Revision: 3071
http://skim-app.svn.sourceforge.net/skim-app/?rev=3071&view=rev
Author: hofman
Date: 2007-10-25 04:27:32 -0700 (Thu, 25 Oct 2007)
Log Message:
-----------
Move 'save defaults' menu item in PDF menu to the bottom, as it saves the
settings from the whole menu. Update help to point to new PDF menu.
Modified Paths:
--------------
trunk/Dutch.lproj/MainMenu.nib/info.nib
trunk/Dutch.lproj/MainMenu.nib/keyedobjects.nib
trunk/Dutch.lproj/Skim Help/skim.texi
trunk/English.lproj/MainMenu.nib/info.nib
trunk/English.lproj/MainMenu.nib/keyedobjects.nib
trunk/English.lproj/Skim Help/skim.texi
trunk/French.lproj/MainMenu.nib/info.nib
trunk/French.lproj/MainMenu.nib/keyedobjects.nib
trunk/French.lproj/Skim Help/skim.texi
trunk/Italian.lproj/MainMenu.nib/info.nib
trunk/Italian.lproj/MainMenu.nib/keyedobjects.nib
trunk/Italian.lproj/Skim Help/skim.texi
trunk/Spanish.lproj/MainMenu.nib/info.nib
trunk/Spanish.lproj/MainMenu.nib/keyedobjects.nib
trunk/Spanish.lproj/Skim Help/skim.texi
Modified: trunk/Dutch.lproj/MainMenu.nib/info.nib
===================================================================
--- trunk/Dutch.lproj/MainMenu.nib/info.nib 2007-10-25 10:13:22 UTC (rev
3070)
+++ trunk/Dutch.lproj/MainMenu.nib/info.nib 2007-10-25 11:27:32 UTC (rev
3071)
@@ -7,7 +7,7 @@
<key>IBEditorPositions</key>
<dict>
<key>29</key>
- <string>140 614 635 44 0 0 1440 938 </string>
+ <string>140 614 677 44 0 0 1440 938 </string>
</dict>
<key>IBFramework Version</key>
<string>446.1</string>
Modified: trunk/Dutch.lproj/MainMenu.nib/keyedobjects.nib
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/Dutch.lproj/Skim Help/skim.texi
===================================================================
--- trunk/Dutch.lproj/Skim Help/skim.texi 2007-10-25 10:13:22 UTC (rev
3070)
+++ trunk/Dutch.lproj/Skim Help/skim.texi 2007-10-25 11:27:32 UTC (rev
3071)
@@ -175,22 +175,22 @@
@box{taskbox}
@itemize
[EMAIL PROTECTED] Om in of uit te zoomen, kiest u Weergave > Zoom In or
Weergave > Zoom Uit.
[EMAIL PROTECTED] Om in of uit te zoomen, kiest u PDF > Zoom In or PDF > Zoom
Uit.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] Als u de pagina op werkelijke grootte wilt weergeven, kiest u
Weergave > Werkelijke Grootte
[EMAIL PROTECTED] Als u de pagina op werkelijke grootte wilt weergeven, kiest u
PDF > Werkelijke Grootte
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To view the PDF so that its pages fit in its window, kies
Weergave > Passend.
[EMAIL PROTECTED] To view the PDF so that its pages fit in its window, kies PDF
> Passend.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] Als u wilt dat de paginas altijd in het venster passen, ook
als u het venster groter of kleiner maakt, kiest u Weergave > Vergroot
Automatisch.
[EMAIL PROTECTED] Als u wilt dat de paginas altijd in het venster passen, ook
als u het venster groter of kleiner maakt, kiest u PDF > Vergroot Automatisch.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] Als u wilt inzoomen op een bepaald gedeelte van een
PDF-document, kiest u Extra's > Selectiefunctie. Vervolgens selecteert u het
gedeelte waarop u wilt inzoomen en kiest u Weergave > 'Zoom in op selectie'.
[EMAIL PROTECTED] Als u wilt inzoomen op een bepaald gedeelte van een
PDF-document, kiest u Extra's > Selectiefunctie. Vervolgens selecteert u het
gedeelte waarop u wilt inzoomen en kiest u PDF > 'Zoom in op selectie'.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] Als U de pagina op een zelf gekozen formaat wilt weergeven,
vergroot u het venster tot het gewenste formaat en kiest U Weergave > Passend.
