Ewa Kopaz, ßÞùáÚÐ ÜØÝØáâÐàÚÐ ×ÔàÐÒùÐ, ÓÞÒÞàØ ã ßÞùáÚÞÜ ßÐÛàÐÜÕÝâã Þ ÒÐÚæØÝØ ßàÞâØÒ áÒØúáÚÞÓ ÓàØßÐ!
¨ãâøãÑ ÛØÝÚ ÔÐ ßÞÓÛÕÔÐâÕ ÛØçÝÞ: www.youtube.com/watch?v=RhZesZe33cw 5.11.2009. "¶ÕÛØÜ ÔÐ ÝÐÓÛÐáØÜ ÔÐ øÕ âÞÚÞÜ ÜÞÓ ÔãÓÞÓÞÔØèúÕÓ àÐÔÐ ÚÐÞ ÛÕÚÐàÐ ÞßèâÕ ßàÐÚáÕ ÜÞøÐ ÓÛÐÒÝÐ ÜÐÚáØÜÐ ÑØÛÐ " ¿àÕ áÒÕÓÐ ÝÕ çØÝØâØ ÝØÚÞÜ ×ÛÞ/ÝÕ ÝÐãÔØâØ ÝØÚÞÜ". ÂÞ áÐÜ ßàÐÒØÛÞ ßÞÝÕÛÐ áÐ áÞÑÞÜ ßàØ ÔÞÛÐáÚã ÝÐ ÜÕáâÞ ÜØÝØáâàÐ ×ÔàÐÒùÐ. ºÐÔÐ áÐÜ ÑØÛÐ ã áØâãÐæØøÐÜÐ ÔÐ ÝÕÚÞÜ ßàÕßÞàãçØÜ ÛÕÚ, ãÒÕÚ ÑØå áÕ, ÚÐÞ Ø, ÒÕàãøÕÜ,ÒÕûØÝÐ ÔÞÚâÞàÐ, ßàÒÞ ×ÐßØâÐÛÐ "´Ð ÛØ ÑØå ÞÒÐø ÛÕÚ ÔÐÛÐ áÒÞøÞø áâÐàÞø ÜÐøæØ, áÒÞÜ ÔÕâÕâã?". ÃßàÐÒÞ ÜÕ øÕ âÐ ÜØáÐÞ ÝÐÓÝÐÛÐ ÔÐ áÐ ÒÕÛØÚØÜ ÞßàÕ×ÞÜ ßàÕØáßØâÐÜ ØÝäÞàÜÐæØøÕ ÒÕ×ÐÝÕ ×Ð ÛÕÚ ÚÞøØ ÑØ ãáÚÞàÞ ßÞùáÚÞ ÜØÝØáâÐàáâÒÞ ×ÔàÐÒùÐ âàÕÑÐÛÞ ÔÐ ßàÕßÞàãçØ áÒÐÚÞÜ ¿ÞùÐÚã, ÜØÛØÞÝØÜÐ ¿ÞùÐÚÐ ÚÞøØ ÝÕÜÐøã ÝØÚÐÚÒÞ ÜÕÔØæØÝáÚÞ ÞÑàÐ×ÞÒÐúÕ, ÝØâØ ÞÝÞ ÚÞøÕ úØåÞÒ ÜØÝØáâÐà ×ÔàÐÒùÐ ØÜÐ, Ð ßÞáÕÑÝÞ ÝÕ ÞÝÞ ×ÝÐúÕ ÚÞøÕ ØÜÐ øÕÔÐÝ áâàãçúÐÚ: ßàÞäÕáÞà ±àØÔÐÚ ÚÞøØ ÚÐÞ áâàãçúÐÚ àÐÔØ ÝÐ ßàÞÑÛÕÜã ÓàØßÐ ÒÕû ßàÕÚÞ 40 ÓÞÔØÝÐ. ¾Ý àÐÔØ ã øÕÔÝÞÜ ÞÔ 189 ØáâàÐÖØÒÐçÚØå æÕÝâÐàÐ èØàÞÜ áÒÕâÐ ÚÞøØ áÕ ÑÐÒÕ ßàÞÑÛÕÜÞÜ ÓàØßÐ, øÕÔÐÝ ÞÔ âØå æÕÝâÐàÐ øÕ ãßàÐÒÞ ã ¿ÞùáÚÞø. ¼ÞÖÕ ÛØ ÝÐá ØÚÞ ÞßâãÖØâØ ÔÐ ÝÕÜÐÜÞ ßÞâàÕÑÝÞ ×ÝÐúÕ Þ ÓàØßã? ¼ÞÖÕ ÛØ ØÚÞ ÔÐ ÔÞÒÕÔÕ ã ßØâÐúÕ ×ÝÐúÕ ÝÕÚÞÓ ÚÞ áÕ ÒØèÕ ÞÔ 40 ÓÞÔØÝÐ ÑÐÒØ ÓàØßÞÜ, Ø âÞ ÝÕ áÐÜÞ øÕÔÝÞÜ úÕÓÞÒÞÜ ÒàáâÞÜ , Ø ÚÞøØ øÕ ÞÑøÐÒØÞ ÝÐ áâÞâØÝÕ çÛÐÝÐÚÐ Þ âÞÜÕ? ¸ÜÐÜ áÐÜÞ øÕÔÝÞ ÞáÝÞÒÝÞ ßØâÐúÕ: ¶ÕÛØÜÞ ÛØ ÔÐ áÕ ÑÞàØÜÞ ßàÞâØÒ ßÐÝÔÕÜØøÕ ÓàØßÐ? ´ÐÝÐá ×ÝÐÜÞ ÔÐ ÝÕÚØ çÛÐÝÞÒØ áßÞàÐ×ãÜÐ ÚÞøÕ áã ßàÞØ×ÒÞòÐçØ ÒÐÚæØÝÕ ßÞâßØáÐÛØ áÐ ÔàãÓØÜ, ÜÝÞÓÞ ÑÞÓÐâØøØÜ ×ÕÜùÐÜÐ, áÐÔàÖÕ ÞÔàÕòÕÝÕ ÔÞÔÐâÚÕ/ßàØÛÞÓÕ (áâÐÒÚÕ ÚÞøØÜÐ áÕ âÕ ÚãûÕ ÞÓàÐòãøã ÞÔ ÞÔÓÞÒÞàÝÞáâØ ÞÔ èâÕâÝØå ßÞáÛÕÔØæÐ ÒÐÚæØÝÕ). ÂÐÚÞòÕ ×ÝÐÜÞ èâÐ øÕ ßàÕÔÛÞÖÕÝÞ ¿ÞùáÚÞø. ¿ÞèâÞ áã ßàÕÓÞÒÞàØ âàÕÝãâÝÞ ã âÞÚã, ÝÕ ÜÞÓã Þ áÒÕÜã ÔÐ ÓÞÒÞàØÜ,ÐÛØ ÜÞÓã ÒÐÜ àÕûØ øÕÔÝã áâÒÐà: ÝÐèÕ ¼ØÝØáâÐàáâÒÞ ßàÐÒÔÕ ßàÞÝÐèÛÞ øÕ ÝÐøÜÐúÕ 20 áâÐÒÚØ âÞÓ ÑãÔãûÕÓ áßÞàÐ×ãÜÐ ÚÞøÕ Ø×Ð×ØÒÐøã ßÞÔÞ×àÕúÕ. ÈâÐ øÕ ÔãÖÝÞáâ ¼ØÝØáâàÐ ×ÔàÐÒùÐ? ´Ð ßÞâßØèÕ ãÓÞÒÞàÕ ÚÞøØ áã ×Ð ÔÞÑàÞÑØâ ßÞùáÚÞÓ ÝÐàÞÔÐ, ØÛØ ÔÐ ßÞâßØèÕ ãÓÞÒÞàÕ ÚÞøØ ØÔã ã ÚÞàØáâ äÐàÜÐæÕãâáÚØå ÚÞÜßÐÝØøÐ?? (ÐßÛÐã×) ¿ÞáâÞøÕ âàØ ÒÐÚæØÝÕ ÝÐ âàÖØèâã, áÒÕ âàØ ÞÔ âàØ àÐ×ÛØçØâÕ ÚÞÜßßÐÝØøÕ. ÁÒÐÚÐ ØÜÐ ÔàãÓÐçØøã ÚÞÛØçØÝã ÐÚâØÒÝÕ áãßáâÐÝæÕ Ð ÞßÕâ, ×Ð çãÔÞ, áÒÐÚÐ áÕ âàÕâØàÐ ÝÐ ØáâØ ÝÐçØÝ? ½ØøÕ ÛØ áâÞÓÐ ÞßàÐÒÔÐÝÞ ÔÐ ÜØÝØáâÐà ×ÔàÐÒùÐ Ø ÔàãÓØ áâàãçúÐæØ áãÜúÐøã ã úØå? ¼ÞÖÔÐ øÕ øÕÔÝÐ ÞÔ ÒÐÚæØÝÐ ÚÞøÐ ã áÕÑØ áÐÔàÖØ áÐÜÞ âàÐÓÞÒÕ âÕ ÐÚâØÒÝÕ áãßáâÐÝæÕ ã áâÒÐàØ áÐÜÞ "áÒÕâÐ ÒÞÔØæÐ" ×Ð ÚÞøã âàÕÑÐ ÔÐ ÒÕàãøÕÜÞ ÔÐ ÛÕçØ áÒØúáÚØ ÓàØß? ÂàÕÑÐ ÛØ ÔÐ ×Ð âÞ ßÛÐâØÜÞ? ´ÐøÕÜ ßàØÜÕà ½ÕÜÐçÚÕ ÚÞøÐ øÕ ÚãßØÛÐ 50 ÜØÛØÞÝÐ ÒÐÚæØÝÐ, ÔÞ áÐÔÐ øÕ ãßÞâàÕÑùÕÝÞ âÕÚ 