Obavestite nas na vreme, mi cemo obavestiti ostale... -------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- PETAK 21. MAJ - TORONTO Art izlozba ucenika " SKOLE LIJEPIH UMJETNOSTI " Prva art izlozba "DJECA SU RADOST SVIJETA" -------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- SUBOTA 22. MAJ - HAMILTON HUMANITARNA ZABAVA -------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- NEDELJA 23. MAJ - MISISAGA SEDMI PO REDU SAHOVSKI TURNIR SRPSKOG SAHOVSKOG UDRUZENJA -------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- PONEDELJAK 24. MAJ CRKVA SV. SAVA ORGANIZUJE 5-TI TRADICIONALNI SRPSKI GOLF TURNIR -------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- UTORAK 25. MAJ - TORONTO Galerija OUT_AUT Otvaranje izlozbe - digitalSerbia -------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- PETAK 28. MAJ - TORONTO PROMOCIJA KNjIGE MILANA JANKOVICA " STO SONETA " -------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- PETAK 28. MAJ - TORONTO Americko - Kanadska promocija novoga (8-og) CD - NEVEN D. ------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- PETAK 28 MAJ / SUBOTA 29 MAJ / NEDELJA 30. MAJ - MISISAGA 19-ti TRADICIONALNI CARASSAUGA FESTIVAL ------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- NEDELjA 30. MAJ - STONEY CREEK SVECANO OTVARANjE I OSVECENjE NOVOG SPOMEN DOMA - DRAZE MIHAILOVICA -------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- CETVRTAK 3. JUN - TORONTO Otvaranje izlozbe AKADEMSKOG SLIKARA Ozrenka Mrkica -------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- PETAK 4. JUN - 19c- MISISAGA KONCERT - HARISA DZINOVICA -------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- SUBOTA 5 JUN I NEDELJA 6. JUN - MILTON Manastir Svetog Preobrazenja i Eparhija kanadska pozivaju sve Srbe na EPARHIJSKI DAN 2004. -------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- SUBOTA 5. JUN - TORONTO IZLOZBA FOTOGRAFIJA "Iran Revisited" - fotografije Aleksandra Otovica -------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- SUBOTA 5. JUN - NEDELJA 6. JUN - UTORAK 8. JUN - TORONTO SUBOTA 12 JUN - Montreal, NEDELJA 13. JUN - OTAVA Najnoviji film iz Srbije PLJACKA TRECEG RAJHA -------------------------------------------------------------------------- SUBOTA 12 JUN REPUBLICKI IZBORI ZA PREDSEDNIKA REPUBLIKE SRBIJE
===================================== OBAVESTENJA ===================================== MIROSLAVLJEVO JEVANDJELJE U KANADI ===================================== --------------------------------------------------------------------- PETAK 21. MAJ - TORONTO Art izlozba ucenika " SKOLE LIJEPIH UMJETNOSTI " Prva art izlozba "DJECA SU RADOST SVIJETA" Petak 21 maj u 20c. Radovi ucenika Skole lijepih umjetnosti BOZIC ART Ulaz besplatan, parking besplatan Za sve informacije obratite se na: BOZIC ART 416/621-8008; e-mail: [EMAIL PROTECTED] 385 The West Mall Unit 267 ulaz sa parkinga ---------------------------------------------------------------------------- --- ---------------------------------------------------------------------------- ---- SUBOTA 22. MAJ - HAMILTON HUMANITARNA ZABAVA subota 22 maj u 19 c. u Crkvenoj sali - Crkva Sv. Oca Nikole u Hamiltonu 1415 Barton Street E. Pozivate se svi da dodjete i vasim prisustvom uvelicate ovaj banket koji se odrzava u cilju prikupljanja sredstava za izgradnju crkve "Sv. Trojice" u Srpskom Kupresu - Republika Srpska, koja je porusena u poslednjem ratu. Zelimo Vam ugodan provod uz muziku orkestra "Seva" Ulaz besplatan!!! Donacije od srca Sve informacije mozete dobiti na telefone: Slavko Zdero 905/662-3491 Zorana Milisic 905/662-2200 ---------------------------------------------------------------------------- ---- ---------------------------------------------------------------------------- ---- NEDELJA 23. MAJ - MISISAGA SEDMI PO REDU SAHOVSKI TURNIR SRPSKOG SAHOVSKOG UDRUZENJA