Nedeljni Telegraf prenosi transkript konferencije za stampu odrzane 7. septembra u Vasingtonu, posle razgovora Kondolize Rajs i Borisa Tadica, i potpisivanja SOFA sporazuma. Son Mekormak, portparol Rajsove, porucio americkim novinarima:
SAD nece trenirati srpske oficire *Samo cemo im pokazati kako bi trebalo da saradjuju vojne i civilne vlasti u demokratskom sistemu Bice to prvi korak Srbije ka NATO i EU * *S*rpski predsednik Boris Tadic, koji je otputovao u zvanicnu posetu SAD na poziv americkog drzavnog sekretara, sastao se u Vasingtonu s Kondolizom Rajs 7. septembra, oko 9.30 sati (po lokalnom vremenu). Iza zatvorenih vrata proveli su pola sata, a zatim su se zajedno obratili novinarima u 10.10. Cetiri sata kasnije, Son Mekormak, portparol Kondolize Rajs, odgovarao je na pitanja americkih novinara. Transkript ove konferencije, do kojeg je NT uspeo da dodje, ima 13 strana, od cega se dve odnose na situaciju u Srbiji i posetu srpskog predsednika SAD. Nedeljni Telegraf u celosti prenosi pitanja americkih novinara koja su se odnosila na zbivanja u nasoj zemlji i odgovore portparola Mekormaka: [image: mali.gif (988 bytes)] *Da li mozete da nam objasnite zbog cega Vlada SAD zeli da potpise ugovor o vojnoj saradnji sa Srbijom, a da, pri tom, nema preokreta u slucaju hapsenja Ratka Mladica i Radovana Karadzica? * Mekormak: Sekretar Rajs razgovarala je s predsednikom Tadicem o tome, i mislimo da je nas stav jasan i dobro poznat. Rajsova je urgirala kod predsednika Tadica da ucini sve sto je u njegovoj moci kako bi se resilo pitanje saradnje Srbije s medjunarodnim Tribunalom u Hagu i uhapsili svi ratni zlocinci, ukljucujuci Ratka Mladica. Sporazum koji je potpisan je standardni sporazum. Imam njegov tekst i mislim da cu moci da vam ga dostavim. Ja ga jos nisam video, ali mi je poznato kako SOFA sporazumi izgledaju. - Kod ovog sporazuma postoji nekoliko aspekata. Pod jedan, mi zelimo dobre odnose sa Srbijom. Verujemo da stabilna, demokratska Srbija na Balkanu nije vazna samo za srpski narod, vec i za stabilnost citavog regiona. Zato zelimo dobre odnose sa Srbijom. Bez obzira sto SAD nisu clan EU, smatramo da Srbija ima evropsku buducnost. Znamo da se sad vode pregovori izmedju Srbije i EU na tu temu i da postoje odredjeni uslovi koje Srbija mora da ispuni. Deo tih uslova je i izrucenje ratnih zlocinaca. - Takodje moramo, kao clanica NATO, da razmisljamo o buducnosti Srbije. Ovog trenutka tu ima smetnji. Ipak, zelimo da stvari postavimo na pravo mesto i da budemo spremni za trenutak kad cemo moci da ostvarimo potpunu saradnju sa Srbijom. Ta saradnja ce obuhvatati razlicite aspekte, izmedju ostalog - i vojni. Sa te tacke gledista, mislim da ce saradnja biti koncentrisana na civilno-vojne treninge i uspostavljanje saradnje izmedju civilnih i vojnih vlasti, sto inace radimo sirom sveta. S tim cemo dobiti solidnu bazu za prosirenje nasih bilateralnih odnosa, pa ocekujem da ce se globalna saradnja prosiriti i na pojedinacne oblasti. Nasa ideja je da ovim korakom udarimo temelje za kasniju punu saradnju Srbije i SAD. [image: mali.gif (988 bytes)] *Da li, da budemo precizni, taj trening o kojem govorite podrazumeva da americki vojni oficiri uce srpske oficire kako da bolje rukovode vojskom? * Mekormak: Ja samo pokusavam da vam predocim ideju o treningu koji sprovodimo po celom svetu. Nas stav je da bi svima trebalo da pokazemo u kakvom su odnosu civilne i vojne vlasti u demokratskim zemljama. Ovde nije rec o borbenim tehnologijama ili slicnim stvarima, vec o odnosu vojnih i civilnih vlasti u demokratskom sistemu. [image: mali.gif (988 bytes)] *Da li tim potezom zelite da pomognete ljudima poput gospodina Tadica i gospodina Kostunice, koji