NSPM

Prenosimo Danas / Debata: Srbija i NATO



Iskustva NATO, Ujedinjenih nacija i Evropske unije u posthladnoratovskim
mirovnim operacijama

Džejms Dobins

Upotreba sile i bez saglasnosti Saveta bezbednosti

Od šest najvećih vojnih operacija Zapada u periodu nakon hladnog rata, dve
nisu uspele - Somalija i Haiti, dve se ocenjuju kao uspešne - Bosna i
Hercegovina i Kosovo, dok su dve i dalje problematične - Avganistan i Irak.
U svim tim operacijama početni ulazak zapadnih snaga na teritoriju uvek je
bio najmanje problematičan vid misije. U većini slučajeva države su barem
nominalno uputile poziv za dolazak multinacionalnih snaga. Tamo gde se
javljao otpor, za ulazak na teritoriju bilo je dovoljno samo zapretiti
silom, kao što je bio slučaj na Haitiju, ili vazduhoplovnim snagama, kako je
bilo na Kosovu, ili vazduhoplovnim snagama u kombinaciji sa prijateljski
nastrojenim domaćim snagama, kao u Bosni i Hercegovini i Avganistanu. Samo
su u Iraku 2003. bile neophodne značajne kopnene borbe da bi se obezbedila
kontrola nad tom teritorijom.


Iako se mirovne operacije često mogu održavati pomoću relativno malih snaga
u okolnostima u kojima su iscrpljene sukobljene strane spremne da prihvate
međunarodnu intervenciju, ta aktivnost ipak može da iziskuje i znatno veće
snage. Veličina snaga potrebnih za takve misije uglavnom zavisi od veličine
populacije koju valja stabilizovati i njenog stepena organizacije. Nažalost,
u gotovo svim zemljama u razvoju populacija brzo raste i naglo se odvija
urbanizacija, dok se istovremeno većina zapadnih oružanih snaga smanjuje.
Usled toga, potrebe za pomoći pri izgradnji demokratskih institucija države
počinju značajno da prevazilaze postojeće resurse.
Teret koji nameće pomoć pri izgradnji institucija države takođe je
kumulativan. Nove operacije se započinju pre nego što se stare završe. Svaka
misija stabilizacije obično traje pet do deset godina, a nove inicijative se
pokreću mnogo češće. Zapadne snage još uvek se nadaju da će voditi jedan po
jedan rat, ali moraju da planiraju dovoljan broj vojnika za više produženih
stabilizacionih operacija istovremeno.


PREDNOSTI I MANE


Pored NATO-a, još dve organizacije - Ujedinjene nacije i Evropska unija nude
sebe kao instrumente za učešće Zapada u stabilizacionim operacijama. Od te
tri organizacije UN su najprisutnije. One su vodile najveći broj misija za
pomoć pri izgradnji institucija država širom sveta i imale su veliki broj
uspeha (veći nego što je javnost spremna da prizna), ali i neuspeha.
Intervencije Ujedinjenih nacija u Kambodži, istočnoj Slavoniji, Istočnom
Timoru, El Salvadoru, Mozambiku, Namibiji i Sijera Leoneu sve su uspešno
sprečile ratom pogođene države da ponovo uđu u konflikt i povele ih pravim
putem ka demokratskoj vladi, izuzev u Kambodži. Ujedinjene nacije takođe
igraju veliku ulogu u svim misijama za izgradnju institucija države koje su
vodile druge organizacije. Postoje i mnoge operacije Ujedinjenih nacija bez
učešća Evropske unije, NATO-a, ili SAD. Međutim, nijedna misija Evropske
unije, NATO-a ili Sjedinjenih Država nije bila bez neke, a najčešće veoma
značajne uloge Ujedinjenih nacija.
Svako od njih - Evropska unija, NATO i Sjedinjene Države imaju svoje
prednosti i mane kada su u pitanju misije izgradnje institucija države.
Ujedinjene nacije imaju najšire iskustvo, najprihvaćeniji legitimitet i
najveći formalni autoritet. Akcije UN redovno uživaju odobravanje
međunarodne zajednice. Među navedenim organizacijama, samo UN mogu da traže
saradnju i od zemalja članica, i od onih koje to nisu. Od navedenih
organizacija samo one imaju zakonsku mogućnost da svojim članicama nalože
finansiranje operacija, bez obzira na to da li se one slažu sa njima i
podržavaju ih.


