J'ai vue l'annonce en français Et ils utilisaient le terme ambulancier Au mons c'est pas un insulte
Charles ----- Original Message ---- From: Jean-Benoît Gince <[EMAIL PROTECTED]> To: [EMAIL PROTECTED] Sent: Wednesday, January 23, 2008 9:59:02 PM Subject: SMU-L: RE: SMU-L: publicité du gouvernement Es-tu vraiment surpris??? Imagines-toi si on soignait les gens en ambulance driver!!! Je vois d'ici le comité des plaintes des différentes compagnies ambulancières en avoir plein les bottes. Une chance que nous sommes plus professionnels que ca. M. Jean Benoît Gince Membre A.P.P.Q. Paramédic Soins Primaires > Subject: SMU-L: publicité du gouvernement > Date: Wed, 23 Jan 2008 21:34:52 -0500 > From: [EMAIL PROTECTED] > To: [EMAIL PROTECTED] > > > Wow je viens juste de voir une publicité du gouvernement du Quebec sur une > chaîne anglophone parlant des différentes techniques au cegep et > imaginez-vous donc ils ont inclus le métier de paramedic. En effet dans > l'annonce on peut appercevoir le titre anglophone qu'ils donne au métier de > paramedic... "Ambulance driver". On se rend conte que notre cher > gouvernement, malgré toutes nos actions, demandes et rencontres que nous > avons pus faire au cours des dernières années pour faire valoir notre > profession, ils n'ont absolument rien compris de l'essentiel de notre > travail... c'est désolant! > > FRÉDÉRIC BEAUDETTE > PARAMEDIC G.I.M.T > MONTREAL/LAVAL > > --- SMU-L > Si vous avez plusieurs adresses email, vous pouvez les envoyer aux > moderateurs a l'adresse [EMAIL PROTECTED] Un (ou des) > alias pourront ainsi etre crees pour que vous puissiez envoyer des > messages a travers la liste a partir de n'importe quel de vos alias. > Autrement, les messages qui proviennent d'une adresse non-listee sont > automatiquement rejetes. >