Opa.. como oce fez isso? eu nao consegui fazer rolar direto ateh hoje n�o..
Tipo.. eu uso da seguinte forma.. 2 Arquivos cbq-0100.cliente_tal -> download cbq-0100.cliente_talup -> upload Com o seguinte conteudo cbq-0100.cliente_tal DEVICE=eth0,100Mbit,10Mbit RATE=400Kbit WEIGHT=40Kbit PRIO=5 RULE=192.168.X.X, BOUNDED=yes ISOLATED=no cbq-0100.cliente_talup DEVICE=eth1,100Mbit,10Mbit RATE=400Kbit WEIGHT=40Kbit PRIO=5 RULE=192.168.X.X BOUNDED=yes ISOLATED=no eth0 = minha interface externa eth1 = minha interface interna Vc precisa colocar a v�rgula depois do ip somente no arquivo de download, me parece (nao tenho certeza) que se n�o colocar ele n�o vai limitar o upload ou n�o vai ler o arquivo de controle de upload. As op��es do arquivo s�o: DEVICE="nome da interface que vai para o cliente","banda","banda/10" RATE="velocidade" WEITH="velocidade/10" PRIO="prioridade (5 � um valor excelente)" RULE="ip ou rede a ser controlado" Espero ter ajudado =] Elizandro -- GUS-BR - Grupo de Usuarios Slackware - BR http://www.slackwarebrasil.org/ http://www.linuxmag.com.br/mailman/listinfo/slack-users