odrzace se u nedelju 23 maja u srpskom centru "Sveti Sava" u Misisagi. (2520 Dixie Road, Mississauga). Ekipni turnir igrace se u pet (5) rundi po 15 minuta po igracu za partiju, a brzopotezni 9 rundi i uobicajenih pet (5) minuta svakom igracu za partiju. Pocetak turnira u 12 sati (podne) tacno na vreme! Registracija od 11:00 do 11:45 Upisnina: 20 dolara (vecera ukljucena) Sahovske garniture i satove ponesite sa sobom! Generalni sponzor: Mile Maric,vlasnik firme "Tulco-Tech" iz Vindzora. Kao i ranijih godina, trofeje najuspesnijim takmicarima urucice Mihajlo Milicevic, vlasnik putnicke agencije 747 iz Toronta. Za obavestenja u vezi turnira pozovite ili se javite e-mail-om organizatorima: Branko Malesevic: tel. 519/979-9613, e-mail: [EMAIL PROTECTED] Oljeg Pajkic: tel. 416/497-5579, e-mail: [EMAIL PROTECTED] -------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- PONEDELJAK 24. MAJ CRKVA SV. SAVA ORGANIZUJE 5-TI TRADICIONALNI SRPSKI GOLF TURNIR 24. MAJ 2004 Royal Woodbine Golf Club 9c. - registracija 10c. - pocetak turnira Cena $150.00 U cenu ukljuceno: golf turnir (na 18 rupa); zakuska; vecera; muzika; nagrade i lutrija Za vise informacija i registraciju javite se na: tel: 416.620.5696 faks:416.620.7705 Zoran Curcic tel: 416.862.7020 faks: 862.2135 Majls Obradovic tel: 416.225.5001 otac Ljubo Rajic ---------------------------------------------------------------------------- --- ---------------------------------------------------------------------------- --- UTORAK 25. MAJ - TORONTO Galerija OUT_AUT - Otvaranje izlozbe - digitalSerbia Galerija OUT_AUT, Toronto Kanada Otvaranje izlozbe 25. maja od 20c.- 22c. Izlozba je otvorena do 5 juna Ova serija izlozbi nije nastala samo kao posledica visegodisnje saradnje Artmagazina i galerije OUT/AUT iz Toronta. Ona predstavlja vidjenje onog dela digitalne umetnosti u Srbiji ciji je krajnji efekat upotreba digitalnog imiga kao umetnicke podsvesti originala, a digitalni imige-s kao krajnji art efekat. Projekat, nazvan digitalSerbia cini grupna izlozba odabranih autora, a zatim njihove samostalne izlozbe. Imamo cast predstaviti samostalni projekat:silent, distant and lonely.../Kolja / Tatic / The Gallery is located at 347 College Street (at Augusta Av.), Toronto (Downtown) Gallery hours are: Wednesday - Saturday from 12 to 6 pm Sunday 11am to 3pm and by appointment. For further information, please call the Gallery at 416/653-8106. ---------------------------------------------------------------------------- ---- ---------------------------------------------------------------------------- ---- PETAK 28. MAJ - TORONTO PROMOCIJA KNjIGE MILANA JANKOVICA " STO SONETA " Izdanje Srpska knjizevna zadrugaBeograd, 2004. Petak 28. maj u 20c. Crkva svetog Save , 203 River St. O knjizi govore: Davor Milicevic, Ranko Radovic i Radovan Gajic, Stihove kazuju: Dimitrije i Amra Porobic i Milan Jankovic, pesnik. ---------------------------------------------------------------------------- ---- ---------------------------------------------------------------------------- ---- PETAK 28. MAJ - TORONTO Americko - Kanadska promocija novoga (8-og) CD NEVEN D. kantautor, kompozitor, aranzer, izvodjac, producent, predstavice nam svoj najnoviji osmi po redu CD u predivnom ambijentu Bozic Art 28 maj, petak u 21 pm Ulaz besplatan, parking besplatan, koktel, gosti veceri, poezija, prodaja CD sa posvetom Za sve informacije obratite se na: BOZIC ART 416/621-8008; e-mail: [EMAIL PROTECTED] 385 The West Mall Unit 267 ulaz sa parkinga ------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- PETAK 28 MAJ / SUBOTA 29 MAJ / NEDELJA 30. MAJ - MISISAGA 19-ti TRADICIONALNI CARASSAUGA FESTIVAL Petak 28. maj od 19-24c Subota 29. maj od 15c- 01 Nedelja 30 maj od 13 - 20c. Domacin: Folklorni ansambl Sv. Sava Oplenac U srpskom centru u Misisagi (2520 Dixie/Dundas) bice prezentovana srpska