Ujedinjene nacije imaju najdirektniji postupak donošenja odluka i
najjednostavniju organizaciju komande i kontrole. Savet bezbednosti
Ujedinjenih nacija manji je od njegovih pandana u Evropskoj uniji ili
NATO-u. Sve odluke donosi kvalifikovana većina, a samo pet njenih članica
ima moć da jednostrano blokira odluke. Samo jedna od njih, Sjedinjene
Države, to zaista i čini relativno redovno.


Kada Savet bezbednosti utvrdi svrhu operacije i odluči da je pokrene,
naknadne odluke se uglavnom prepuštaju generalnom sekretaru i njegovom
kabinetu, bar do sledećeg zasedanja Saveta bezbednosti, obično nakon šest
meseci. Članovi Saveta bezbednosti imaju malo uticaja na operativno
donošenje odluka. Zemlje koje šalju svoje trupe nemaju nikakvo formalno
pravo glasa. U operacijama koje vode UN civilna i vojna linija komandovanja
spajaju se i integrišu tako da civilna strana ima nedvosmislenu prednost, a
vrhovni autoritet ima generalni sekretar Ujedinjenih nacija i sprovodi ga
preko svog lokalnog civilnog predstavnika do lokalnog komandanta snaga.
Agencije specijalizovane za rad sa Ujedinjenim nacijama imaju čitav
dijapazon civilnih i vojnih sposobnosti potrebnih za izgradnju institucija
države. Sve misije Ujedinjenih nacija planira, kontroliše i podržava
nekoliko stotina vojnih i civilnih članova sedišta Ujedinjenih nacija u
Njujorku. Većina snaga UN dolazi iz zemalja drugog i trećeg sveta i time
smanjuju potrošnju po čoveku nekoliko puta u odnosu na bilo koju zapadnu
vojsku. UN trenutno upošljava više od 58.000 vojnika u sedamnaest različitih
zemalja po ceni od gotovo četiri milijarde dolara godišnje. To je manje nego
što Sjedinjene Države potroše na jednomesečne operacije u Iraku.


PROBLEMATIČNI VETO


Uprkos ovim prednostima, Ujedinjene nacije imaju i određena ograničenja.
Iako je Savet bezbednosti kompaktniji od svog pandana u NATO-u i Evropskoj
uniji, regionalno i ideološki znatno je razuđeniji, pa ga je zato lakše
blokirati u okolnostima velikih razdora na linijama Istok-Zapad i Sever-Jug.
To se pokazalo tačnim na Kosovu.


Problem koji predstavlja veto stalnog člana Saveta bezbednosti Ujedinjenih
nacija ponekad se prenaglašava. Od 1989. ovo telo je donelo odluku o
pokretanju više od 30 vojnih ekspedicija, iako je Severnoatlantski savet,
najviše upravno telo NATO-a, pristao na samo tri, a Savet Evropske unije
samo na dva. Početkom 2002. Velika Britanija i SAD su ocenile, bez sumnje
sasvim tačno, da imaju veće šanse da obezbede podršku Ujedinjenih nacija za
invaziju na Irak nego što bi im to pošlo za rukom u okviru NATO-a ili
Evropske unije. Dakle, do današnjeg dana sukob na Kosovu je jedini primer
gde je NATO odobrio intervenciju kada Savet bezbednosti Ujedinjenih nacija
to nije mogao da učini.


Generalni sekretar Ujedinjenih nacija i njegovi lokalni predstavnici u
kontroli operacija plavih šlemova imaju prilično odrešene ruke čime se
ograničava želja pojedinih država da daju svoj doprinos. Prema pravilima
NATO-a i Evropske unije, članice čije trupe odlaze na teren zadobijaju mnogo
veću svakodnevnu kontrolu nad sopstvenim jedinicama nego što je imaju
Ujedinjene nacije. Zbog toga zapadne vlade više vole te institucije u
mirotvornim misijama u kojima je nivo rizika veliki. Tendencija zapadnih
vlada ka sve većoj kontroli sopstvenih snaga u svakodnevnim operacijama nego
što im to omogućava sistem Ujedinjenih nacija takođe se vidi u mnoštvu
uslova koje pojedine nacije postavljaju, što je sve češći slučaj u
operacijama NATO-a.


Ograničen broja osoblja za operacije održavanja mira u sedištu UN limitira
kapacitete te organizacije za planiranje i realizaciju velikih ili veoma
složenih misija. To praktično znači da je maksimalni kapacitet Ujedinjenih
nacija da pošalje i održava oko 20.000 ljudi, ili jednu ojačanu diviziju.
Snage Ujedinjenih nacija uvek zahtevaju dozvolu za ulazak, što znači da
imaju pristup samo tamo gde su pozvane.