10%. ´ÐÝÐá áÐÜÞ 13% ½ÕÜÐæÐ ÖÕÛØ ÔÐ ã×ÜÕ âÐø "ÜÐÓØçÝØ ÛÕÚ". °ÛØ âÐø ßÞÔÐâÐÚ øÕ ÝÕÞÑØçÐÝ øÕà ½ÕÜæØ ØÜÐøã ÒÕÞÜÐ ÒØáÞÚ ßàÞæÕÝÐâ ùãÔØ ÚÞøØ ßàØÜÐøã ÒÐÚæØÝÕ, âÐÚÞ ÔÐ ÚÐÔÐ ã ¿ÞùáÚÞø ÞÔ 1000 ùãÔØ 53 ßàØÜØ ÒÐÚæØÝã , ã ½ÕÜÐçÚÞø ÝÐ 1000 ùãÔØ ßàØÜØ úØå 238 (23%). ÈâÐ áÕ âÞ ÔÕèÐÒÐ ÚÐÔ áÐÜÞ 13 % ½ÕÜÐæÐ ÖÕÛØ ÔÐ ßàØÜØ âã ÒÐÚæØÝã ßàÞâØÒ ÓàØßÐ Ð ÝÕ ÞÝØå 23% ÚÞÛØÚÞ Øå àÕÔÞÒÝÞ ßàØÜÐ áÕ×ÞÝáÚã ÒÐÚæØÝã ßàÞâØÒ ÞÑØçÝÞÓ ÓàØßÐ? ªØåÞÒÐ ÒÛÐÔÐ ØÜ øÕ ÚãßØÛÐ ÒÐÚæØÝÕ Ø ÔÐøÕ Øå ÑÕáßÛÐâÝÞ Ð ÞÝØ Øå ÝÕûÕ? ÈâÐ áÕ ÔÕáØÛÞ? ¼ÞÓã ÛØ ÝÐá ÞÒÕ çØúÕÝØæÕ ÝÐâÕàÐâØ ÔÐ áÕ ßàÕÔÞÜØáÛØÜÞ ã ÒÕ×Ø ÚãßÞÒØÝÕ ÞÒØå ÒÐÚæØÝÐ ØÛØ ÝÕ? ¿àÕÔÞÜØèùÐâØ áÕ ÔÐ ÛØ ÔÐ ÚãßØÜÞ ÒÐÚæØÝã ÚÞøÐ øÕ ÝÐ ÝÕÚØ ÝÐçØÝ Ø âÐøÝÐ? ¿ÞáâÞøÕ ØÝâÕàÝÕâ áâàÐÝØæÕ ÝÐ ÚÞøØÜÐ ßàÞØ×ÒÞòÐçØ ÒÐÚæØÝÐ ØÜÐøã ÞÑÐÒÕ×ã ÔÐ ÞÑøÐÒÕ ÜÞÓãûÕ èâÕâÝÕ ßÞáÛÕÔØæÕ ã×ØÜÐúÐ ÒÐÚæØÝÕ. ²ÐÚæØÝÐæØøÕ áã ã µÒàÞßØ ßÞçÕÛÕ 1 ÞÚâÞÑàÐ. ·ÐÜÞÛØÛÐ ÑØå ÒÐá ÔÐ ßÞáÕâØâÕ âÕ ØÝâÕàÝÕâ áâàÐÝØæÕ Ø ßàÞçØâÐâÕ ØÜÐ ÛØ ØÚÐÚÒØå èâÕâÝØå ßÞáÛÕÔØæÐ ÚÞÔ ÞÒÞÓ ÛÕÚÐ. ¸ ÝÐøÜÐúÐ áØâÝØæÐ, ÑÐàÕÜ ÐÛÕàÓØøáÚØ áÒàÐÑ ÝÐ ÜÕáâã ãÑÞÔÐ ØÓÛÕ. ÂÞ áÕ ÜÞÖÕ ßÞøÐÒØâØ Ø ÚÞÔ ÝÐøÑÕ×ÑÕÔÝØøÕÓ ÛÕÚÐ. ÂÞÓÐ ÝÕÜÐ. "ÁÐÒàèÕÝØ" ÛÕÚ. ¿Ð ßÞèâÞ øÕ âÐÚÞ çãÔÞâÒÞàÐÝ, ×ÐèâÞ ÞÝÔÐ äÐàÜÐæÕãâáÚÕ ÚãûÕ ÝÕûÕ ÔÐ ÓÐ ßãáâÕ ÝÐ áÛÞÑÞÔÝÞ âàÖØèâÕ Ø ßàÕã×Üã ÞÔÓÞÒÞàÝÞáâ ×Ð úÕÓÐ? ·ÐèâÞ øÕÔÝÞáâÐÒÝÞ ÝÕ ÚÐÖã " ¾ÒÞ øÕ ÔØÒÐÝ, ÑÕ×ÑÕÔÐÝ ÛÕÚ Ø áâÞÓÐ ûÕÜÞ áâÐâØ Ø×Ð úÕÓÐ Ø