Leo, note that rrdtool falls back to iso-latin1 as soon as it finds problems with the utf8 conversion ...
cheers tobi Today Leo Bitto wrote: > Hello, > > I have installed SmokePing 2.0rc5 on a server with Red Hat Enterprise > Linux 4 ES with the original version of Perl 5.8.5-12.1 from Red Hat. > RRDtool is the rpm package version 1.2.11-1.2.el4.test from the yum > repository of Dag Wieërs. SmokePing is installed from the original > package smokeping-2.0rc5.tar.gz. I have configured only some basic > monitoring with FPing (version 2.4-1.b2.2.el4.rf from Dag Wieërs). > > I want to have some czech characters in the descriptions of the > monitored targets. I would like to use the UTF-8 encoding. For the HTML > output it was sufficient to use "charset=UTF-8" in the configuration > file of SmokePing - this made the cgi script send the proper charset in > the HTTP header Content-Type. However, I still see some wrong characters > in the graph titles. I assume that this would be some issue with RRDtool > - how can I make it use the proper encoding? The environment variable > LANG is set to en_US.UTF-8, which is the default for Red Hat Enterprise > Linux 4 (set in /etc/sysconfig/i18n). > > Thanks is advance for any advices. > > > Leoÿÿ Bitto > > -- > Unsubscribe mailto:[EMAIL PROTECTED] > Help mailto:[EMAIL PROTECTED] > Archive http://lists.ee.ethz.ch/smokeping-users > WebAdmin http://lists.ee.ethz.ch/lsg2.cgi > -- ______ __ _ /_ __/_ / / (_) Oetiker @ ISG.EE, ETL F24.2, ETH, CH-8092 Zurich / // _ \/ _ \/ / System Manager, Time Lord, Coder, Designer, Coach /_/ \.__/_.__/_/ http://people.ee.ethz.ch/oetiker +41(0)44-632-5286 -- Unsubscribe mailto:[EMAIL PROTECTED] Help mailto:[EMAIL PROTECTED] Archive http://lists.ee.ethz.ch/smokeping-users WebAdmin http://lists.ee.ethz.ch/lsg2.cgi