kultura, bastina, muzika pice i hrana Srpski paviljon dobio je od Rogers-a nagradu za najbolju prezentaciju za 2002 godinu. Tema ove godine je Karadjordje i 200 godina od drzavnosti Srbije Ulaznice koje vaze za sve paviljone (19), mozete kupiti u Srpskom Centru u Misisagi. Cena je $8 ($10 na vratima). Za decu ispod 12 god ulaz je besplatan. -------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- NEDELjA 30. MAJ - STONEY CREEK NOVI SPOMEN DOM - DRAZA MIHAILOVIC 269 Glover Rd., Stoney Creek, Ont. Canada POKRET SRPSKIH CETNIKA RAVNE GORE POZIVA BRACU I SESTRE SRBE I SRPKINjE DA DODJU NA SVECANO OTVARANjE I OSVECENjE OVOG VELICANSTVENOG I NAJLEPSEG SRPSKOG DOMA U KANADI NA PONOS SVIH NAS. NEDELjA 30. MAJ 2004 U 13c. PR O G R A M Osvecenje u 13c, zatim sledi banketza sve prisutne. Ulaz za banket i umetnicki program dobrovoljni prilog. DOBRO NAM DOSLI ! -------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- CETVRTAK 3. JUN - TORONTO Otvaranje izlozbe AKADEMSKOG SLIKARA Ozrenka Mrkica Otvaranje izlozbe 3 juna, 2004 18-20c Izlozba je otvorena do 30 juna 2004 COOP on Scollard 112 Scollard Street, Toronto, 416.963.3131 (Galerija je otvorena od 11-17c. od utorka do subote) Ozrenko Mrkic diplomirao je u Sarajevu 1985. Clan je likovnog udruzenja YU od 1985. - U YU izlagao vise samostalnih i grupnih izlozbi; radio kao scenograf (Pozoriste Mladih/Sarajevo), ilustrator (Svjetlost/Sarajevo & BMG/Beograd) - U Kanadu dosao 1994. - Uklapajuci se u Toronto likovnu scenu, bio clan vise umjetnickih kolektiva. --------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------ SUBOTA 5 JUN I NEDELJA 6. JUN - MILTON Manastir Svetog Preobrazenja i Eparhija kanadska pozivaju sve Srbe na EPARHIJSKI DAN 2004. Manastir Svetog Preobrazenja u Miltonu subota, 5. i nedelja, 6. juna 2004. DODJITE NA NAJLEPSE SRPSKO IMANjE NA NAJVECI SKUP SRBA U KANADI Subota: dan za omladinu i sportske aktivnosti Nedelja: Svetom arhijerejskom Liturgijom u 10:00 uz ucesce svih svestenika Eparhije iz istocne Kanade zapocinje najmasovnije okupljanje pravoslavnih Srba Gost Eparhijskog dana: Dragomir Brajkovic Najveca folklorna smotra: sve srpske grupe iz Ontarija, Kvebeka i Alberte Najbolja muzika uzivo: orkestar "Kolo" sa specijalnim iznenadjenjem Najveselija i najsocnija zabava: sveze pecenje i najbolji majstori rostilja Prodajni standovi: rezervacija stolova u Eparhijskoj kancelariji (905) 878-0043 SVOJI NA SVOME U SVOM MANASTIRU -------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- SUBOTA 5. JUN - TORONTO IZLOZBA FOTOGRAFIJA "Iran Revisited" fotografije Aleksandra Otovica slikane izmedju 1958 i 1961godine iz kolekcije Ivane Otovic Otvaranje izlozbe je 5.g juna od 16-19c. ARTA Gallery The Distillery District 55 Mill Street, Toronto, ON Building 9, Suite 102 www.artagallery.ca -------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- SUBOTA 5. JUN - NEDELJA 6. JUN - UTORAK 8. JUN Nikad dosadno u zemlji Srbiji. Politicari su prolazni, Mafija je vecna. Naravno u komedijama ...mada ... Najnoviji film iz Srbije PLJACKA TRECEG RAJHA na premijernim projekcijama u Kanadi: Toronto, 05, 06, 08 jun 2004. Bloor Cinema, 506 Bloor St.West ( at Bathurst) Montreal, 12 jun 2004. Cinémathèque québécoise, 335 Boul. De Maisonneuve Est Ottawa, 13. jun 2004. Cinema Theatre, Canadian Musem of Nature, 240 McLeod Street Gosti na projekcijama: glumac Dragan Nikolic i producent Miroslav Mitic Scenario: Miodrag Andric-Ljuba Moljac Adaptacija i rezija: Zdravko Sotra Produkcija: Dream Co. - Miroslav Mitic Igraju: Dragan Nikolic, Nikola Djuricko, Katarina Radivojevic, Vojin Cetkovic, Katarina Zutic, Isidora Minic, Bata Paskaljevic, Predrag Ejdus, Mladja Nedeljkovic, Tihomir-Tika Stanic, Bogdan Diklic, Goran Danicic, Slobodan Tesic, Milorad Mandic- Manda Ulaznice ce biti u prodaji od 21.maja 2004. Glavni junaci su Glavonja i Kalauz proevropski orjentisani