ßàÕã×ÕâØ ÞÔÓÞÒÞàÝÞáâ, áâÐÒØûÕÜÞ ÓÐ ÝÐ âàÖØèâÕ Ø áÒÕ ûÕ ÑØâØ øÐáÝÞ Ø ÞâÒÞàÕÝÞ." ÃÜÕáâÞ ÔÐ áÒã âÕÖØÝã ÞÔÛãÚÕ ßàÕÑÐæÕ ÝÐ ÝÐá-ÚãßæÕ. ½ÕÜÐÜÞ àÕ×ãÛâÐâÕ ÚÛØÝØçÚØå ØáßØâØÒÐúÐ, ÔÕâÐùÐÝ áÐáâÐÒ ÛÕÚÐ,ßÞÔÐâÚÕ Þ èâÕâÝØÜ ßÞáÛÕÔØæÐÜÐ. ²ÐÚæØÝÕ áã áÐÔÐ ã çÕâÒàâÞø äÐ×Ø ØáßØâØÒÐúÐ, ÒÕÞÜÐ ÚàÐâÚÞÓ ØáßØâØÒÐúÐ, Ø øÞè ãÒÕÚ ÝÕÜÐÜÞ âÕ ßÞÔÐâÚÕ. ÂÐÚÞòÕ øÕ ÑØÛÞ Ø ÒÕÞÜÐ ÜÐÛÞ ã×ÞàÐÚÐ, øÕÔÝÐ ÒàáâÐ ÒÐÚæØÝÕ øÕ ØáßØâÐÝÐ ÝÐ áÐÜÞ 160 ÔÞÑÞàÞÒÞùÐæÐ, 20-60 ÓÞÔØÝÐ áâÐàÞáâØ,áÒØ áã ÑØÛØ ×ÔàÐÒØ, ÝØøÕÔÐÝ ÝØøÕ ÑØÞ ×ÐàÐÖÕÝ ÒØàãáÞÜ (ßÐ ÔÐ øÕ ÞÝÔÐ ØáßØâÐÝ ÛÕÚ). ´àãÓÐ ÒàáâÐ ÒÐÚæØÝÕ øÕ âÕáâØàÐÝÐ ÝÐ úØå 600, 18-60ÓÞÔ, áÒØ ×ÔàÐÒØ. ¨Õ ÛØ âÞ ÔÞÒÞùÝÞ, ßÞÓÞâÞÒÞ ×Ð ÞÒÔÕ ßàØáãâÝÕ ÔÞÚâÞàÕ? ÂÞ ßÞ ÜÕÝØ ÝØøÕ ÔÞÒÞùÝÞ ÔÞÑàÞ. ¶ÕÛØÜ ÔÐ ÑãÔÕÜ ÔÞÒÞùÝÞ ãÒÕàÕÝÐ/áØÓãàÝÐ ÔÐ ÑØå ÜÞÓÛÐ ÔÐ ßàÕßÞàãçØÜ ÞÒã ÒÐÚæØÝã. ¼Ø ÝØáÜÞ ØáÐßÛØ Ø× àÕÔÐ ×Ð ÒÐÚæØÝã, ÖÕÛØÜÞ ÔÐ ÞÔÒÞøØÜÞ ÔÞÒÞùÝÞ ÒàÕÜÕÝÐ âÞÚÞÜ ÞÒØå ßàÕÓÞÒÞàÐ ÚÐÚÞ ÑØ áÜÞ áÐ×ÝÐÛØ èâÞ ÒØèÕ ÜÞÖÕÜÞ Þ âÞø ÒÐÚæØÝØ. ¿Ð ÐÚÞ ÚÞÜØâÕâ ×Ð ßÐÝÔÕÜØøã ÞÔÛãçØ ÔÐ øÕ ßÞâàÕÑÝÞ, ÚãßØûÕÜÞ øÕ. ÂÐÚÞòÕ, ÞÚÞ ÜØÛØøÐàÔã ùãÔØ áÒÐÚÕ ÓÞÔØÝÕ ÞÑÞÛØ ÞÔ áÕ×ÞÝáÚÞÓ ÓàØßÐ, ÜØÛØÞÝ Øå áÒÐÚÕ ÓÞÔØÝÕ ãÜàÕ. ¸ âÞ áÕ ÝÕ ÔÕèÐÒÐ âÕÚ ßÞáÛÕÔúÕ ÓÞÔØÝã, ÔÒÕ. ÂÞ áÕ ÔÕèÐÒÐ ÒÕû ÔãÓÞ ÒàÕÜÕÝÐ. ´Ð ÛØ øÕ ØÚÞ ØÓÔÕ ßàÞÓÛÐáØÞ ßÐÝÔÕÜØøã ×ÑÞÓ âÞÓÐ? ° ÞÑØçÝØ áÕ×ÞÝáÚØ ÓàØß øÕ ÜÝÞÓÞ ÞßÐáÝØøØ ÞÔ áÒØúáÚÞÓ, ßÞáÛÕÔØæÕ áã ÒÕÞÜÐ Þ×ÑØùÝÕ Ø ÝÕÚÐÔ áÜàâÞÝÞáÝÕ. ´Ð ÛØ øÕ ØÚÐÚÒÐ ßÐÝÔÕÜØøÐ ßàÞÓÛÐèÕÝÐ? ²Ø ÚÞøØ ÜÕ ßàØâØáÚÐâÕ ÔÐ ÚãßØÜÞ ÒÐÚæØÝÕ, ßØâÐÜ ÒÐá: " ·ÐèâØÞ ÝØáâÕ ÒàØèâÐÛØ Ø ÒØÚÐÛØ ßàÞèÛÕ ÓÞÔØÝÕ, ßàÕ ÔÒÕ ÓÞÔØÝÕ ØÛØ 2003? 