Postovani,
"NOVINE Toronto" izlaze kao nedeljnik, svakog petka u boji!
Procitajet nas...
Redakcija
NOVINE Toronto
Obavestite nas na vreme, mi cemo obavestiti ostale...
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
CETVRTAK 3. JUN - TORONTO
Otvaranje izlozbe AKADEMSKOG SLIKARA
Ozrenka Mrkica
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
PETAK 4. JUN - 21c- MISISAGA
KONCERT - HARISA DZINOVICA
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
PETAK 4. JUN - TORONTO
KLUB CITALACA "SRBIKA"
Govorice se o knjigama poezije "Beli andjeo nad Srbijom"
i "Kanadski dnevnik" Jelene Adamovic Saula
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
SUBOTA 5 JUN I NEDELJA 6. JUN - MILTON
Manastir Svetog Preobrazenja
i Eparhija kanadska pozivaju sve Srbe na EPARHIJSKI DAN 2004.
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
SUBOTA 5. JUN - HAMILTON
Gala Grocery - 4-ti rodjendan
i Gala sajam nasih privrednika
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
SUBOTA 5. JUN - TORONTO
IZLOZBA FOTOGRAFIJA
"Iran Revisited" - fotografije Aleksandra Otovica
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
SUBOTA 5. JUN - NEDELJA 6. JUN - UTORAK 8. JUN - TORONTO
SUBOTA 12 JUN - Montreal, NEDELJA 13. JUN - OTAVA
Najnoviji film iz Srbije
PLJACKA TRECEG RAJHA
--------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
CETVRTAK 10. JUN - TORONTO
NESA "Galija"
Kanadska turneja "Jos uvek sanjam"
--------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
PETAK 11. JUN - TORONTO
ZURKA - DJ MARLENA
CAFE - BAR ELLIPSE
--------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
SUBOTA 12 JUN
REPUBLICKI IZBORI ZA PREDSEDNIKA REPUBLIKE SRBIJE
--------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
SUBOTA 12 JUN - MISISAGA
U susret Vidovdanu SKUD "OPLENAC"
organizuje JUNSKI SABOR narodne
muzike, igre i pesme
--------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
NEDELJA 13. JUN - STONI KRIK
Dan srpske bratske pomoci za Kanadu
Humanitarno - tradicionalni godisnji "Piknik"
--------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
SREDA 16. JUN - TORONTO
GOST: NESA IZ GALIJE
RESTORAN MADERA
--------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
SUBOTA 26. JUN I NEDELJA 27 JUN - NIAGARA FALS 59. Srpski dani u Kanadi
Vidovdan i 200 godina Prvog srpskog ustanka
--------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
SREDA 30. JUN - TORONTO
National Folk Ballet "Branko Krsmanovic"
Ziva Vatra Srbije - The Glory from Serbia
=====================================
OBAVESTENJA
=====================================
MIROSLAVLJEVO JEVANDJELJE U KANADI
=====================================
PETAK 4. JUN - 21c- MISISAGA
KONCERT - HARISA DZINOVICA
MEGA ZVEZDA sa Balkana HARIS Dzinovic
sa svojim bendom,
bezbroj hitova uz vrhunsko ozvucenje i svetlosne efekte na spektakularnom
koncertu u Torontu u petak 04. juna u 21c.
St John's Lithuanian Hall (2185 Stavebank Rd. Mississauga)
www.fenixpromo.com www.gremy.com
KANADSKA TURNEJA
HARISA Dzinovica
se nastavlja nastupima
u Otavi - subota 05. jun u 21c.
