Procitajte nas...
Obavestite nas na vreme, mi cemo obavestiti ostale... -------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- Beg u carobni Quebec Montreal and Quebec City CETIRI DANA/TRI NOCI U LUKSUZNIM HOTELIMA UDOBNIM AUTOBUSIMA ZA SAMO $559.00 -------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------- PETAK 25 JUN - TORONTO Poetsko druzenje sa Desankom Maksimovic. --------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------ SUBOTA 26. JUN I NEDELJA 27 JUN - NIAGARA FALS 59. Srpski dani u Kanadi Vidovdan i 200 godina Prvog srpskog ustanka ------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------ PONEDELJAK 28. JUN - MILTON VIDOVDAN - Krsna Slava Dobrotvornog Fonda Sv. Car Lazar ------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------ SREDA 30. JUN - TORONTO National Folk Ballet "Branko Krsmanovic" Ziva Vatra Srbije - The Glory from Serbia ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- PETAK 2. JUL - MISISAGA VECE DRAGACEVSKIH TRUBACA "Truba nas je razigrala - njojzi fala" ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- SUBOTA 3. JUL - HAMILTON FOLKLORNI ANSAMBL KRSMANOVIC - Fantazija Folklora ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- NEDELJA 4. JUL - BINBRUK KOD HAMILTONA Srpska narodna odbrana u Kanadi poziva vas na SRPSKI DAN 2004 ===================================== OBAVESTENJA ===================================== Glasanje za izbor predsednika Republike Srbije (DRUGI KRUG) odrzace se u subotu 26. juna 2004. od 7c. do 20c ===================================== MIROSLAVLJEVO JEVANDJELJE U KANADI ===================================== PETAK 25 JUN - TORONTO Udruzenje knjizevnih stvaralaca "Desanka Maksimovic" vas poziva na tradicionalno, 26-to po redu, Poetsko druzenje sa Desankom Maksimovic. petak 25. junu 19c. Knjizara Srbika 2465 Dundas St. West - Toronto. Specijalni gost veceri je doajen krusevackog pozorista, gospodin Momir Bradic, poznat sirom Srbije kao tumac likova srpske istorije. Po prvi put u Torontu on ce nam se predstaviti poznatom monodramom "Zavestanja Stefana Nemanje". Gospodin Momir Bradic je jedan od osnivaca i dugogodisnji upravnik pozorista u Krusevcu. Kao glumac ostvario je vise znacajnih uloga kao sto su: Sveti Sava, Knez Lazar, Despot Stefan Lazarevic, Stefan Nemanja, Hajduk Stanko, Dositej Obradovic, Mitke iz "Kostane" i mnoge druge uloge. Kao reditelj istakao se, izmedju ostalih, predstavama "Boj na Ivankovcu" i "Sokrat i Carica Milica". --------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------ SUBOTA 26. JUN I NEDELJA 27 JUN - NIAGARA FALS 59. Srpski dani u Kanadi na imanju Crkve Sv. Djordja u Nijagara Falsu SENZACIONALNA VEST DRAGACEVSKI TRUBACI OBA DANA SVIRAJU U NIJAGARI ORKESTAR BOZIDARA LUKOVICA Subota 26. juni 2004 10c. - Turnir u malom fudbalu za pehar SNO 18c. - Vecernje u crkvi Sv. DJordja 20c. - Igranka i folklorni program u paviljonu Nedelja 27. juni 2004 10c. - Sveta liturgija i pomen u Crkvi Sv. DJordja 12c. - Pocetak igranke 14c. - Zvanicni program u paviljonu Glavni govornici: Ambasador Dzejms Biset i Dusan Bosanac 15.30c. - Folklorni festival uz ucesce 7 folklornih grupa Pocasni gosti na u umetnickom programu: Mlada tamburaska grupa MLADA SRBADIJA iz Vindzora 18c. - Izbor kraljice 59.Srpskog Dana u Kanadi Igranka do mraka. Posebna atrakcija: peva Lepa Lukic Oba dana svira orkestar Srbija Oba dana posno jelo kao i pecenje Ulaznice $8 svakog dana. Deca do 12 godina besplatno. U nedelju od 12c. do 17c jahanje na konjicu za decu Sunday