2003. ÓÞÔØÝÕ øÕ 1.200.000 ¿ÞùÐÚÐ ÞÑÞÛÕÛÞ ÞÔ áÕ×ÞÝáÚÞÓ ÓàØßÐ! ´Ð ÛØ øÕ ØÚÞ ã ÞÒÞø ßàÞáâÞàØøØ ÒØÚÐÞ " ºãßØÜÞ ÒÐÚæØÝÕ ßàÞâØÒ ÓàØßÐ!" ? ½Õ áÕûÐÜ áÕ âÞÓÐ. ½Ð ÚàÐøã ÑØå åâÕÛÐ ÔÐ ÚÐÖÕÜ øÕÔÝã áâÒÐà: ßÞùáÚØ ÝÐàÞÔ øÕ ÒÕÞÜÐ ÜãÔÐà. ¿ÞùÐæØ ãÜÕøã ÒàÛÞ ÔÞÑàÞ ÔÐ àÐ×ÛØÚãøã ÛÐÖ ÞÔ ØáâØÝÕ. ÂÐÚÞòÕ ÜÞÓã ÔÐ ÒØÔÕ èâÐ øÕ ÞÑøÕÚâØÒÝÞ, Ð èâÐ øÕ áÐÜÞ "ØÓàÐ/ßàÕÒÐàÐ". ............ µâÞ ÚÐÚÞ âàÕÑÐ ÔÐ áÕ ßÞáâÐÒØ ÜØÝØáâÐà øÕÔÝÕ ÔàÖÐÒÕ - ¾´³¾²¾À½¾! [Non-text portions of this message have been removed] ------------------------------------ =============== Group Moderator: [email protected] page at http://magazine.sorabia.net for more informations about current situation in Serbia http://www.sorabia.net Slusajte GLAS SORABIJE nas talk internet-radio (Serbian Only) http://radio.sorabia.net Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/sorabia/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/sorabia/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: [email protected] [email protected] <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [email protected] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
