TR: Spamassassin reports in French

[Julien V.]

Hi ! Does anybody have an idea to help me ? Thanks a lot for helping me. Cheers, Julien   De : Julien V. [mailto:[EMAIL PROTECTED] Envoy� : lundi 14 juin 2004 21:08 � : '[EMAIL PROTECTED]' Objet : TR: Spamassassin reports in French   Hi,   Attached a message I originally sent to the users’ list. Somebody advised me to point this problem out on this list. Could you please help me to understand what happens? Thank you in advance for your help!   Regards, Julien     De : Julien Valroff [mailto:[EMAIL PROTECTED] Envoy� : samedi 12 juin 2004 13:12 � : '[EMAIL PROTECTED]' Objet : Spamassassin reports in French   Hi !   This is my first message to this list. I haven’t found any answer to my question searching on Google or in the archives. I’m using Spamassassin 2.63 under Debian Woody (with Exim as MTA). Everything is ok, including French spams detection. But I have a little problem getting the French reports to work.   My problem is that I have to restart spamd by hand to receive the reports in French. Without doing that, the reports are written in English. I have tried to modify the load order to make spamassassin load after the MTA in my default runlevel, but no changes… I know that spamassassin refers to default locale to determine which language to use. In my case, the default locale is fr_FR.   Does somebody have any idea to solve this annoying problem? Thank you in advance for your help!   Cheers, Julien