De grootte van de pagina wordt aangepast aan de grootte van het venster.
[EMAIL PROTECTED] Als U de pagina op een zelf gekozen formaat wilt weergeven,
vergroot u het venster tot het gewenste formaat en kiest U PDF > Passend. De
grootte van de pagina wordt aangepast aan de grootte van het venster.
@end itemize
@itemize
@item Om een pagina weer te geven op een bepaald percentage van de
oorspronkelijke grootte, typt u een percentage in het veld Vergroting in de
knoppenbalk. Als dit veld niet in de knoppenbalk wordt weergegeven, kiest u
Weergave > 'Pas knoppenbalk aan'.
@@ -250,7 +250,7 @@
@item Om naar de volgende pagina te gaan, drukt u op de Pijl-Omlaagtoets of de
Pagina Omlaag-toets. Om naar de vorige pagina te gaan, drukt u op de
Pijl-Omhoogtoets of de Pagina Omhoog-toets.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] Om met de verticale schuifbalk door de verschillende pagina's
in de PDF te bladeren, kiest u Weergave > PDF Weergave > Doorlopend.
[EMAIL PROTECTED] Om met de verticale schuifbalk door de verschillende pagina's
in de PDF te bladeren, kiest u PDF > PDF Weergave > Doorlopend.
@end itemize
@itemize
@item Om een bepaalde pagina in een PDF-bestand te bekijken, typt u het
paginanummer dat u wilt bekijken in het veld Pagina in de knoppenbalk en drukt
u vervolgens op de Return-toets.
@@ -279,7 +279,7 @@
@box{taskbox}
@heading Om met de verticale schuifbalk door de pagina's van een document
bladeren:
@itemize
[EMAIL PROTECTED] Kies Weergave > PDF Weergave > Doorlopend.
[EMAIL PROTECTED] Kies PDF > PDF Weergave > Doorlopend.
@end itemize
@heading Om te bladeren door te slepen:
@itemize
@@ -447,7 +447,7 @@
@end itemize
@endbox
-Wanneer u een document bijsnijdt, verdwijnt daarmee niets van de inhoud van
het document. U kunt het origineel altijd weer bekijken door Weergave' >
PDF-weergave > Mediavak te kiezen. Om het bijgesneden document weer te geven,
kiest u Weergave > PDF-weergave > Bijsnijvak.
+Wanneer u een document bijsnijdt, verdwijnt daarmee niets van de inhoud van
het document. U kunt het origineel altijd weer bekijken door Weergave' >
PDF-weergave > Mediavak te kiezen. Om het bijgesneden document weer te geven,
kiest u PDF > PDF-weergave > Bijsnijvak.
@c
======================================================================================
@@ -473,11 +473,11 @@
@topic Standaard weergave-opties instellen voor PDF-documenten
-U kunt opgeven met welke opties Skim nieuwe PDF-document weergeeft. Deze
opties omvatten alle keuzes uit het Weergave > 'PDF weergave' menu, de
standaard grootte als een percentage, ofdat het document zijn grootte
automatisch aanpast aan het venster.
+U kunt opgeven met welke opties Skim nieuwe PDF-document weergeeft. Deze
opties omvatten alle keuzes uit het PDF > 'PDF weergave' menu, de standaard
grootte als een percentage, ofdat het document zijn grootte automatisch aanpast
aan het venster.
@box{taskbox}
@itemize
[EMAIL PROTECTED] Om de huidige weergave-opties van een PDF-document te
bewaren, kies Weergave > 'Gebruik de huidige weergaveinstellingen als
standaard'.
[EMAIL PROTECTED] Om de huidige weergave-opties van een PDF-document te
bewaren, kies PDF > 'Gebruik de huidige weergaveinstellingen als standaard'.
@end itemize
@itemize
@item Om de initi\x91le weergave-opties tot hun oorspronkelijke waarden te
herstellen, kies Skim > Voorkeuren, kies Algemeen, en druk op de knop onder
'Herstel init\x91le weergaveinstellingen voor:'.