afternoon children's pony rides courtesy of Western Union Sponzor: Western Union Proslavu zajednicki organizuju: CSO Sv. Djordje i SNO u Kanadi Tradicija se nastavlja! Nijagara Fals vas zove Budite deo najveceg skupa Srba u Kanadi ------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- PONEDELJAK 28. JUN - MILTON VIDOVDAN - Krsna Slava Dobrotvornog Fonda Sv. Car Lazar Dobrotvorni Fond Sv. Car Lazarproslavice svoju krsnu slavu Vidovdan na vec tradicionalan nacin, u ponedeljak 28. juna ove godine u manastiru Svetog Preobrazenja u Miltonu. Sveta Liturgija sa pocetkom u 10 casova, u toku koje ce se obaviti pomen zrtvama svih ratova i najezdi na srpski narod, od Kosova do danasnjih dana. Poslije Svete Liturgije je rezanje slavskog kolaca, potom slavski rucak. Ne zaboravite svi koji ste u mogucnosti da dodjete u ponedeljak 28. juna, ocekujemo Vas na nasem manastriskom imanju u Miltonu. Uprava Dobrotvornog Fonda Sv. Car Lazar ------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------ SREDA 30. JUN - TORONTO National Folk Ballet "Branko Krsmanovic" Ziva Vatra Srbije - The Glory from Serbia SREDA 30. jun u 20:30 casova Ryerson University Theatre, 43 Gerrard St. E. Nakon niz godina ocekivanja, po prvi put, na gostovanje u Kanadi dolazi nam 35 izvodjaca Akademskog Kulturnog Umetnickog Drustva "Branko Krsmanovic". Posle toliko osvojenih internacionalnih nagrada, garantovano, Krsmanac je najbolji ansambl na svetu. Po svetskim dvoranama, prestavljaju ih kao: "National Folk Ballet" from Belgrade - Serbia and MonteNegro. Karte za koncert, po popularnoj ceni od 25$ mozete dobiti na uobicajenim prodajnim mestima. Opsirnije informacije mozete naci na web sajtovima: www.serbiannet.com i www.stvt.ca. ili na telefon 416/503-3300 - Srpska Televizija Toronto ------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- PETAK 2. JUL - MISISAGA VECE DRAGACEVSKIH TRUBACA - pobednika Guce i srpske glume u SKUD- u "OPLENAC" pod nazivom "Truba nas je razigrala - njojzi fala" Petak 2 jul u 20c. U Sali SKUDA-a "OPLENAC" na Rangevienj Rd. u Misisagi (juzno od Lakeshore-a izmedju Didzie-a i Canjthra-e iza Tim Hortons-a, Ucestvuju: 1. Najveci pobednici sa Dragacevskog Sabora Trubaca u Guci i to kombinovani orkestar sastavljen od izabranih trubaca iz tri pobednicka orkestra: Bozidara Lukovica, Radojka Vitezovica i Milica Milica. 2. Prvak Narodnog pozorista iz Krusevca, doajen srpskog glumista i pozorisne scene Momir Bradic stigao je medju kanadske Srbe bas za Vidovdan: On igra kneza Lazara - govori originalne besede Lazareve, Despota Stefana Lazarevica, Stefana Nemanje, Svetog Save. Jedinstvena i neponovljiva prilika da vidite i cujete trubace iz tri pobednicka orkestra iz Guce i prvaka srpske pozorisne scene na jednom mestu. Svirka, pesma, igra i gluma do zore. Vecera i pice po izboru. Ulaz samo $20. Neka vas ove julske veceri knez Lazar uz trubu povede u kolo. "Ko god doso na vece trubaca, nek mu vece u veselju prodje, neka slusa trube i besede, da nam svagda na veselje dodje" Uprava SKUD-a "OPLENAC" ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- SUBOTA 3. JUL - HAMILTON ZAIGRAJ, ZAPEVAJ UZIVAJ ! Srpski Folklorni Ansambl "KOLO" ima posebnu cast da pozove vas i vasu familju na specijalnu predstavu srpske narodne bastine kroz pesmu i igru. Mi imamo cast kao domacini da vam predstavimo nase drage goste Beogradski Folklorni Ansabml Krsmanovic. Dodjite da uzivate u lepoti Srpske muzike i igre. Ova specijalna izlozba je resultat nase zelje kao folklorna grupa i nasih Kanadskih