Highlight results in Arabic are backword

[Fatima Issawi]

Hello,

I am getting highlight results in Arabic, but the order of the words are 
backwards. Querying on that field gives me the correct result, though. Is there 
are setting I’m missing?

An extract from an example query from my Solr Console is below:

{
  "responseHeader": {
    "status": 0,
    "QTime": 1,
    "params": {
      "indent": "true",
      "q": "author:\"فيشر\"",
      "_": "1391692704242",
      "hl.simple.pre": "<em>",
      "hl.simple.post": "</em>",
      "hl.fl": "author",
      "wt": "json",
      "hl": "true"
    }
  },
  "response": {
    "numFound": 4,
    "start": 0,
    "docs": [
      {
        "pagenumber": 1,
        "id": "1",
        "author": "د. فيشر السعر",
        "author_s": "د. فيشر السعر",
        "collector": "فاطمة عيساوي",
  },
  "highlighting": {
    "1": {
      "author": [
        "د. <em>فيشر</em> السعر"
      ]