@@ -502,10 +502,10 @@
@box{taskbox}
@itemize
[EMAIL PROTECTED] Om twee PDF-pagina's naast elkaar weer te geven, kiest u
Weergave > 'PDF weergave' > 'Tegenoverliggende pagina's'. Als u wilt dat de
eerste pagina een rechterpagina is, net als in een boek, kiest u Weergave >
'PDF weergave' > Boekmodus. Als deze optie uitgeschakeld is, wordt de eerste
pagina weergegeven als een linkerpagina.
[EMAIL PROTECTED] Om twee PDF-pagina's naast elkaar weer te geven, kiest u PDF
> 'PDF weergave' > 'Tegenoverliggende pagina's'. Als u wilt dat de eerste
pagina een rechterpagina is, net als in een boek, kiest u PDF > 'PDF weergave'
> Boekmodus. Als deze optie uitgeschakeld is, wordt de eerste pagina
weergegeven als een linkerpagina.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] Als u de weergave van twee PDF-pagina's naast elkaar wilt
stoppen, kiest u Weergave > 'PDF weergave' > 'Enkele pagina's'.
[EMAIL PROTECTED] Als u de weergave van twee PDF-pagina's naast elkaar wilt
stoppen, kiest u PDF > 'PDF weergave' > 'Enkele pagina's'.
@end itemize
@endbox
@@ -523,7 +523,7 @@
@box{taskbox}
@itemize
[EMAIL PROTECTED] Kies Weergave > 'PDF weergave' > 'Pagina onderbrekingen'.
[EMAIL PROTECTED] Kies PDF > 'PDF weergave' > 'Pagina onderbrekingen'.
@end itemize
@endbox
Modified: trunk/English.lproj/MainMenu.nib/info.nib
===================================================================
--- trunk/English.lproj/MainMenu.nib/info.nib 2007-10-25 10:13:22 UTC (rev
3070)
+++ trunk/English.lproj/MainMenu.nib/info.nib 2007-10-25 11:27:32 UTC (rev
3071)
@@ -7,7 +7,7 @@
<key>IBEditorPositions</key>
<dict>
<key>29</key>
- <string>140 614 542 44 0 0 1440 938 </string>
+ <string>140 614 584 44 0 0 1440 938 </string>
</dict>
<key>IBFramework Version</key>
<string>446.1</string>
Modified: trunk/English.lproj/MainMenu.nib/keyedobjects.nib
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/English.lproj/Skim Help/skim.texi
===================================================================
--- trunk/English.lproj/Skim Help/skim.texi 2007-10-25 10:13:22 UTC (rev
3070)
+++ trunk/English.lproj/Skim Help/skim.texi 2007-10-25 11:27:32 UTC (rev
3071)
@@ -173,22 +173,22 @@
@box{taskbox}
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To zoom in or out, choose View > Zoom In or View > Zoom Out.
[EMAIL PROTECTED] To zoom in or out, choose PDF > Zoom In or PDF > Zoom Out.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To see the page in its original size, choose View > Actual
Size.
[EMAIL PROTECTED] To see the page in its original size, choose PDF > Actual
Size.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To view the PDF so that its pages fit in its window, choose
View > Zoom To Fit.
[EMAIL PROTECTED] To view the PDF so that its pages fit in its window, choose
PDF > Zoom To Fit.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To keep the PDF so that its pages always fit in its window,
also if you resize the window, choose View > Automatically Resize.
[EMAIL PROTECTED] To keep the PDF so that its pages always fit in its window,
also if you resize the window, choose PDF > Automatically Resize.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To zoom to a particular section of a PDF document, choose
Tools > Select Tool and select the section, then choose View > Zoom To
Selection.
[EMAIL PROTECTED] To zoom to a particular section of a PDF document, choose
Tools > Select Tool and select the section, then choose PDF > Zoom To Selection.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To view a page at a size you specify, resize the window to
the size you want, then choose View > Size To Fit. The page resizes to fit the
window size.
[EMAIL PROTECTED] To view a page at a size you specify, resize the window to
the size you want, then choose PDF > Size To Fit. The page resizes to fit the
window size.
@end itemize
@itemize
@item To see a page at a specific percentage of its original size, type a
percentage in the Scale field in the toolbar. If you don't see the Scale field,
choose View > Customize Toolbar.
@@ -249,7 +249,7 @@
@item To jump to the next page, press the Down Arrow or Page Down key. To jump
to the previous page, press the Up Arrow or Page Up key.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To use the vertical scroll bar to scroll through a PDF with
several pages, choose View > PDF Display > Continuous.