i Srpskih prijatlja da opet nanovo, ponesno prikazemo nasu kulturu u profesionalnoj Kanadskoj pozorisnoj okolini. Srpske pesme, igre i muzika, bogate folklorne lepote i ponosna bastina nase kulture. Svi ste dobro dosli i predstavljamo vam: KRSMANOVIC - Fantazija Folklora u subotu, 3, jula 2004. u 7:00 uvece u jednom od najmodernujih pozorista u Hamiltonu: Mohawk College Theatre 135 FENNELL AVENUE WEST. (ugao sa West 5th St.) HAMILTON Posle koncerta, IGRANKA (sa ulaznicom od koncerta) Srpska Sala, 1415 Barton Street East. Svira orkestar "Srbija" Mico Petrovic. Ne propustite ovu jedinstvenu priliku da uzivate. Karte su u preprodaji. Za vise informacija i kupovinu karata nazovite: " U Hamiltonu 905 308-4534 (Vera) " U Toronotu 416 598-4249 (Alexandra) Kod Ansambla KOLO svake nedelje od 6pm do 9pm Srpska Sala, 1415 Barton ulica, Hamilton. ---------------------------------------------------------------------------- --------------------- ---------------------------------------------------------------------------- --------------------- NEDELJA 4. JUL - BINBRUK KOD HAMILTONA Srpska narodna odbrana u Kanadi poziva vas na SRPSKI DAN 2004 Nas program je posvecen i bice izveden u cast Kneza Lazara, Karadjordja, Njegosa i svetog Nikolaja zickog. Gosti: - Danilo Lazovic, prvak srpske glume - Momir Bradic, doajen Krusevackog pozorista - Velibor Dzomic, jerej Mitropolije crnogorsko primorske - AKUD "Branko Krsmanovic", Beograd - Jedinstvena prilika da vidite krunu Cara Lazara i Zakletvu kosovskih junaka na pergamentu -- sponzori: Milan Lesic i Zorica Lukovic organizator: Srpska narodna odbrana u Kana ---------------------------------------------------------------------------- -------------------- ---------------------------------------------------------------------------- -------------------- Beg u carobni Quebec Montreal and Quebec City CETIRI DANA/TRI NOCI U LUKSUZNIM HOTELIMA UDOBNIM AUTOBUSIMA ZA SAMO $559.00 Provedite predivno vreme u dva grada u Quebec-u, koji nude lepotu, sjaj, istorijske atrakcije, izvanrednu kuhinju i mnogo vise! od 12 - 15 avgusta 2004 Za vise informacija: 416.892.9882 Prvi dan: Montreal Uzivajte u prijatnom putovanju za uzbudljiv i kosmopolitski grad Montreal. Nakon dolaska u grad bicemo smesteni u luksuznom hotelu Le Cantlie Suites (pet zvezdica) u centru grada. Do kraja dana predvidjeno je vreme za odmor i samostalno razgledanje grada. Drugi dan: Montreal i Quebec City Dorucak u hotelu, a zatim razgledanje fascinantnog grada uz obezbedjenog profesionalnog vodica. U ovo razgledanje je ukljucena i poseta Notre Dame Basilica i St. Joseph's Oratory. Zatim mozete uzivati u rucku po svom izboru u restoranima Starog grada ili u Staroj Luci. Puno vremena je predvidjeno za kupovinu i istrazivanje ovog istorijskog i izuzetnog dela grada. Nakon okupljanja grupe sledi kratko putovanje do Quebec City-a. Smestaj je u luksuznom hotelu Chateau Laurier, (pet zvezdica) koji se nalazi na brdu parlament, na uglu Grande Allee i Place George V na ulazu kapije Starog Quebec-a i samo korak od Plains of Abraham i svega drugog sto cini Quebec svetskim istorijskim blagom. Treci dan: Quebec City Za pocetak uzivajte u kompletnom engleskom dorucku u hotelu. Dan pocinjemo sa vodicem koji ce nas voditi kroz lepote Starog grada. Istorija grada i sve atrakcije, svedoci su uticaja sveprisutne religije, institucija i drustva grada Quebec-a. Stari Quebec je od strane Unesco proglasen za svetski istorijski grad, 1985 godine. Najbolji nacin da istrazite grad je setnja po uskim