- St. Joseph Parish, 151 Laurier St.E. at 9pm
u Saskatunu - nedelja 06. jun u 20.30c
- Odeon, 241 2nd Avenue South at 8:30pm
Poslednji VELIKI KONCERT ove sezone su omogucili:
MD Renovations * YOVAN Financial * BZTek MultiMedia *
* IMMIGRATION Plus * Srecko LUCKY Milidrag RE/MAX * RIXO Food Boutique *
* DS Sound *STUDIOstudios * Bar & Restaurant MADERA *
* MODULAR Home Additions * VasArtDesign * SerbianNET.com*
+ 'dajte vina hocu lom' + 'jesu'l dunje procvale' + 'nek mi bude zadnja
casa' +
+ 'i tebe sam sit kafano' + 'rano je za tugu' + 'giljam dade' +
+ 'krcmaru vina za svirace'+ 'nevolja moja' + 'o gila' +
+ 'nek mi bude zadnja casa' + 'sjecas li se one noci' +
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
PETAK 4. JUN - TORONTO
KLUB CITALACA "SRBIKA"
odrzace svoje redovne razgovore u
petak 4. juna u 19.30c.
Ovoga puta govorice se o knjigama poezije "Beli andjeo nad Srbijom" i
"Kanadski dnevnik" Jelene Adamovic Saula, srpske pesnikinje iz Hamiltona.
Razgovori ce se odrzati u Knjizari "Srbika"
(2465 Dundas Street West)
Svi zainteresovani za savremeno pesnistvo srpske dijaspore dobro su dosli i
mogu se ukljuciti u raspravu o ovoj poeziji.
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
SUBOTA 5 JUN I NEDELJA 6. JUN - MILTON
Manastir Svetog Preobrazenja
i Eparhija kanadska pozivaju sve Srbe na
EPARHIJSKI DAN 2004.
Manastiru u pohode
Obelezimo zajedno 10 godina postojanja naseg manastira
subota, 5. i nedelja, 6. juna
Dodjite na najlepse srpsko imanje na najveci skup Srba u Kanadi
Subota:
Dan za omladinu i sportske aktivnosti
Fudbalski turnir za sve srpske ekipe iz Ontarija Prijave na telefon:
905/471-1312 iza 20c. (Deni)
Nedelja:
Svetom arhijerejskom Liturgijom u 10c.
uz ucesce svih svestenika Eparhije iz istocne Kanade zapocinje najmasovnije
okupljanje pravoslavnih Srba
Gost Eparhijskog dana: Dragomir Brajkovic Miroslav Ilic uzivo sa orkestrom
"Kolo"
Najveca folklorna smotra:
sve srpske grupe iz Ontarija, Kvebeka i Alberte
10 godina od osvecenja manastiru u Miltonu
Dodjite na do sada najveci piknik na manastirskom imanju sa najbogatijim
sadrzajima
Prodajni standovi: rezervacija stolova u Eparhijskoj kancelariji
905/878-0043
SVOJI NA SVOME U SVOM MANASTIRU
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
SUBOTA 5. JUN - HAMILTON
Gala grocery Vas poziva na
4-ti rodjendan i Gala sajam nasih privrednika
Subota, jun 5, 2004 - 11 h - 16 h
Besplatna hrana, pice i muzika
Specijalni poklon svakoj musteriji
Lutrija za decu
697 Queenston Road, Hamilton, On
905/573-4531
Upoznajte se sa nasim izlagacima
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
SUBOTA 5. JUN - TORONTO
IZLOZBA FOTOGRAFIJA
"Iran Revisited" fotografije Aleksandra Otovica slikane izmedju 1958 i
1961godine iz kolekcije Ivane Otovic Otvaranje izlozbe je 5. juna od 16-19c.
ARTA Gallery
The Distillery District
55 Mill Street, Toronto, ON
Building 9, Suite 102
www.artagallery.ca
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
SUBOTA 5. JUN - NEDELJA 6. JUN - UTORAK 8. JUN
Nikad dosadno u zemlji Srbiji.
Politicari su prolazni, Mafija je vecna.
Naravno u komedijama ...mada ...
Najnoviji film iz Srbije
PLJACKA TRECEG RAJHA
na premijernim projekcijama u Kanadi:
Toronto, 05, 06, 08 jun 2004.