[EMAIL PROTECTED] To use the vertical scroll bar to scroll through a PDF with
several pages, choose PDF > PDF Display > Continuous.
@end itemize
@itemize
@item To view a specific page in a PDF document, type the page number that you
want to view in the Page Number field in the toolbar, then press Return.
@@ -277,7 +277,7 @@
@box{taskbox}
@heading To use the vertical scroll bar to scroll through the pages of the
document:
@itemize
[EMAIL PROTECTED] Choose View > PDF Display > Continuous.
[EMAIL PROTECTED] Choose PDF > PDF Display > Continuous.
@end itemize
@heading To scroll by dragging:
@itemize
@@ -445,7 +445,7 @@
@end itemize
@endbox
-Cropping a document does not destroy any of its contents. You can always view
the uncropped document by choosing View > PDF Display > Media Box. To view the
cropped document, choose View > PDF Display > Crop Box.
+Cropping a document does not destroy any of its contents. You can always view
the uncropped document by choosing PDF > PDF Display > Media Box. To view the
cropped document, choose PDF > PDF Display > Crop Box.
@c
======================================================================================
@@ -471,11 +471,11 @@
@topic Setting the default view options for a PDF document
-You can choose the PDF display options at which Skim displays new PDF
documents. These view options include all the settings in the View > PDF
Display submenu, the default document scale, and wether the document
automatically scales with its window allows.
+You can choose the PDF display options at which Skim displays new PDF
documents. These view options include all the settings in the PDF > PDF Display
submenu, the default document scale, and wether the document automatically
scales with its window allows.
@box{taskbox}
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To save the current display options of a document as the
default to use for newly opened documents, select View > Use Current View
Settings as Default.
[EMAIL PROTECTED] To save the current display options of a document as the
default to use for newly opened documents, select PDF > Use Current View
Settings as Default.
@end itemize
@itemize
@item To revert the initial display settings to their original default values,
choose Skim > Preferences, choose General, and press the button below 'Revert
initial PDF view settings for:'.
@@ -500,10 +500,10 @@
@box{taskbox}
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To view two pages side-by-side, choose View > PDF Display >
Facing Pages. If you want the first page to be a right-hand page, as it would
be in a book, choose View >PDF Display > Book Mode. Otherwise, the first page
will be a left-hand page.
[EMAIL PROTECTED] To view two pages side-by-side, choose PDF > PDF Display >
Facing Pages. If you want the first page to be a right-hand page, as it would
be in a book, choose PDF > PDF Display > Book Mode. Otherwise, the first page
will be a left-hand page.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To stop viewing pages side-by-side, choose View > PDF Display
> Single Pages.
[EMAIL PROTECTED] To stop viewing pages side-by-side, choose PDF > PDF Display
> Single Pages.
@end itemize
@endbox
@@ -521,7 +521,7 @@
@box{taskbox}
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To display a border around each page, Choose View > PDF
Display > Page Breaks.
[EMAIL PROTECTED] To display a border around each page, Choose PDF > PDF
Display > Page Breaks.
@end itemize
@endbox
Modified: trunk/French.lproj/MainMenu.nib/info.nib
===================================================================
--- trunk/French.lproj/MainMenu.nib/info.nib 2007-10-25 10:13:22 UTC (rev
3070)
+++ trunk/French.lproj/MainMenu.nib/info.nib 2007-10-25 11:27:32 UTC (rev
3071)
@@ -7,7 +7,7 @@
<key>IBEditorPositions</key>
<dict>
<key>29</key>
- <string>140 614 603 44 0 0 1440 938 </string>
+ <string>140 614 645 44 0 0 1440 938 </string>
</dict>
<key>IBFramework Version</key>
<string>446.1</string>
Modified: trunk/French.lproj/MainMenu.nib/keyedobjects.nib
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/French.lproj/Skim Help/skim.texi
===================================================================
--- trunk/French.lproj/Skim Help/skim.texi 2007-10-25 10:13:22 UTC (rev
3070)
+++ trunk/French.lproj/Skim Help/skim.texi 2007-10-25 11:27:32 UTC (rev
3071)
@@ -173,22 +173,22 @@
@box{taskbox}
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To zoom in or out, choose View > Zoom In or View > Zoom Out.
