Malo je neprecizna informacija o ICANN-u, domeni na drugim jezicima 
postoje i rade, no jos postoji problem u transliteraciji, te se ne moze 
kucati latinicom, a dobiti cirilicni (kineski, japanski) domen....  zbog 
toga je tih domena malo, pre svega zbog neprakticnosti, treba, bar prvi 
put umeti otkucati naziv domena na odgovarajucem pismu.... --- n.

http://www.glas-javnosti.co.yu/clanak/glas-javnosti-14-06-2008/rusiji-cirilicni-internet-domen#comments

Akcija Dmitrija Medvedjeva u promociji ruskog kao globalnog jezika
Rusiji ćirilični internet domen

To će biti moj prioritet, izjavio predsednik Rusije. Oko 300 miliona 
ljudi u celom svetu koristi ruska sredstva masovnog informisanja

Šef ruske države otkrio je, govoreći na Svetskom kongresu ruske štampe u 
Moskvi, da će mu u borbi za vrednosti i promociju ćiriličnog pisma 
prioritet biti da veb-adrese budu ispisane ćirilicom na ruskom jeziku. 
„Treba da učinimo sve što od nas zavisi da bismo dobili domene na 
ćirilici“, izjavio je Medvedjev, ističući da je to ozbiljna stvar, koja 
ima i simbolični značaj za ruski jezik. Prema rečima predsednika Rusije, 
„šanse da se takva odluka donese nisu loše“.

Pored domena na ćirilici, Medvedjev je, na istom kongresu u Moskvi, 
govorio u prilog povećanja broja televizijskih kanala na ruskom jeziku. 
„Broj takvih kanala će biti povećan“, rekao je predsednik Rusije. On je 
priznao da se kanali koji sada postoje na ruskom jeziku njemu „ne 
sviđaju, možda zbog toga što nisu dovoljno stvaralački“.

Kremlj je zabrinut time što je ruski jezik, koji su ranije govorio na 
čitavoj teritoriji Sovjetskog Saveza, možda, počeo da uzmiče pred 
lokalnim jezicima. Ruski je takođe ugrožen od sve većeg prodiranja 
engleskog jezika, naročito na Internetu.

Medvedjev je izjavio da će rečene mere koje je najavio pomoći da ruski 
jezik vrati status globalnog jezika. On je rekao da više od 300 miliona 
ljudi u celom svetu koristi ruska sredstva masovnog informisanja.

Same po sebi veb-stranice već odavno znaju razne jezike, međutim 
internet-adresa ili domen imena uvek se piše latinicom. Ruski internet 
sajtovi koriste latinično pismo za nazive domena, a sufiksi koji se 
koriste su „ru“ i „su“. Rusija za svoj novi domen želi sufiks. rf 
(skraćenica od „Russian Federation“), ali ispisan na ćirilici.

ICANN, organ koji kontroliše internet-adrese, trenutno isprobava sistem 
koji dozvoljava pisanje imena domena na 15 jezika, uključujući ruski, 
kineski, arapski i japanski - međutim, nema još nikakvih saznanja kada 
će taj sistem biti pušten.

Medvedjev je često nastojao da sebe pred javnošću predstavi kao odličnog 
poznavaoca novih tehnologija i, na primer, govori da svako jutro čita 
on-lajn vesti na Internetu. Poznato je, takođe, da se on uključuje na 
Internet preko svog mobilnog telefona.

Ruski jezik je - šesti najrasprostranjeniji jezik na svetu posle 
kineskog, hindu/urdu, arapskog i španskog. Prema Dictionary of 
Languages, ruski jezik govori oko 175 miliona ljudi, pre svega u Rusiji, 
Ukrajini, Belorusiji, Estoniji i drugim bivšim sovjetskim republikama.

Autor:
Radislav Ćuk


Одговори путем е-поште