Bloor Cinema, 506 Bloor St.West ( at Bathurst)
Montreal, 12 jun 2004.
Cin�math�que qu�b�coise, 335 Boul. De Maisonneuve Est
Ottawa, 13. jun 2004.
Cinema Theatre, Canadian Musem of Nature, 240 McLeod Street
Scenario: Miodrag Andric-Ljuba Moljac
Adaptacija i rezija: Zdravko Sotra
Produkcija: Dream Co. - Miroslav Mitic
Igraju: Dragan Nikolic, Nikola Djuricko, Katarina Radivojevic, Vojin
Cetkovic, Katarina Zutic, Isidora Minic, Bata Paskaljevic, Predrag Ejdus,
Mladja Nedeljkovic, Tihomir-Tika Stanic, Bogdan Diklic, Goran Danicic,
Slobodan Tesic, Milorad
Mandic- Manda
Ulaznice ce biti u prodaji od 21.maja 2004.
Glavni junaci su Glavonja i Kalauz
proevropski orjentisani Srbi na zadatku u Nemackoj.
Predjite sa malog na veliki ekran.
Ovo je komedija za smeh u sinemaskopu.
www.korifej.com
www.systementertainment.com
--------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
CETVRTAK 10. JUN - TORONTO
NESA "Galija"
Kanadska turneja "Jos uvek sanjam"
Nesa jos uvek sanja' ako vi sanjate pridruzite mu se...
TORONTO, cetvrtak 10. jun u 21 cas
"GOLDEN LION" bar/restaurant
15 Canmotor Avenue, (Islington-Queensway) Toronto
Besplatan parking
Prodaja i rezervacija karata na telefone:
OUT/AUT galerija 416/653-8106
Peters Cajun Creole Pizza 416/368-8099
Halina 416/252-3456
ili na e-mail: outautZsympatico.ca
Karte se mogu kupiti i na svim nasim prodajnim mestima u Torontu. Cena karte
$ 25
NESA "Galija"
Frontmen, pevac, kompozitor grupe Galija, kompozitor muzike za najgledaniji
Srpski film "Zona Zamfirova" i za film "Pljacka treceg Rajha".... Nenad
Milosavljevic spada u red najuglednijih Srpskih muzicara i kompozitora.
Nesa jos uvek sanja' ako vi sanjate pridruzite mu se...
Vise informacija o Kanadskoj turneji na web site:
www.skcthearts.net
--------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
PETAK 11. JUN u 19.30 - TORONTO
ZURKA - DJ MARLEN
KAFE - BAR Ellipse
36 Toronto Str. /Adelide / E. of Yonge
416.603.6800
Ulaz $5
Pusenje dozvoljeno
--------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
SUBOTA 12 JUN - TORONTO
GENERALNI KONZULAT SRBIJE I CRNE GORE U TORONTU OBAVESTAVA DA CE SE
REPUBLICKI IZBORI ZA PREDSEDNIKA REPUBLIKE SRBIJE
odrzati u subotu, 12. juna 2004. godine u prostorijama Generalnog konzulata
Srbije i Crne Gore u Torontu, od 07,00 do 20,00 casova.
Pozivaju se gradjani Republike Srbije, koji imaju boraviste u Kanadi, da
radi ostvarivanja birackog prava, dostave najkasnije do 20. maja 2004.
godine, sledece podatke:
Prezime, ime jednog od roditelja i ime;
Godina rodjenja i JMBG (jedinstveni maticni broj gradjana); Pol; Adresa
poslednjeg prebivalista i opstina u Republici Srbiji u kojoj je glasao
poslednji put pre odlaska u inostranstvo; Adresa boravista u inostranstvu;
Podatak o izvrsenoj prijavi boravka u inostranstvu; Broj vazeceg pasosa.
