Dovedeni varvari i dalje osvajaju Grad -n.
http://www.politika.rs/rubrike/Beograd/Trandafilovic-postaje-parfimerija.sr.html „Трандафиловић” постаје парфимерија Поред кафе-посластичарнице у приземљу објекта биће уређен ДМ маркет, налик онима у граду у којима се продаје козметика Суграђани који свакодневно пролазе поред чувене кафане „Трандафиловић”, чије је преуређење почело пре око два месеца, тврде да иза жутих тапета, налепљених на излоге једног од најстаријих престоничких боемских састајалишта, радови и даље трају. Они негодују и због чињенице да су улазна и врата баште ресторана зазидана и да је са улице немогуће утврдити шта се унутра дешава. Многи од њих јавили су се и нашој редакцији наводећи да инвеститори овде, осим посластичарнице, планирају да отворе и парфимерију. Они се чуде како је могуће да нико не може да спречи наставак радова за које не постоје одговарајућа правна одобрења. – Наши инспектори свакодневно обилазе објекат, али извођачи у то време обустављају обнову и уверавају нас да је она стопирана, док се не прибаве одговарајући папири. Чули смо да ће у делу који је окренут према Макензијевој улици бити парфимерија, док ће простор који гледа на двориште претворити у посластичарницу и ресторан. Ми нећемо моћи да их спречимо у томе уколико прибаве одговарајућу дозволу за реконструкцију објекта, преноси „Политикин” извор из општине Врачар. Он објашњава да су извођачи радова првобитно поднели захтев за издавање дозволе о текућем одржавању која не омогућава промену изгледа објекта, већ само његово „освежавање”. За прибављање документа који дозвољава реконструкцију чувеног ресторана процедура је нешто компликованија, будући да се она издаје уз одобрење Градског секретаријата за урбанизам и грађевинске послове. – Извођачи су покушали да нас преваре, убеђујући нас да на „Трандафиловићу” нема „грубих” радова. Када буду обезбедили дозволу за потпуно преуређење, нажалост, нећемо моћи да их спречимо да потпуно „збришу” стару кафану, коју настојимо да заштитимо. Као што смо већ најавили, предложићемо Скупштини града да се начини листа старих објеката који су симболи културе и традиције Београда, а на њој ће свакако стајати и „Трандафиловић” – каже наш саговорник. Он наглашава да је процедура усвајања списка заштићених објекaта веома компликована, да у њој учествују републичке власти, али уверава да правни тим општине Врачар већ увелико ради на овом пројекту. – Тешко је утврдити који су то објекти и направити избор најбитнијих и зато нам је потребна помоћ стручњака. Уколико успемо у намери да наш предлог буде прихваћен у што краћем року, можда ћемо спасити и „Трандафиловић” – наводи наш извор из општине Врачар, чији је председник Бранимир Кузмановић пре неколико дана суграђанима упутио отворено писмо подршке у одбрани старог чубурског бисера. Да тврдње о претварању „Трандафиловића” у парфимерију нису неосноване потврдио је Ђорђе Аврамовић, генерални директор УП „Три грозда”, коме припада кафана у Макензијевој. Поред кафе-посластичарнице у приземљу објекта биће, каже, уређен „ДМ маркет”, налик онима у граду у којима се продаје козметика. Једноиповековни платан у дворишту „Трандафиловића” остаће на месту, а стара баштица биће отворена када адаптирају модерни кафе. – Зазидали смо улазна и врата баште јер долази хладније време, али ћемо касније поново направити излаз у њу. Ми само адаптирамо и модернизујемо некадашњи ресторан „Трандафиловић. Уређење унутрашњости објекта је тренутно обустављено и у току је набавка неопходних дозвола за промену његовог изгледа – истакао је Аврамовић. Н. Белић - Д. Јокић [објављено: 13/09/2008]
