I'm really only guessing here, but based on your description of what you are doing it sounds like you only have one thread streaming documents to solr (via a single StreamingUpdateSolrServer instance which creates a single HTTP connection)
Have you at all attempted to have parallel threads in your client initiate parallel connections to Solr via multiple instances of StreamingUpdateSolrServer objects?) -Hoss