pripadaju prozapadno orijentisanim reformskim politicarima, da se suoce sa snaznom opocizijom na izborima sledece godine? Cini mi se da ce to bar malo olaksati poziciju ovih politicara, da je to mali korak koji bi mogao da se pretvori u ogromnu pomoc na putu ka clanstvu Srbije u NATO i EU... *Mekormak: Svakako da zelimo da radimo sa srpskim politicarima koji dele nasu viziju o tome kako se gradi demokratija, kako se postizu licne slobode i kako Srbija moze da dobije evroatlantski izgled i nadje se na evro-atlantskom horizontu. Sve ovo donece boljitak srpskom narodu. Iskreno, radicemo na tome da podrzimo ljude koji dele nase vizije. - Takodje, na nivou ambasade nastavicemo da se trudimo da pronadjemo kompromise koji ce omoguciti razlicitim politickim partijama u Srbiji da ucestvuju u politickom zivotu. Bice mnogo onih koji se nece slagati s pogledima SAD, ali nase angazovanje u Stejt departmentu i ambasadama sirom sveta je u cilju priblizavanja americkih principa svim ljudima. Imacemo sve vise kontakata sa onima koji dele nasa uverenja. Ali, naglasavam, necemo se uplitati u srpsku unutrasnju politiku. [image: mali.gif (988 bytes)] *Da li ovaj sporazum znaci da SAD nameravaju da razmeste svoje trupe po Srbiji?* Mekormak: Po tom pitanju nema promene naseg stava. [image: mali.gif (988 bytes)] *Posle 10 godina skrivanja Karadzica i Mladica - znam da ne mozete da odgovarate za postupke prethodnih sekretara SAD - ali, zar vam ne lici na zacarani krug kad Rajsova kaze Srbiji: ispunite obavezu prema Hagu, i onda mozemo da unapredimo odnose izmedju dve zemlje? * Mekormak: Ne. Kao sto znate, Rajsova to kaze iz najbolje i iskrene namere. Srbija se spotice o saradnju s Tribunalom u Hagu. Ovo pitanje remeti njihove najbolje moguce odnose sa Evropom, SAD i ostalim zemljama. Znam da je preduzimanje tog koraka teska odluka, ali nadam se da ce Srbija poslusati ne samo SAD, vec i evropske prijatelje, i da ce ga na kraju uciniti. Ali, ona je jedina koja o tome moze da odluci. [image: mali.gif (988 bytes)] *Da li je na tu temu bilo neke price izmedju redova u razgovoru Kondolize Rajs i Borisa Tadica?* Mekormak: Oni su razgovarali o razlicitim temama koje su vezane za region. Razgovarali su o Kosovu, o srpsko-evropskim i srpsko-americkim odnosima... Nemam vise detalja da vam kazem. Ne znam cak ni sta me konkretno pitate. [image: mali.gif (988 bytes)] *Da li su na sastanku doneti neki zakljucci vezani za konacni status Kosova?* Mekormak: Kao sto znate, u ovom trenutku vode se pregovori o toj temi. Gospodin Ahtisari dobro poznaje kosovsku tematiku i upucen je u interese obe strane. Rajsova se interesovala o tome, kao i Nik Berns. Nasi kljucni ljudi vezani za ova pitanja su Frenk Vizner i njegovi saradnici. On je danas prisustvovao sastanku, kao nas specijalni izaslanik za ovu oblast. Nas stav o Kosovu nije se promenio od kada smo poslednji put pricali o toj temi na konferenciji za stampu. [image: mali.gif (988 bytes)] *Koliko je sastanak trajao?* Mekormak: Oko pola sata. Ujka Sem (ne)che trenirati srpske oficire http://www.nedeljnitelegraf.co.yu/novi/2-3.html [Non-text portions of this message have been removed] =============== Group Moderator: [EMAIL PROTECTED] page at http://magazine.sorabia.net for more informations about current situation in Serbia http://www.sorabia.net Slusajte GLAS SORABIJE nas talk internet-radio (Serbian Only) http://radio.sorabia.net Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/sorabia/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/sorabia/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: mailto:[EMAIL PROTECTED] mailto:[EMAIL PROTECTED] <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