[EMAIL PROTECTED] To zoom in or out, choose PDF > Zoom In or PDF > Zoom Out.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To see the page in its original size, choose View > Actual
Size.
[EMAIL PROTECTED] To see the page in its original size, choose PDF > Actual
Size.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To view the PDF so that its pages fit in its window, choose
View > Zoom To Fit.
[EMAIL PROTECTED] To view the PDF so that its pages fit in its window, choose
PDF > Zoom To Fit.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To keep the PDF so that its pages always fit in its window,
also if you resize the window, choose View > Automatically Resize.
[EMAIL PROTECTED] To keep the PDF so that its pages always fit in its window,
also if you resize the window, choose PDF > Automatically Resize.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To zoom to a particular section of a PDF document, choose
Tools > Select Tool and select the section, then choose View > Zoom To
Selection.
[EMAIL PROTECTED] To zoom to a particular section of a PDF document, choose
Tools > Select Tool and select the section, then choose PDF > Zoom To Selection.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To view a page at a size you specify, resize the window to
the size you want, then choose View > Size To Fit. The page resizes to fit the
window size.
[EMAIL PROTECTED] To view a page at a size you specify, resize the window to
the size you want, then choose PDF > Size To Fit. The page resizes to fit the
window size.
@end itemize
@itemize
@item To see a page at a specific percentage of its original size, type a
percentage in the Scale field in the toolbar. If you don't see the Scale field,
choose View > Customize Toolbar.
@@ -249,7 +249,7 @@
@item To jump to the next page, press the Down Arrow or Page Down key. To jump
to the previous page, press the Up Arrow or Page Up key.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To use the vertical scroll bar to scroll through a PDF with
several pages, choose View > PDF Display > Continuous.
[EMAIL PROTECTED] To use the vertical scroll bar to scroll through a PDF with
several pages, choose PDF > PDF Display > Continuous.
@end itemize
@itemize
@item To view a specific page in a PDF document, type the page number that you
want to view in the Page Number field in the toolbar, then press Return.
@@ -277,7 +277,7 @@
@box{taskbox}
@heading To use the vertical scroll bar to scroll through the pages of the
document:
@itemize
[EMAIL PROTECTED] Choose View > PDF Display > Continuous.
[EMAIL PROTECTED] Choose PDF > PDF Display > Continuous.
@end itemize
@heading To scroll by dragging:
@itemize
@@ -445,7 +445,7 @@
@end itemize
@endbox
-Cropping a document does not destroy any of its contents. You can always view
the uncropped document by choosing View > PDF Display > Media Box. To view the
cropped document, choose View > PDF Display > Crop Box.
+Cropping a document does not destroy any of its contents. You can always view
the uncropped document by choosing PDF > PDF Display > Media Box. To view the
cropped document, choose PDF > PDF Display > Crop Box.
@c
======================================================================================
@@ -471,11 +471,11 @@
@topic Setting the default view options for a PDF document
-You can choose the PDF display options at which Skim displays new PDF
documents. These view options include all the settings in the View > PDF
Display submenu, the default document scale, and wether the document
automatically scales with its window allows.
+You can choose the PDF display options at which Skim displays new PDF
documents. These view options include all the settings in the PDF > PDF Display
submenu, the default document scale, and wether the document automatically
scales with its window allows.
@box{taskbox}
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To save the current display options of a document as the
default to use for newly opened documents, select View > Use Current View
Settings as Default.
[EMAIL PROTECTED] To save the current display options of a document as the
default to use for newly opened documents, select PDF > Use Current View
Settings as Default.
@end itemize
@itemize
@item To revert the initial display settings to their original default values,
choose Skim > Preferences, choose General, and press the button below 'Revert
initial PDF view settings for:'.
@@ -500,10 +500,10 @@
@box{taskbox}
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To view two pages side-by-side, choose View > PDF Display >
Facing Pages. If you want the first page to be a right-hand page, as it would
be in a book, choose View >PDF Display > Book Mode. Otherwise, the first page
will be a left-hand page.