Gradjani Republike Srbije koji zive u Ontariju, Manitobi i Saskacevanu,
potrebne podatke mogu dostaviti licno, putem elektronske poste, faksa, poste
na adresu:
GENERALNI KONZULAT SRBIJE I CRNE GORE
CONSULATE GENERAL OF SERBIA AND MONTENEGRO Tel. (416) 483-1080; (416)
322-5889
Faks: (416) 483-1847;
www.konzulat.ca
e-mail: [EMAIL PROTECTED]
377 Spadina Road, Toronto ON, M5P 2V7 Canada
Za sve ostale provincije u Kanadi podatke treba dostaviti Ambasadi SCG u
Otavi:
AMBASADA SRBIJE I CRNE GORE
EMBASSY OF SERBIA AND MONTENEGRO
17 Blackburn Ave, Ottawa, ON, K1N 8A2 Canada
Tel.: (613) 233-6289
Faks: (613) 233-7850; (613) 565-9337
www.yuemb.ca
e-mail: [EMAIL PROTECTED]
--------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
SUBOTA 12 JUN - MISISAGA
U susret Vidovdanu
SKUD "OPLENAC"
organizuje
JUNSKI SABOR muzike, igre i pesme
12 juna 2004
od 13c. - 16c. - Zabavni program za decu
19c. Bogat kulturno - umetnicki program u prostorijama drustva na 895
Rangeview Dr. u Misisagi Opredelite se za carstvo zabave u SKUD-u "OPLENAC"
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
NEDELJA 13. JUN - STONI KRIK
Dan srpske bratske pomoci za Kanadu
Humanitarno - tradicionalni godisnji "Piknik"
u nedelju 13. juna 2004 g. u 13c
na imanju "Ravna Gora" udruzenje boraca K.V. Draza Mihailovic, u Stoni Kriku
kod Hamiltona
Svira orkestar Miska Lukica iz Srbije
Specijalni gost Lepa Lukic
360 Green Mountain Rd. & 5 th Rd., Stoneu Creek QEW to HWY #20 South
(Sentenial Parkway exit) Skrenuti na Greenmount Rd. E. do 5 th Rd. E. broj
360 Veruj u snagu, rode, dobrih sinova svojih!
-------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
SREDA 16. JUN - TORONTO
RESTORAN MADERA
836 Danforth Ave. Toronto
GOST: NESA iz Galije
16. JUN 2004 u 20c
Iskoristite jedinstvenu priliku
i posetite restoran Madera
slusajuci muziku Nese iz Galije
u prijatnoj atmosferi ovog restorana!
Broj mesta je ogranicen
Rezervacije na telefon: 416.465.2653
Ulaz $20
--------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
SUBOTA 26. JUN I NEDELJA 27 JUN - NIAGARA FALS 59. Srpski dani u Kanadi
Vidovdan i 200 godina Prvog srpskog ustanka na imanju Crkve Sv. Djordja u
Nijagara Falsu
Subota 26. juni 2004
10c. - Turnir u malom fudbalu za pehar SNO
18c. - Vecernje u crkvi Sv. DJordja
20c. - Igranka i folklorni program u paviljonu
Nedelja 27. juni 2004
10c. - Sveta liturgija i pomen u Crkvi Sv. DJordja
12c. - Pocetak igranke
14c. - Zvanicni program u paviljonu
Glavni govornici:
Ambasador Dzejms Biset i Dusan Bosanac
15.30c. - Folklorni festival uz ucesce 7 folklornih grupa Pocasni gosti na u
umetnickom programu:
Mlada tamburaska grupa
MLADA SRBADIJA iz Vindzora
18c. - Izbor kraljice 59.Srpskog Dana u Kanadi Igranka do mraka.
Posebna atrakcija: peva Lepa Lukic
Oba dana svira orkestar Srbija
Oba dana posno jelo kao i pecenje
Ulaznice $8 svakog dana.
Deca do 12 godina besplatno.
