IMHO, especially for formats that end up in plain text more often than not, it's better to use oxford commas to explicitly delineate what conditions are; in this particular case, I think one could easily parse the text with (critover or invalid) as a single value.
IMVHO, the title should be changed to "voltage, temperature, and fan sensor" to be consistent in the use of commas.