Revision: 7685
http://skim-app.svn.sourceforge.net/skim-app/?rev=7685&view=rev
Author: hofman
Date: 2012-03-15 00:41:36 +0000 (Thu, 15 Mar 2012)
Log Message:
-----------
Update/fix french translations
Modified Paths:
--------------
trunk/French.lproj/Credits.rtf
trunk/French.lproj/DisplayPreferences.strings
trunk/French.lproj/DownloadPreferenceSheet.strings
trunk/French.lproj/DownloadsWindow.strings
trunk/French.lproj/FindBar.strings
trunk/French.lproj/GeneralPreferences.strings
trunk/French.lproj/InfoPlist.strings
trunk/French.lproj/InfoWindow.strings
trunk/French.lproj/LineInspector.strings
trunk/French.lproj/Localizable.strings
trunk/French.lproj/MainMenu.strings
trunk/French.lproj/NoteTypeSheet.strings
trunk/French.lproj/NoteWindow.strings
trunk/French.lproj/NotesPanel.strings
trunk/French.lproj/NotesPreferences.strings
trunk/French.lproj/PreferenceWindow.strings
trunk/French.lproj/PrintAccessoryView.strings
trunk/French.lproj/ServicesMenu.strings
trunk/French.lproj/SyncPreferences.strings
trunk/French.lproj/TransitionSheet.strings
Modified: trunk/French.lproj/Credits.rtf
===================================================================
--- trunk/French.lproj/Credits.rtf 2012-03-13 12:53:37 UTC (rev 7684)
+++ trunk/French.lproj/Credits.rtf 2012-03-15 00:41:36 UTC (rev 7685)
@@ -1,6 +1,6 @@
-{\rtf1\ansi\ansicpg65001\cocoartf1038\cocoasubrtf350
-{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset0 Helvetica;}
-{\colortbl;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue0;}
+{\rtf1\ansi\ansicpg65001\cocoartf1038\cocoasubrtf360
+{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset0 Helvetica;\f1\fswiss\fcharset0 ArialMT;}
+{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qc
\f0\b\fs24 \cf0 Site Web
@@ -17,28 +17,28 @@
Michael O. McCracken\
\b \
-Icon
+Ic\'f4nes
\b0 \
Kim Does\
\b \
Localisations
\b0 \
-Mauro Mazzieri (italiain)\
+Mauro Mazzieri (italien)\
Corentin Cras-M\'e9neur (fran\'e7ais)\
Alejandro C\'e1mara Iglesias (espagnol)\
Christiaan M. Hofman (n\'e9erlandais)\
Jonas Zimmermann (allemand)\
Michael Krekin (russe)\
Jim Chiu (chinois traditionnel)\
-Adam Strzelecki (Polonais)\
-Toru Ishizaki (Japonais)\
+Adam Strzelecki (polonais)\
+Toru Ishizaki (japonais)\
\b \
Remerciements particuliers
\b0 \
Andy Matuschak pour {\field{\*\fldinst{HYPERLINK
"http://sparkle.andymatuschak.org"}}{\fldrslt Sparkle}}\
-IOSPIRIT pour {\field{\*\fldinst{HYPERLINK
"http://www.martinkahr.com/source-code"}}{\fldrslt HID Remote}}\
+IOSpirit pour {\field{\*\fldinst{HYPERLINK
"http://www.iospirit.com/developers/"}}{\fldrslt HID Remote}}\
M. Uli Kusterer pour {\field{\*\fldinst{HYPERLINK
"http://www.zathras.de"}}{\fldrslt UKKqueue}}\
J\'e9r\'f4me Laurens pour {\field{\*\fldinst{HYPERLINK
"http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html"}}{\fldrslt SyncTeX}}\
\
@@ -46,7 +46,10 @@
\b Informations sur les garanties\
\pard\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\qc\pardirnatural
-\b0 \cf2 Ce logiciel est sous {\field{\*\fldinst{HYPERLINK
"http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php"}}{\fldrslt licence BSD}} :\
+\f1\b0 \cf0 Ce logiciel est sous {\field{\*\fldinst{HYPERLINK
"http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php"}}{\fldrslt
+\f0 licence BSD\'a0}}
+\f0 :\
\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\qc
-{\field{\*\fldinst{HYPERLINK
"http://skim-app.sourceforge.net/license.txt"}}{\fldrslt \cf2
http://skim-app.sourceforge.net/license.txt}}\
+{\field{\*\fldinst{HYPERLINK
"http://skim-app.sourceforge.net/license.txt"}}{\fldrslt \cf0
http://skim-app.sourceforge.net/license.txt}}
+\f1 \
}
\ No newline at end of file
Modified: trunk/French.lproj/DisplayPreferences.strings
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/French.lproj/DownloadPreferenceSheet.strings
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/French.lproj/DownloadsWindow.strings
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/French.lproj/FindBar.strings
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/French.lproj/GeneralPreferences.strings
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/French.lproj/InfoPlist.strings
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/French.lproj/InfoWindow.strings
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/French.lproj/LineInspector.strings
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/French.lproj/Localizable.strings
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/French.lproj/MainMenu.strings
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/French.lproj/NoteTypeSheet.strings
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/French.lproj/NoteWindow.strings
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/French.lproj/NotesPanel.strings
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/French.lproj/NotesPreferences.strings
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/French.lproj/PreferenceWindow.strings
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/French.lproj/PrintAccessoryView.strings
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/French.lproj/ServicesMenu.strings
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/French.lproj/SyncPreferences.strings
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/French.lproj/TransitionSheet.strings
===================================================================
(Binary files differ)
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
This SF email is sponsosred by:
Try Windows Azure free for 90 days Click Here
http://p.sf.net/sfu/sfd2d-msazure
_______________________________________________
Skim-app-commit mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/skim-app-commit
