Make sure the item in skype.jsm whose value in English is "Chat Content List" is translated correctly into German. "Correctly" means it should have the value that appears as the value, for the German Skype language file, for the constant called sACC_NAME_CHAT_CONTENT_LIST, as indicated in skype.jsm itself on that line.
On Mon, Nov 04, 2013 at 05:20:45PM +0100, Ali Savas wrote: Hi, I've translated the Skype Scripts (Revision 782) into German and have the following problem: in Skype 6.10.0.104, if I switch to the German language and go to a conversation window, JAWS tells me that I am not in a conversation window. If I use the same translated scripts on Skype 6.9.x, everything is working as expected. If I install the original untranslated scripts and switch to English, these scripts are working with 6.10.0.104 too. Can please anybody help? My system: * Windows 8 64 Bit. * JAWS 15.0.4203 German. Thanks Ali Thanks for posting to the skype english list. to contact skype support wiht any questions regarding your account email [email protected] To access scripts for the latest version of skype go to http://www.dlee.org/skype To contact the list owner send a message to mailto:[email protected] and for a searchable archives page go here. http://bit.ly/64Y48 thanks and have a wonderful day. _______________________________________________ Skypeenglish mailing list [email protected] http://emissives.com/mailman/listinfo/skypeenglish_emissives.com -- Doug Lee [email protected] http://www.dlee.org SSB BART Group [email protected] http://www.ssbbartgroup.com Time is the friend of one who is true, and the enemy of one who isn't. (02/05/2010) Thanks for posting to the skype english list. to contact skype support wiht any questions regarding your account email [email protected] To access scripts for the latest version of skype go to http://www.dlee.org/skype To contact the list owner send a message to mailto:[email protected] and for a searchable archives page go here. http://bit.ly/64Y48 thanks and have a wonderful day. _______________________________________________ Skypeenglish mailing list [email protected] http://emissives.com/mailman/listinfo/skypeenglish_emissives.com