ulicicama od kamenih kuca. Zatim sledi poseta Sainte Anne de Beaurpe Basilica, koja je posvecena Majci Device Marije. U blizini se nalazi The Way of the Cross, hol oivicen bronzanim figurama u prirodnoj velicini izlivene u Francuskoj. Ostatak dana je predvidjen za samostalno istrazivanje grada i kupovinu. Cetvrti dan: Uzivajte u kompletno engleskom dorucku u hotelu.Nakon dorucka sledi povratak kuci. Mozete platiti cekom ili karticom (VISA ili American) Uplate moraju stici do 1. jula 2004. Za vise informacija tel 416.892.9882 ============================== OBAVESTENJA -============================= Glasanje za izbor predsednika Republike Srbije (DRUGI KRUG) odrzace se u subotu 26. juna 2004. od 7c. do 20c u prostorijama Generalnog konzulata Srbije i Crne Gore u Torontu 377 Spadina Road, Toronto, Ontario M5P 2V7. Molimo birace (koji su se prijavili za prvi krug predsednickih izbora Republike Srbije, i koji su evidentirani na birackom spisku od strane Republicke izborne komisije) da sa sobom ponesu jedan od vazecih dokumenata Srbije i Crne Gore: pasos, licna karta, vozacka dozvola. Na ponovljenom glasanju ucestvuju dva kandidata, koji su dobili najveci broj glasova u prvom krugu glasanja 13. juna 2004. godine, i to: - Tomislav Nikolic, koga je predlozila Srpska radikalna stranka; - Boris Tadic, koga je predlozila Demokratska stranka. Generalni konzulat Srbije i Crne Gore u Torontu -============================= MIROSLAVLJEVO JEVANDJELJE - FOTOTIPSKO IZDANJE Izdavacki poduhvat stoleca konacno u Kanadi Prvi pravi i potpuni faksimil najstarije srpske cirilicne knjige pisane u XII veku. Ovaj izuzetan projekat rezultat je sedmogodisnjeg truda internacionalnih eksperata. Na pocasnom mestu Kongresne biblioteke u Vasingtonu, Britanske nacionalne biblioteke i Geteovog instituta. Oprema Faksimil Miroslavljevog jevandjelja, u izdanju AIZ Dosijei JP Sluzbeni list, predstavlja najverniju mogucu kopiju originala, sa verno reprodukovanim pergamentom, rukopisom, inicijalima i zastavicama, ali i svim ostecenjima nastalim za vreme 800 godina zivota ove knjige. Sadrzi 360 stranica identicnih originalu ukljucujuci i 'Petrogradski list'. Povezano je drvenim daskama debljine 10 mm koje su presvucene kozom u koji je utisnut suvi zig. Korice su ukrasene rucno izradjenim metalnim ekserima, ukrasima i kopcama. Knjiga je zapakovana u luksuznu kutiju presvucenu plisom sa utisnutom reprodukcijom prvog srpskog cirilicnog pecata i zastitnom pregradom koja odvaja faksimil od pratecih knjiga Istorijat i Komentari. Faksimil Miroslavljevog jevandjelja uradjen je u tirazu od 299 primeraka. Uz svaki primerak dobija se i Povelja o vlasnistvu, na kojoj se potpisima priredjivaca potvrdjuje autenticnost i redni broj primerka. Cena fotipskog izdanja je 4.480 US$ ili 3.500 EU (za placanje u CAD vazi srednji kurs na dan uplate) . Troskovi transporta nisu uracunati u cenu. Kontakt Zahvaljujuci gospodji Suzani Sudar koja je saradjivala na projektu izrade fototipije Miroslavljevog jevandjelja, ovo izuzetno vredno delo od sada se moze nabaviti i na severno-americkom kontinentu. Suzana Sudar ima eksluzivno pravo za prezentaciju i prodaju ovog izdanja u Kanadi i Americi, a svi zaintersovani mogu je kontaktirati na tel. 416-441-9907 ili e-mailom: [EMAIL PROTECTED] ========================================================== NOVINE Toronto www.novine.ca [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] T.416.466.0888 F.416.466.1921 ------- Serbian News Network - SNN [EMAIL PROTECTED] http://www.antic.org/