U.N. Tribunal Halts Trial of Serb Sent to Hospital 

http://graphics8.nytimes.com/images/2006/12/04/world/04serb.xlarge1.jpg

Andrej Isakovic/Agence France-Presse—Getty Images

Vojislav Seselj’s Radical Party organized a demonstration in Belgrade on
Saturday near the U.S. Embassy. 

By MARLISE SIMONS
<http://topics.nytimes.com/top/reference/timestopics/people/s/marlise_simons
/index.html?inline=nyt-per> 

Published: December 4, 2006

PARIS, Dec. 3 — The trial of a leading Serbian politician for crimes against
humanity by the United Nations
<http://topics.nytimes.com/top/reference/timestopics/organizations/u/united_
nations/index.html?inline=nyt-org>  tribunal in The Hague has been suspended
after he was hospitalized over a hunger strike. 

The politician, Vojislav Seselj, 52, who heads Serbia
<http://topics.nytimes.com/top/news/international/countriesandterritories/se
rbia/index.html?inline=nyt-geo> ’s Radical Party, has been refusing medicine
and food since Nov. 11 to back up his demands. His lawyers say his requests
have been ignored, while the court says that it has met most of them but
that he keeps revising them.

Apprehension at the tribunal, which deals with war crimes from the conflicts
that tore apart Yugoslavia in the 1990s, is evident, both in formal
communiqués expressing “grave concern” and in conversations with its
officials. In recent years, several tribunal detainees have committed
suicide and some have been found dead in their cells, including the former
Serbian president Slobodan Milosevic
<http://topics.nytimes.com/top/reference/timestopics/people/m/slobodan_milos
evic/index.html?inline=nyt-per> , who died of a heart attack in March.

At the same time, Mr. Seselj’s condition is causing unrest in Serbia, where
his extreme nationalist anti-Western party, the country’s largest political
force, is campaigning for January’s general elections. 

The party’s acting leader, Tomislav Nikolic, has said that “an execution is
going on” in The Hague and that Mr. Seselj’s condition was so critical that
“he allowed us to open his political and personal will.” Reading from it at
a news conference on Sunday, a party official said that Mr. Seselj demanded
that his party strongly oppose Serbia joining NATO
<http://topics.nytimes.com/top/reference/timestopics/organizations/n/north_a
tlantic_treaty_organization/index.html?inline=nyt-org>  and the European
Union
<http://topics.nytimes.com/top/reference/timestopics/organizations/e/europea
n_union/index.html?inline=nyt-org>  “because all the traditional enemies of
Serbia are concentrated there.”

Demonstrations were organized on Saturday and Sunday in Belgrade near the
American Embassy, and some Serbian marchers accused the United States of
trying to kill their leader.

The tribunal in The Hague is not disclosing details about Mr. Seselj’s
health. But Marina Ragush, a member of Mr. Seselj’s defense team in
Belgrade, said in a telephone conversation that he had lost more than 40
pounds and was suffering severe kidney problems. She said the team feared
additional problems because Mr. Seselj had “stopped taking all the regular
medicines he needs for his asthma and high blood pressure.”

“Frankly, we feel desperate,” she said. “And his wife feels desperate,” she
said, adding that Mr. Seselj had recently forbidden his wife to visit.

Mr. Seselj, one of the most prominent Serbs on trial, has been charged with
creating an armed militia and ordering his men to terrorize, rob and kill
non-Serbian civilians in order to drive them off land in Croatia and Bosnia
that was wanted by Serbs. After he gave himself up to the tribunal in 2003,
he continued the aggressive style for which he was known at home, acting as
his own lawyer. His angry outbursts and offensive language led the court to
impose defense lawyers on him. But an appeals court restored his right to
defend himself, as long as he did not obstruct proceedings. The lawyers in
Belgrade serve as his advisers.

He has appeared at numerous hearings, but when his trial began a week ago,
he said he was too weak to come to court. There have been conflicting
reports about his demands.

He had complained that the court provided him with documents in electronic
form, though he does not use a computer. He has said he wants unrestricted
visits from his wife and resources that Mr. Milosevic had, like an
additional room, a telephone, a fax machine and unmonitored visits from his
legal advisers. His legal team has not been accredited, said Ms. Ragush from
Belgrade.

The tribunal spokesman, Refik Hodzic, said a number of Mr. Seselj’s demands
had been met or were being dealt with, like providing him with a workplace
and unrestricted visits from his wife. Mr. Seselj’s legal team from Belgrade
had not been accredited, the spokesman said, because he refused to provide
the documents needed to register them. He has requested, so far in vain,
that the court intervene to get his frozen bank accounts in the United
States reopened.

Ms. Ragush said Mr. Seselj was moved to the prison hospital on Wednesday
against his will and had refused to be treated by any Dutch physician. When
the court sent a French doctor on Friday, Mr. Seselj refused to see him, she
said. On Monday he will be examined by Russian, French and Serbian
physicians, she and the court said, but Ms. Ragush said he had told his
legal team that he would not accept any treatment from anyone.

 



[Non-text portions of this message have been removed]

Одговори путем е-поште