[EMAIL PROTECTED] To view two pages side-by-side, choose PDF > PDF Display >
Facing Pages. If you want the first page to be a right-hand page, as it would
be in a book, choose PDF > PDF Display > Book Mode. Otherwise, the first page
will be a left-hand page.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To stop viewing pages side-by-side, choose View > PDF Display
> Single Pages.
[EMAIL PROTECTED] To stop viewing pages side-by-side, choose PDF > PDF Display
> Single Pages.
@end itemize
@endbox
@@ -521,7 +521,7 @@
@box{taskbox}
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To display a border around each page, Choose View > PDF
Display > Page Breaks.
[EMAIL PROTECTED] To display a border around each page, Choose PDF > PDF
Display > Page Breaks.
@end itemize
@endbox
Modified: trunk/Italian.lproj/MainMenu.nib/info.nib
===================================================================
--- trunk/Italian.lproj/MainMenu.nib/info.nib 2007-10-25 10:13:22 UTC (rev
3070)
+++ trunk/Italian.lproj/MainMenu.nib/info.nib 2007-10-25 11:27:32 UTC (rev
3071)
@@ -7,7 +7,7 @@
<key>IBEditorPositions</key>
<dict>
<key>29</key>
- <string>140 614 654 44 0 0 1440 938 </string>
+ <string>140 614 696 44 0 0 1440 938 </string>
</dict>
<key>IBFramework Version</key>
<string>446.1</string>
Modified: trunk/Italian.lproj/MainMenu.nib/keyedobjects.nib
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/Italian.lproj/Skim Help/skim.texi
===================================================================
--- trunk/Italian.lproj/Skim Help/skim.texi 2007-10-25 10:13:22 UTC (rev
3070)
+++ trunk/Italian.lproj/Skim Help/skim.texi 2007-10-25 11:27:32 UTC (rev
3071)
@@ -173,22 +173,22 @@
@box{taskbox}
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To zoom in or out, choose View > Zoom In or View > Zoom Out.
[EMAIL PROTECTED] To zoom in or out, choose PDF > Zoom In or PDF > Zoom Out.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To see the page in its original size, choose View > Actual
Size.
[EMAIL PROTECTED] To see the page in its original size, choose PDF > Actual
Size.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To view the PDF so that its pages fit in its window, choose
View > Zoom To Fit.
[EMAIL PROTECTED] To view the PDF so that its pages fit in its window, choose
PDF > Zoom To Fit.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To keep the PDF so that its pages always fit in its window,
also if you resize the window, choose View > Automatically Resize.
[EMAIL PROTECTED] To keep the PDF so that its pages always fit in its window,
also if you resize the window, choose PDF > Automatically Resize.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To zoom to a particular section of a PDF document, choose
Tools > Select Tool and select the section, then choose View > Zoom To
Selection.
[EMAIL PROTECTED] To zoom to a particular section of a PDF document, choose
Tools > Select Tool and select the section, then choose PDF > Zoom To Selection.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To view a page at a size you specify, resize the window to
the size you want, then choose View > Size To Fit. The page resizes to fit the
window size.
[EMAIL PROTECTED] To view a page at a size you specify, resize the window to
the size you want, then choose PDF > Size To Fit. The page resizes to fit the
window size.
@end itemize
@itemize
@item To see a page at a specific percentage of its original size, type a
percentage in the Scale field in the toolbar. If you don't see the Scale field,
choose View > Customize Toolbar.
@@ -249,7 +249,7 @@
@item To jump to the next page, press the Down Arrow or Page Down key. To jump
to the previous page, press the Up Arrow or Page Up key.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To use the vertical scroll bar to scroll through a PDF with
several pages, choose View > PDF Display > Continuous.
[EMAIL PROTECTED] To use the vertical scroll bar to scroll through a PDF with
several pages, choose PDF > PDF Display > Continuous.
@end itemize
@itemize
@item To view a specific page in a PDF document, type the page number that you
want to view in the Page Number field in the toolbar, then press Return.
@@ -277,7 +277,7 @@
@box{taskbox}
@heading To use the vertical scroll bar to scroll through the pages of the
document:
@itemize
[EMAIL PROTECTED] Choose View > PDF Display > Continuous.
[EMAIL PROTECTED] Choose PDF > PDF Display > Continuous.