U nedelju od 12c. do 17c
jahanje na konjicu za decu
Sunday afternoon children's pony rides courtesy of Western Union
Sponzor: Western Union
Proslavu zajednicki organizuju: CSO Sv. DJordje i SNO u Kanadi
Tradicija se nastavlja! Nijagara Fals vas zove Budite deo najveceg skupa
Srba u Kanadi
-------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
SREDA 30. JUN - TORONTO
National Folk Ballet
"Branko Krsmanovic"
Ziva Vatra Srbije - The Glory from Serbia SREDA 30 jun u 20:30 casova
Ryerson University Theatre, 43 Gerrard St. E.
Nakon niz godina ocekivanja, po prvi put, na gostovanje u Kanadi dolazi nam
35 izvodjaca Akademskog Kulturnog Umetnickog Drustva "Branko Krsmanovic".
Posle toliko osvojenih internacionalnih nagrada,
garantovano, Krsmanac je najbolji ansambl na svetu.
Po svetskim dvoranama, prestavljaju ih kao:
"National Folk Ballet" from Belgrade - Serbia and MonteNegro.
Karte za koncert, po popularnoj ceni od 25$ mozete dobiti na uobicajenim
prodajnim mestima.
Opsirnije informacije mozete naci na njeb sajtovima:
njnjnj.serbiannet.com i njnjnj.stvt.ca.
ili na telefon 416/503-3300 - Srpska Televizija Toronto
==============================
OBAVESTENJA
-=============================
MIROSLAVLJEVO JEVANDJELJE - FOTOTIPSKO IZDANJE
Izdavacki poduhvat stoleca konacno u Kanadi
Prvi pravi i potpuni faksimil najstarije srpske cirilicne knjige pisane u
XII veku.
Ovaj izuzetan projekat rezultat je sedmogodisnjeg truda internacionalnih
eksperata.
Na pocasnom mestu Kongresne biblioteke u Vasingtonu, Britanske nacionalne
biblioteke i Geteovog instituta.
Oprema
Faksimil Miroslavljevog jevandjelja, u izdanju AIZ Dosijei JP Sluzbeni list,
predstavlja najverniju mogucu kopiju originala, sa verno reprodukovanim
pergamentom, rukopisom, inicijalima i zastavicama, ali i svim ostecenjima
nastalim za vreme 800 godina zivota ove knjige. Sadrzi 360 stranica
identicnih originalu ukljucujuci i 'Petrogradski list'. Povezano je drvenim
daskama debljine 10 mm koje su presvucene kozom u koji je utisnut suvi zig.
Korice su ukrasene rucno izradjenim metalnim ekserima, ukrasima i kopcama.
Knjiga je zapakovana
u luksuznu kutiju presvucenu plisom sa utisnutom reprodukcijom prvog
srpskog cirilicnog pecata i zastitnom pregradom koja odvaja faksimil od
pratecih knjiga Istorijat i Komentari.
Faksimil Miroslavljevog jevandjelja uradjen je u tirazu od 299 primeraka.
Uz svaki primerak dobija se i Povelja o vlasnistvu, na kojoj se potpisima
priredjivaca potvrdjuje autenticnost i redni broj primerka.
Cena fotipskog izdanja je 4.480 US$ ili 3.500 EU (za placanje u CAD vazi
srednji kurs na dan uplate) .
Troskovi transporta nisu uracunati u cenu.
Kontakt
Zahvaljujuci gospodji Suzani Sudar koja je saradjivala na projektu izrade
fototipije Miroslavljevog jevandjelja, ovo izuzetno vredno delo od sada se
moze nabaviti i na severno-americkom kontinentu. Suzana Sudar ima eksluzivno
pravo za prezentaciju i prodaju ovog izdanja u Kanadi i Americi, a svi
zaintersovani mogu je kontaktirati na tel. 416-441-9907 ili e-mailom:
[EMAIL PROTECTED]
==========================================================
Osnivacka Skupstina humanitarne fondacije STARA RASKA
"Svaki je covek duzan svome zavicaju!"-zapisao je slavni Ivo Andric.
