Ukoliko razmisljate da li da se vakcinisete protiv gripa politicki korektnog imena, a vasa vlada je nabavila Novatrisovu Fosetriju (Focetia) -- za evropsko trziste, bilo bi dobro da procitate ova dva dokumenta.
Oba poticu sa sajta Evropske agencije za lekove. http://www.emea.europa.eu/influenza/vaccines/focetria/focetria.html http://www.emea.europa.eu/humandocs/PDFs/EPAR/focetria/spc/emea-spc-h710en.pdf Vlada Srbije, kao ni Radna grupa za pandemiju, a ni Agencija za lekove i pomocna medicinska sredstva, nisu se potrudili da prevedu ova dva dokumenta i daju ih gradjanima na uvid, iako je rec o obaveznim dokumentima koji moraju da prate svaki farmaceutski proizvod -- i po srpskim zakonima; a zove se Uputstvo za pacijenta. Koliko god situacija bila vanredna (iako nesto sto je pocelo pre 9 meseci nikako se ne moze smatrati "vanrednim"), od 29. setembra 2009, kada je dokumentacija za vakcinu Fosetrija (Focetria) postala dostupna, posle registracije Evropske agencije za lekove (EMEA), bilo je dovoljno vremena da se deklaracija koja prati svaki farmaceutski proizvod prevede na srpski jezik. Izbora ce jos, svakako, biti. Stetiti se ovoga kada se sledeci put izadje na biralista. angelina
