usmerenosti većine Srba na reaktivnu
kritiku tekuće politike zapadnih sila i njene medijske obrade, bez
strateškog promišljanja alternativnih stavova i stalnog predlaganja novih
konkretnih poteza kao zamene za neželjenu politiku.

I konačno, u pokušajima nastupa pred stranim medijima i političkim krugovima
bio je prisutan potpuni amaterizam vođstva izvesnih organizacija zvučnog
imena, koje su želele da se izdaju za ovlašćene predstavnike ujedinjenog
srpstva u rasejanju, premda im je nedostajao stvarni legitimitet unutar
srpske zajednice. Time je bio doveden u pitanje kredibilitet srpskog nastupa
pred donosiocima odluka i tvorcima javnog mnjenja zapadnog sveta. Usled
svega toga, bilo je lako da se odluke pogubne po Srbe otvoreno zagovaraju u
medijima zapadnog sveta, usvajaju u zakonodavnim telima, primenjuju od vlada
raznih zemalja i verifikuju od akademskog i stručno-analitičkog
establišmenta. Doduše, došlo je do osetne promene tona posle 5. oktobra, ali
ona se pokazala kao prolazna. 

Šta treba učiniti da se šteta neutrališe ili bar umanji?

Radi direktnog uticaja na stranu javnost, a posebno na medije, zakonodavna i
izvršna državna tela i akademske institucije, neophodno je razviti mrežu
delatnosti srpske dijaspore koja će težiti ostvarenju dva glavna cilja.
Prvo, da se izmeni opšta slika o Srbima formirana tokom protekle decenije.
Drugo, da se podstiče jasno definisanje i očuvanje srpskog identiteta unutar
same zajednice. Taj zadatak ne dopušta odgađanje, jer se raznim lobističkim
organizacijama u Vašingtonu, čije je delovanje određeno antisrpskom
paradigmom, trenutno sa srpske strane organizovano ne suprotstavlja niko.
Potrebno je angažovati sredstva, volju i znanje za razvoj efikasne
kontrastrategije. Imamo istinu i pravdu, a potrebni su nam znanje, smelost i
novac. Namerno izbegavam termine <lobi> i <lobiranje>, jer postoji opasnost
brkanja pojmova. Lobiranje je usko definisana stručna delatnost. Naš zadatak
je da ciljnu grupu - pripadnike političke, medijske i akademske elite
zapadnog sveta, zemalja-domaćina srpske dijaspore i informišemo i
obrazujemo, a ne samo da <lobiramo>, u smislu zagovaranja konkretnih
zakonodavnih projekata. Svaki budući plan delovanja dijaspore treba da
obuhvata rad kroz obrazovno-informativne fondacije neprofitnog tipa i
razvijanje veza sa inostranim akademskim i naučnim institucijama. Cilj je da
se radi na izgradnji povoljnog imidža Srba putem direktnog komuniciranja sa
pripadnicima političkih, medijskih i akademskih krugova zemlje-domaćina. 

Kakvim sredstvima je moguće približiti se tom cilju? 

Ovaj zadatak iziskuje uspostavljanje i razvoj ličnih kontakata, uz
angažovanje pre svega mlađih, obrazovanijih i dvojezičnih pripadnika srpske
zajednice. Objavljivanje profesionalno uređivanog, grafički besprekornog
mesečnog časopisa na jeziku zemlje-domaćina, koji će donositi kvalitetne
informacije i relevantne analize, predstavlja jedno od sredstava nastupa.
Drugi način je održavanje prvorazrednih internet sajtova koji treba da budu
svakodnevno dopunjavani s ciljem da prerastu u pouzdani, blagovremeni i
citirani izvor. Treći metod je uspostavljanje elektronske arhive, baze
podataka i biblioteke posvećene Srbima, s glavnim ciljem da se revidira
negativni stav javnosti u odnosu na ratove od 1991. do 1999. Ne treba
zaboraviti ni organizovanje skupova o Balkanu, bivšoj Jugoslaviji i
evropskom jugoistoku i učešće na skupovima u organizaciji drugih
institucija, zatim, medijske nastupe i predavanja gostiju na univerzitetima,
javnim forumima i medijskim tribinama. Organizovanje informativnih putovanja
uticajnih stranaca u srpske zemlje predstavlja još jednu takvu aktivnost.
Stalni plasman namenski pripremljenih tekstova i intervjua u štampi
zemalja-domaćina, stručnoj i akademskoj periodici, elektronskim medijima i
Internetu bio bi dodatni važan zadatak. I napokon, ne treba zaboraviti
pokretanje naučno-istraživačkih i izdavačkih projekata koji doprinose
afirmaciji srpske zajednice, negovanju njene tradicije, duhovnog nasleđa i
kulturološke posebnosti, kao i isticanju doprinosa zemlji-domaćinu. 

Odsustvo konsenzusa u srpskom političkom biću

Nacionalni interes podrazumeva konsenzus elita o ciljevima i željenim
ishodima interakcije društva s njegovim okruženjem. Aspekti željenih ishoda
su promenljivi - oni mogu biti prvenstveno politički, vojni, ekonomski,
teritorijalni ili interno-integrativni, na primer, jezičko-kulturni ili
verski, ali, priroda konsenzusa je u principu nesporna. To je elementarna
istina koju Srbi danas treba da uvažavaju više nego ikad, jer takvog
konsenzusa među njima naprosto nema. 

Priroda tog konsenzusa u principu ostaje nesporna, čak i onda kada su
pripadnici tih elita podeljeni naizgled nepremostivim ideološkim barijerama.
Ono što danas rade i čemu teže naslednici Deng Sjaopinga u Pekingu nije
bitno drukčije od onoga što bismo očekivali da čine naslednici Čang Kaj
Šeka, da je Kuomintang pobedio 1949. u građanskom ratu. I u srpskom
neposrednom okruženju, ponašanje hrvatskih, mađarskih, bugarskih ili
albanskih elita - pretkomunističkih, komunističkih, postkomunističkih -
ukazuje na postojanje takvog konsenzusa. 

Odsustvo takvog konsenzusa u srpskom političkom biću počinje 1918. s
regentom, potom kraljem Aleksandrom Karađorđevićem. U predmodernoj istoriji
Srba jedini njemu uporedivi slučaj raskoraka između lično funkcionalne
motivacije ključnog donosioca odluka i sistemski funkcionalnih ciljeva
državne zajednice imamo kod cara Dušana, koji je bitno oslabio državu
bolesnom ambicijom da zgrabi više nego što može da svari, baš kao i
Aleksandar 1918. Demoralisani cinik bi zaključio da možda i nisu
vašingtonski gosti iz matice krivi što tako nemušto, neuko i jadno rade ono
šta bi trebalo da rade. Krivi su, u krajnjoj liniji, car Dušan, kralj
Aleksandar, a potom pučisti od 27. marta i Slobodan Milošević. Svi oni su
elitu srpskog naroda odvratili od sposobnosti da trezveno artikuliše
nacionalne interese i da ih potom dostojno brani. 

 

Одговори путем е-поште