"Cuvajte, cedo moje milo, jezik kao zemlju. Jer, sta je narod izgubi li
jezik, zemlju, dusu? Narod koji to izgubi, prestaje biti narod!" -zavetovao
je veliki zupan Stefan Nemanja-Sveti Simeon Mirotocivi.
"I cuvsi reci ove, stavite ih deco moja u srca vasa i u savesti dusa vasih i
pred oci uma vasega i razumite ih"-zapovedi srbima Sveti Sava.
Danas, Srbi kao nikada u istoriji, gube i jezik i zemlju i dusu, dakle,
prestajemo biti narod. Zadnji je cas da se trgnemo i jos jednom poslusamo
zapovest Svetog Save, zavestanje Nemanjino i oduzimo se zavicaju kao sto
rece Andric, vratimo se nasim korenima i izvoru naseg postojanja, vratimo se
staroj i svim Srbima zajednickoj otadzbini, Nemanjinoj Raskoj.
U nekada slavnoj Raskoj po kojoj su se Srbi cenili u citavoj Evropi,
Vizantiji i citavom Starom Svetu, danas nestaju i poslednji znaci naseg
postojanja na tim prostorima: zemlja je sve manje srpska, kazu i da jezik
nije srpski nego neki drugi, nestaju i poslednji znaci nekadasnje ekonomske
i vojnicke moci, zamire svaka ekonomska aktivnost, nestaju i nekad velika i
svetla slava srpske kulture i duhovnosti - nasi manastiri i crkve.
Srbi i Srpkinje, smognimo snage i prizovimo Svetog Simeuna da nas opet okupi
i ojaca snagom svoga duha i svoje moci, da nas opet sabere na saborima
svojim i uz Bozju pomoc pomogne nam da ocuvamo i ozivimo Staru Rasku, majku
srpske drzave i srpske slave.
A Stara Raska je majka svih Srba, ma odakle oni dolazili, iz bilo koje
srpske zemlje da smo - mi smo Rascani.
Zato pozivamo sve Srbe i Srpkinje koji cuju ili procitaju reci poziva ovoga,
da se odazovu na molbu i dodju na Osnivacku Skupstinu "Fondacije Stara
Raska" koja ce se odrzati u prostorijama SKUD-a Oplenac na:
895 Rangevienj Road, juzno od Lakeshore-a, izmedju Didzie-ja i Canjtra-e u
Misisagi, 19 Juna, u 7:30 sati uvece.
Posle osnivanja Fondacije bice izveden divan kulturno-umetnicki program, a
zatim posna vecera uz film o Staroj Raski.
Srbi i Srpkinje, pomozimo spasenju Stare Nemanjicke Raske, pomozimo njenoj
materijalnoj -ekonomskoj, kulturnoj i duhovnoj obnovi, a ocuvanjem Stare
Raske, naucicemo kako da spasimo, ocuvamo i obnovimo jednu po jednu srpsku
zemlju.
Osnivacki odbor Fondacije Stara Raska poziva vas na Osnivacku Skupstinu
Fondacije gde cete biti i osnivaci i clanovi ove fondacije sa velikim i
uzvisenim ciljevima.
Srbi Stare Raske i njene svetinje, DJurdjevi Stupovi, Petrova Crkva,
Studenica, Sopocani, Mileseva i mnoge druge svetinje u rusevinama, kao i
prestoni dvori Starog Rasa i Dezeve cekaju na nas.
Bozja je promisao osnivanje Fondacije Stara Raska, privolite se Bozjoj volji
i pridruzite se ovoj vasoj Srpskoj Fondaciji!
Slozno pomozimo da se vrati svetlost i slava majke svih Srba i srpske zemlje
- Stare Raske.
Osnivacki Odbor Fondacije Stara Raska
============
NOVINE Toronto
www.novine.ca
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
T.416.466.0888
F.416.466.1921
Serbian News Network - SNN
[EMAIL PROTECTED]
http://www.antic.org/