@end itemize
@heading To scroll by dragging:
@itemize
@@ -445,7 +445,7 @@
@end itemize
@endbox
-Cropping a document does not destroy any of its contents. You can always view
the uncropped document by choosing View > PDF Display > Media Box. To view the
cropped document, choose View > PDF Display > Crop Box.
+Cropping a document does not destroy any of its contents. You can always view
the uncropped document by choosing PDF > PDF Display > Media Box. To view the
cropped document, choose PDF > PDF Display > Crop Box.
@c
======================================================================================
@@ -471,11 +471,11 @@
@topic Setting the default view options for a PDF document
-You can choose the PDF display options at which Skim displays new PDF
documents. These view options include all the settings in the View > PDF
Display submenu, the default document scale, and wether the document
automatically scales with its window allows.
+You can choose the PDF display options at which Skim displays new PDF
documents. These view options include all the settings in the PDF > PDF Display
submenu, the default document scale, and wether the document automatically
scales with its window allows.
@box{taskbox}
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To save the current display options of a document as the
default to use for newly opened documents, select View > Use Current View
Settings as Default.
[EMAIL PROTECTED] To save the current display options of a document as the
default to use for newly opened documents, select PDF > Use Current View
Settings as Default.
@end itemize
@itemize
@item To revert the initial display settings to their original default values,
choose Skim > Preferences, choose General, and press the button below 'Revert
initial PDF view settings for:'.
@@ -500,10 +500,10 @@
@box{taskbox}
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To view two pages side-by-side, choose View > PDF Display >
Facing Pages. If you want the first page to be a right-hand page, as it would
be in a book, choose View >PDF Display > Book Mode. Otherwise, the first page
will be a left-hand page.
[EMAIL PROTECTED] To view two pages side-by-side, choose PDF > PDF Display >
Facing Pages. If you want the first page to be a right-hand page, as it would
be in a book, choose PDF > PDF Display > Book Mode. Otherwise, the first page
will be a left-hand page.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To stop viewing pages side-by-side, choose View > PDF Display
> Single Pages.
[EMAIL PROTECTED] To stop viewing pages side-by-side, choose PDF > PDF Display
> Single Pages.
@end itemize
@endbox
@@ -521,7 +521,7 @@
@box{taskbox}
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To display a border around each page, Choose View > PDF
Display > Page Breaks.
[EMAIL PROTECTED] To display a border around each page, Choose PDF > PDF
Display > Page Breaks.
@end itemize
@endbox
Modified: trunk/Spanish.lproj/MainMenu.nib/info.nib
===================================================================
--- trunk/Spanish.lproj/MainMenu.nib/info.nib 2007-10-25 10:13:22 UTC (rev
3070)
+++ trunk/Spanish.lproj/MainMenu.nib/info.nib 2007-10-25 11:27:32 UTC (rev
3071)
@@ -7,7 +7,7 @@
<key>IBEditorPositions</key>
<dict>
<key>29</key>
- <string>140 614 657 44 0 0 1440 938 </string>
+ <string>140 614 699 44 0 0 1440 938 </string>
</dict>
<key>IBFramework Version</key>
<string>446.1</string>
Modified: trunk/Spanish.lproj/MainMenu.nib/keyedobjects.nib
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/Spanish.lproj/Skim Help/skim.texi
===================================================================
--- trunk/Spanish.lproj/Skim Help/skim.texi 2007-10-25 10:13:22 UTC (rev
3070)
+++ trunk/Spanish.lproj/Skim Help/skim.texi 2007-10-25 11:27:32 UTC (rev
3071)
@@ -173,22 +173,22 @@
@box{taskbox}
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To zoom in or out, choose View > Zoom In or View > Zoom Out.
[EMAIL PROTECTED] To zoom in or out, choose PDF > Zoom In or PDF > Zoom Out.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To see the page in its original size, choose View > Actual
Size.
[EMAIL PROTECTED] To see the page in its original size, choose PDF > Actual
Size.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To view the PDF so that its pages fit in its window, choose
View > Zoom To Fit.
[EMAIL PROTECTED] To view the PDF so that its pages fit in its window, choose
PDF > Zoom To Fit.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To keep the PDF so that its pages always fit in its window,
also if you resize the window, choose View > Automatically Resize.
[EMAIL PROTECTED] To keep the PDF so that its pages always fit in its window,
also if you resize the window, choose PDF > Automatically Resize.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To zoom to a particular section of a PDF document, choose
Tools > Select Tool and select the section, then choose View > Zoom To
Selection.