Nasuprot tome, NATO je u mogućnosti da šalje moćne snage u velikom broju i
da ih upotrebi za ulazak na teritoriju sa upotrebom sile, ako je to
potrebno. Zato, iako su UN najoptimalnija organizacija za većinu misija
održavanja mira, pa čak i za neke manje akcije prinudnog uspostavljanja
mira, NATO je bolje opremljen za zahtevne misije po balkanskom modelu. Sa
druge strane, Alijansa nema sposobnosti za civilno delovanje važnih za uspeh
svake operacije za izgradnju institucija države, tako da mora da se osloni
na UN i/ili ad hoc koaliciju voljnih država. Zbog toga izlazna strategija
NATO-a uvek zavisi od uspešnosti drugih organizacija.
Za odluke u okviru NATO-a neophodan je konsenzus, i sve članice imaju pravo
veta. Severnoatlantski savez podvrgava operacije u sopstvenoj nadležnosti
mnogo podrobnijoj analizi nego što je to slučaj sa Savetom bezbednosti
Ujedinjenih nacija. Dok Savet bezbednosti obično donosi samo jednu odluku
mesečno u vezi sa određenom operacijom i ostavlja generalnom sekretaru
relativno odrešene ruke u radu do sledećeg zasedanja, Severnoatlantski savez
donosi odluke u više navrata. Zato i vlade čije trupe učestvuju u misijama
imaju mnogo veće pravo glasa u samim operacijama. Usled tog nivoa kontrole
vlade su još spremnije da šalju svoje trupe u NATO za potrebe operacija
visokog rizika nego u Ujedinjene nacije.


Trupe Alijanse mnogo su bolje opremljene od većine onih pri Ujedinjenim
nacijama, a samim tim su i znatno skuplje. Komanda NATO-a prvobitno je
osmišljena da komanduje zapadnim armijama od milion ljudi u slučaju rata sa
Sovjetskim Savezom i Varšavskim paktom. Bogati kadrovski resursi omogućavaju
da operacije NATO-a budu profesionalnije planirane i logistički održive, ali
takođe zahtevaju više sredstava nego što je to slučaj sa operacijama UN.


SKUPI VOJNICI


EU takođe donosi odluke konsenzusom u oblasti bezbednosti i odbrane. EU ima
manje vojnog i vojno-političkog osoblja, delom zato što se može osloniti na
NATO, ako želi, u smislu planiranja i drugih neizvršnih funkcija. Evropska
unija, poput Ujedinjenih nacija, može da se osloni na širok spektar civilnih
dobara koja su od najveće važnosti u svim operacijama izgradnje države.
Njeni vojnici, kao i u Alijansi, znatno su skuplji od onih u Ujedinjenim
nacijama. Mehanizmi Evropske unije, slično NATO-u, a nasuprot UN-u, nude
vladama koje šalju trupe veći uticaj na aktivnost svojih vojnih
kontingenata.


Gotovo čitavu deceniju pažnja se posvećuje razrađivanju modaliteta kojima
NATO može pomagati Evropskoj uniji da planira i sprovodi vojne akcije. Ipak,
u oblasti izgradnje države, EU ima bar isto toliko da ponudi NATO-u koliko
Alijansa može da ponudi uniji. Dakle, došlo je vreme da se zapitamo ne samo
šta NATO može da učini za Evropsku uniju, već i šta Evropska unija može
učiniti za NATO.


Moguće je zamisliti nepredviđene vojne situacije u kojima učestvuje samo EU
bez NATO-a. Međutim, suprotna situacija nije moguća. U svakoj vojnoj misiji
pod vođstvom NATO-a, sve osnovne civilne funkcije neizostavno će pripasti
Evropskoj uniji, njenim članicama, Kanadi i Sjedinjenim Državama i drugim
međunarodnim organizacijama, kao što je to već slučaj u Avganistanu, Bosni i
Hercegovini i na Kosovu. Teoretski, NATO bi mogao da stvori sopstvene
resurse za civilnu implementaciju. Međutim, u praksi, nakon ogromnih napora
uloženih u izgradnju kapaciteta Evropske unije u ovoj oblasti, saveznici
Evrope verovatno neće ulagati sredstva u sličan poduhvat kako bi NATO imao
svoje kapacitete.


Dakle, ukoliko NATO ne bude razvijao sopstvene kapacitete za slanje i
obučavanje policije, promovisanje i razvoj civilnog društva, stimulisanje
ekonomskog razvoja i učestvovanje u brojnim drugim civilnim zadacima
izuzetno važnim za misije, moraće da ostvari pouzdanije ugovore sa Evropskom
unijom, Organizacijom za evropsku bezbednost i saradnju, Sjedinjenim
Državama i Ujedinjenim nacijama, kako bi obezbedio da druge države i
organizacije učestvuju u budućim vojnim operacijama NATO-a sa pomenutim
resursima.


