>>>>> "Erik" == Erik de Castro Lopo <[email protected]> writes:

>> With UTF-8 it's a problem.

Erik> That's what I'm finding.

>> My preferred solution would be to change to a XeLaTeX template, and
>> generate PDF/PS from that. as XeLaTeX already understands UTF-8 and
>> Unicode, and can import PDF graphics, or use a PDF file as a
>> background over which to put imported text/grachics,

Erik> This would be a solution if it was something I was running in
Erik> front of me on my own machine. Unfortunately, this is being done
Erik> to print tickets in kiosk type devices administered remotely
Erik> over the net.  It this situation I would prefer not to run LaTeX
Erik> because a) it's rather slow in comparison to what we have now
Erik> and b) doing error detecion/recovery is hard.

Error detection and recovery are going to be hard anyway, unless you
can sanitise your input.  I'm not aware of any font that has all the
glyphs you need to cover all possible UTF-8 characters.  There is
postscript code available from anastigmatix,net to convert from UTF-8
to Unicode, but you're still going to have to cope with right-to-left
vs left-to-right, and various `compose' sequences (ligatures).

Peter C
-- 
SLUG - Sydney Linux User's Group Mailing List - http://slug.org.au/
Subscription info and FAQs: http://slug.org.au/faq/mailinglists.html

Reply via email to