[EMAIL PROTECTED] To zoom to a particular section of a PDF document, choose
Tools > Select Tool and select the section, then choose PDF > Zoom To Selection.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To view a page at a size you specify, resize the window to
the size you want, then choose View > Size To Fit. The page resizes to fit the
window size.
[EMAIL PROTECTED] To view a page at a size you specify, resize the window to
the size you want, then choose PDF > Size To Fit. The page resizes to fit the
window size.
@end itemize
@itemize
@item To see a page at a specific percentage of its original size, type a
percentage in the Scale field in the toolbar. If you don't see the Scale field,
choose View > Customize Toolbar.
@@ -249,7 +249,7 @@
@item To jump to the next page, press the Down Arrow or Page Down key. To jump
to the previous page, press the Up Arrow or Page Up key.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To use the vertical scroll bar to scroll through a PDF with
several pages, choose View > PDF Display > Continuous.
[EMAIL PROTECTED] To use the vertical scroll bar to scroll through a PDF with
several pages, choose PDF > PDF Display > Continuous.
@end itemize
@itemize
@item To view a specific page in a PDF document, type the page number that you
want to view in the Page Number field in the toolbar, then press Return.
@@ -277,7 +277,7 @@
@box{taskbox}
@heading To use the vertical scroll bar to scroll through the pages of the
document:
@itemize
[EMAIL PROTECTED] Choose View > PDF Display > Continuous.
[EMAIL PROTECTED] Choose PDF > PDF Display > Continuous.
@end itemize
@heading To scroll by dragging:
@itemize
@@ -445,7 +445,7 @@
@end itemize
@endbox
-Cropping a document does not destroy any of its contents. You can always view
the uncropped document by choosing View > PDF Display > Media Box. To view the
cropped document, choose View > PDF Display > Crop Box.
+Cropping a document does not destroy any of its contents. You can always view
the uncropped document by choosing PDF > PDF Display > Media Box. To view the
cropped document, choose PDF > PDF Display > Crop Box.
@c
======================================================================================
@@ -471,11 +471,11 @@
@topic Setting the default view options for a PDF document
-You can choose the PDF display options at which Skim displays new PDF
documents. These view options include all the settings in the View > PDF
Display submenu, the default document scale, and wether the document
automatically scales with its window allows.
+You can choose the PDF display options at which Skim displays new PDF
documents. These view options include all the settings in the PDF > PDF Display
submenu, the default document scale, and wether the document automatically
scales with its window allows.
@box{taskbox}
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To save the current display options of a document as the
default to use for newly opened documents, select View > Use Current View
Settings as Default.
[EMAIL PROTECTED] To save the current display options of a document as the
default to use for newly opened documents, select PDF > Use Current View
Settings as Default.
@end itemize
@itemize
@item To revert the initial display settings to their original default values,
choose Skim > Preferences, choose General, and press the button below 'Revert
initial PDF view settings for:'.
@@ -500,10 +500,10 @@
@box{taskbox}
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To view two pages side-by-side, choose View > PDF Display >
Facing Pages. If you want the first page to be a right-hand page, as it would
be in a book, choose View >PDF Display > Book Mode. Otherwise, the first page
will be a left-hand page.
[EMAIL PROTECTED] To view two pages side-by-side, choose PDF > PDF Display >
Facing Pages. If you want the first page to be a right-hand page, as it would
be in a book, choose PDF > PDF Display > Book Mode. Otherwise, the first page
will be a left-hand page.
@end itemize
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To stop viewing pages side-by-side, choose View > PDF Display
> Single Pages.
[EMAIL PROTECTED] To stop viewing pages side-by-side, choose PDF > PDF Display
> Single Pages.
@end itemize
@endbox
@@ -521,7 +521,7 @@
@box{taskbox}
@itemize
[EMAIL PROTECTED] To display a border around each page, Choose View > PDF
Display > Page Breaks.
[EMAIL PROTECTED] To display a border around each page, Choose PDF > PDF
Display > Page Breaks.
@end itemize
@endbox
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc.
Still grepping through log files to find problems? Stop.
Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser.
Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/
_______________________________________________
Skim-app-commit mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/skim-app-commit
