Thank you for support, I upload PDF file page by page. And in this case left to right (LTR) or right to left (RTL) reading apples for the whole document not for the specific text block ( separate for Arabic, separate for Enlish)
I can see the same behavior with output for via /select as well as /browse call Almost sure the problem is with during upload <filter class="solr.ASCIIFoldingFilterFactory"/> But adding this to the <analyzer type="index"> and latter to another analyzer does not change the result.