Ovakav razvojni put takođe pruža okvir buduće saradnje Evropske unije i
Sjedinjenih Država po pitanjima bezbednosti i odbrane, koja ne ide na štetu
NATO-u. Šta bi moglo biti bolja početna tačka razgovora između EU i SAD o
pitanjima odbrane nego reforma sektora bezbednosti, obučavanje policije,
upotreba žandarmerije, izgradnja civilnih društava, podrška pri izborima i
ekonomske rekonstrukcije, sa ciljem da saradnja bude od veće pomoći vojnim
operacijama Alijanse od zajedničkog interesa i onim koje vode Ujedinjene
nacije.


Postoje mnogobrojni razlozi da UN i dalje ostane primarna zapadna
organizacija za pomoć pri izgradnji institucija države. One su jeftinije, a
iskusnije. Takođe, prihvaćenije su u većini okolnosti, a rizike i
opterećenja njihovih operacija deli mnogo više zemalja.


Zapadne vlade mogu osnažiti Ujedinjene nacije na razne načine. Kao prvo,
mogu da podrže primenu Brahimijevog izveštaja iz 2001. godine, zatim
skorašnje preporuke panela uglednih stručnjaka generalnog sekretara, kao i
samog generalnog sekretara. Kao drugo, mogu da preusmere birokratski aparat
u sedištu NATO-a i Evropske unije dalje od beskrajne pripreme snaga za
hipotetičke operacije, ka pronalaženju praktičnih načina da ove dve
organizacije doprinesu postojećim akcijama UN. I kao treće, mogu da dodele
zapadne vojne kontingente misijama Ujedinjenih nacija češće nego što to sada
čine.


Zapadne trupe sačinjavaju mnogo manji deo snaga Ujedinjenih nacije nego pre
40 ili pre samo 10 godina. Zbog toga zapadne vojske ne stiču neophodna
iskustva o izvođenju stabilizacionih operacija, smanjuju izglede na uspeh
Ujedinjenih nacija i time povećavaju izglede za skuplje i kontroverzne
intervencije zemalja Zapada. SAD prednjače u ovom obliku smanjivanja
odgovornosti. Mnoge evropske vlade čine to isto. Od 58.000 mirovnih trupa
UN, ili više, širom sveta, samo jedanaest je američkih. Trinaest je
nemačkih, sedam belgijskih, i dve holandske.
Predlog generalnog sekretara Ujedinjenih nacija Kofija Anana da se spajanjem
raznih institucija UN i Breton Vudsa (Breton Vuds institucije čine Svetska
banka i Međunarodni monetarni fond) oformi Komisija za izgradnju mira sa
ulogom u izgradnji države, predstavlja put ka ostvarivanju čvršće veze
između Njujorka i Brisela. I Evropska unija i NATO mogu značajno da pomognu
mirovne misije Ujedinjenih nacija, pa bi obe pomenute organizacije trebalo
da se povežu s predloženom komisijom.


Iako znatno ojačane, misije održavanja mira Ujedinjenih nacija ne mogu
odgovoriti svim potrebama za vojnim akcijama. Ta organizacija nikada nije
upotrebila snage koje bi bile veće od jedne ojačane divizije u bilo kojoj
operaciji. Nikada nije nasilno ušla na neku teritoriju, iako je odobrila
drugim organizacijama da to učine. Uvek će biti situacija u kojima će se
Severnoatlantska alijansa i/ili Savet Evropske unije složiti o neophodnosti
vojne akcije, dok će Savet bezbednosti biti protiv toga. I dalje će
postojati slučajevi za koje će biti potrebne snage veličine jednog korpusa
ili armije. Postojaće okolnosti u kojima će biti neophodan ulaz međunarodnih
snaga na neku teritoriju uz upotrebu sile. Takođe će biti prilika u kojima
će snage NATO-a ili Evropske unije imati veći kredibilitet kod lokalnih
strana i koje će susedne zemlje radije prihvatiti nego što bi to bio slučaj
sa trupama pod vođstvom Ujedinjenih nacija.


(Preuzeto iz Evroatlantske revije broj 2, proleće 2006, oprema teksta
redakcijska)





===============
Group Moderator: [EMAIL PROTECTED] 
page at http://magazine.sorabia.net
for more informations about current situation in Serbia http://www.sorabia.net 
Slusajte GLAS SORABIJE nas talk internet-radio (Serbian Only)
http://radio.sorabia.net
 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/sorabia/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 



Одговори путем е-поште