Srbi na zadatku u Nemackoj. Predjite sa malog na veliki ekran. Ovo je komedija za smeh u sinemaskopu. www.korifej.com www.systementertinment.com ---------------------------------------------------------------------------- -------------------------- SUBOTA 12 JUN GENERALNI KONZULAT SRBIJE I CRNE GORE U TORONTU OBAVESTAVA DA CE SE REPUBLICKI IZBORI ZA PREDSEDNIKA REPUBLIKE SRBIJE odrzati u subotu, 12. juna 2004. godine u prostorijama Generalnog konzulata Srbije i Crne Gore u Torontu, od 07,00 do 20,00 casova. Pozivaju se gradjani Republike Srbije, koji imaju boraviste u Kanadi, da radi ostvarivanja birackog prava, dostave najkasnije do 20. maja 2004. godine, sledece podatke: Prezime, ime jednog od roditelja i ime; Godina rodjenja i JMBG (jedinstveni maticni broj gradjana); Pol; Adresa poslednjeg prebivalista i opstina u Republici Srbiji u kojoj je glasao poslednji put pre odlaska u inostranstvo; Adresa boravista u inostranstvu; Podatak o izvrsenoj prijavi boravka u inostranstvu; Broj vazeceg pasosa. Gradjani Republike Srbije koji zive u Ontariju, Manitobi i Saskacevanu, potrebne podatke mogu dostaviti licno, putem elektronske poste, faksa, poste na adresu: GENERALNI KONZULAT SRBIJE I CRNE GORE CONSULATE GENERAL OF SERBIA AND MONTENEGRO Tel. (416) 483-1080; (416) 322-5889 Faks: (416) 483-1847; www.konzulat.ca e-mail: [EMAIL PROTECTED] 377 Spadina Road, Toronto ON, M5P 2V7 Canada Za sve ostale provincije u Kanadi podatke treba dostaviti Ambasadi SCG u Otavi: AMBASADA SRBIJE I CRNE GORE EMBASSY OF SERBIA AND MONTENEGRO 17 Blackburn Ave, Ottawa, ON, K1N 8A2 Canada Tel.: (613) 233-6289 Faks: (613) 233-7850; (613) 565-9337 www.yuemb.ca e-mail: [EMAIL PROTECTED] ============================== OBAVESTENJA -============================= MIROSLAVLJEVO JEVANDJELJE - FOTOTIPSKO IZDANJE Izdavacki poduhvat stoleca konacno u Kanadi Prvi pravi i potpuni faksimil najstarije srpske cirilicne knjige pisane u XII veku. Ovaj izuzetan projekat rezultat je sedmogodisnjeg truda internacionalnih eksperata. Na pocasnom mestu Kongresne biblioteke u Vasingtonu, Britanske nacionalne biblioteke i Geteovog instituta. Oprema Faksimil Miroslavljevog jevandjelja, u izdanju AIZ Dosijei JP Sluzbeni list, predstavlja najverniju mogucu kopiju originala, sa verno reprodukovanim pergamentom, rukopisom, inicijalima i zastavicama, ali i svim ostecenjima nastalim za vreme 800 godina zivota ove knjige. Sadrzi 360 stranica identicnih originalu ukljucujuci i 'Petrogradski list'. Povezano je drvenim daskama debljine 10 mm koje su presvucene kozom u koji je utisnut suvi zig. Korice su ukrasene rucno izradjenim metalnim ekserima, ukrasima i kopcama. Knjiga je zapakovana u luksuznu kutiju presvucenu plisom sa utisnutom reprodukcijom prvog srpskog cirilicnog pecata i zastitnom pregradom koja odvaja faksimil od pratecih knjiga Istorijat i Komentari. Faksimil Miroslavljevog jevandjelja uradjen je u tirazu od 299 primeraka. Uz svaki primerak dobija se i Povelja o vlasnistvu, na kojoj se potpisima priredjivaca potvrdjuje autenticnost i redni broj primerka. Cena fotipskog izdanja je 4.480 US$ ili 3.500 EU (za placanje u CAD vazi srednji kurs na dan uplate) . Troskovi transporta nisu uracunati u cenu. Kontakt Zahvaljujuci gospodji Suzani Sudar koja je saradjivala na projektu izrade fototipije Miroslavljevog jevandjelja, ovo izuzetno vredno delo od sada se moze nabaviti i na severno-americkom kontinentu. Suzana Sudar ima eksluzivno pravo za prezentaciju i prodaju ovog izdanja u Kanadi i Americi, a svi zaintersovani mogu je kontaktirati na tel. 416-441-9907 ili e-mailom: [EMAIL PROTECTED] ========================================================== ---------------------- NOVINE Toronto www.novine.ca [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] T.416.466.0888 F.416.466.1921 Serbian News Network - SNN [EMAIL PROTECTED] http://www.antic.org/