(Engl. version please find below)
exground filmfest // 17. - 26. November 2006 // Wiesbaden Mit der Bitte um Weiterleitung / Verteilung Filme für das 19. exground filmfest können bis zum 1. August 2006 eingereicht werden Einreichung auch möglich per Mausklick über die Internetplattform <http://www.reelport.com>www.reelport.com Vom 17. bis 26. November 2006 findet zum 19. Mal das exground filmfest in Wiesbaden statt: In den zehn Festivaltagen werden rund 300 Kurz- und Langfilme sowie Videos zu sehen sein. Einsendeschluss für Filmeinreichungen ist der 1. August 2006. Die entsprechenden Einreichformulare liegen der E-Mail an oder können unter <http://www.exground.com>www.exground.com als PDF-Datei heruntergeladen werden. Filmemacher können ihre Arbeiten aber auch über die Internetplattform <http://www.reelport.com>www.reelport.com einreichen. Die Plattform wurde von den Internationalen Kurzfilmtagen Oberhausen (Deutschland), Festival Internacional de Curtas Metragens Vila do Conde (Portugal) und Filmfestival Göteborg (Schweden) gemeinsam mit dem Technologiepartner Telefónica Deutschland GmbH entwickelt und ermöglicht die Festivalanmeldung per Mausklick. Dabei werden die Filme per Upload auf den reelport-Server geladen ú und können bei einem oder mehreren Festivals eingereicht werden, darunter exground filmfest. Die eingereichten Filme werden auf dem reelport-Server archiviert und an die Festivals und Filmmärkte übertragen, wo Auswahlkommissionen sich die Arbeiten ansehen. Das spart nicht nur Kosten, sondern auch jede Menge Zeit. Filme und Videos für exground filmfest können eingereicht werden in den Kategorien Hauptprogramm (American Independents, News from Asia, Dokumentationen, Internationale Lang- und Kurzfilme, Fokus Kanada) und Wettbewerbe (Deutscher Kurzfilm-Wettbewerb ú Publikumspreis Regie, dotiert mit insgesamt 6.000 EUR; Internationaler ON-VIDEO-Wettbewerb ú Jurypreis Regie, dotiert mit 1.500 EUR; Wiesbaden-Special ú Kurzfilm-Wettbewerb/Publikumspreis Regie, dotiert mit 500 EUR, und youth-days ú Internationaler Jugendfilm-Wettbewerb/Jurypreis Regie Langfilm, dotiert mit 2.500 EUR) in den Genres Spielfilm, Dokumentarfilm, Animation und Experimentalfilm. Die Filmeinreichung ist gebührenfrei. Das Kulturamt der Landeshauptstadt Wiesbaden unterstützt den Deutschen Kurzfilm-Wettbewerb von exground filmfest mit insgesamt 4.000 EUR für den Sieger und den Drittplatzierten des Publikumspreises und stiftet die 1.500 EUR Preisgeld für den Internationalen ON-VIDEO-Wettbewerb. Die ESWE Verkehrsgesellschaft mbH übernimmt die 2.000 EUR Preisgeld für den zweiten Platz des Deutschen Kurzfilm-Wettbewerbs von exground filmfest: Der Preis der ESWE Verkehrsgesellschaft wird in diesem Jahr zum vierten Mal vergeben. Der "Wiesbaden Special ú Kurzfilm-Wettbewerb" ist mit 500 EUR dotiert. ú Der "youth days ú Internationale Jugendfilm-Wettbewerb" ist mit 2.500 EUR dotiert , das Preisgeld wird von der Landeshauptstadt Wiesbaden gestiftet. Detaillierte Informationen zur Filmeinreichung enthalten die Einreichformulare, die in Deutsch und Englisch zur Verfügung stehen. Weiter gehende Fragen werden beantwortet unter: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>[EMAIL PROTECTED] Filmeinreichung unter: exground filmfest Ernst-Göbel-Str. 27 65207 Wiesbaden Tel. +49 (6 11) 1 74 82 27 Fax +49 (6 11) 1 74 82 28 <mailto:[EMAIL PROTECTED]>[EMAIL PROTECTED] - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - exground filmfest 19 // Nov 17-26, 2006 // Wiesbaden/Germany CALL FOR ENTRIES Please forward mail Films for the 19th exground filmfest can be submitted until August 1, 2006 Online film submission is possible via the internet platform <http://www.reelport.com>www.reelport.com exground filmfest 19 will take place in Wiesbaden from November 17-26, 2006. During the ten days of the festival about 300 feature- and short-films as well as videos will be shown. Deadline for film submission is 1st August 2006. The relevant submission forms are attached or can be downloaded as PDF files at <http://www.exground.com>www.exground.com. Filmmakers can also submit their work by using the internet platform <http://www.reelport.com>www.reelport.com. reelport is a joint submission platform of some of the most important European film festivals - developed by the "International Shortfilm Festival Oberhausen" (Germany), "Festival International de Curtas Metragens Vila do Conde" (Portugal) and the "Filmfestival Göteborg" (Sweden) in cooperation with the technology partner Telefónica Deutschland GmbH. You have the opportunity to upload your data and viewing copy only once to submit your film to one of the participating festivals, exground filmfest included. The submitted films will be archived on the reelport server and will be transmitted to the festivals and film markets where the committees will evaluate them. Not only does this method save money, but also a lot of time. Films and videos for exground filmfest can be submitted in the categories: Main program (American Independent, News from Asia, Documentaries, international feature- and short films, Focus Canada) and contests (German short film contest - Audience director©s award, endowed with EUR 6,000 in total; International ON VIDEO contest - Jury director©s award, endowed with EUR 1,500; Wiesbaden special - short film contest / audience director's award, endowed with EUR 500 and last but not least, the feature film contest: youth days - International youth film contest - Jury director's award, endowed with EUR 2,500 ) in the genres fiction, documentary, animation and experimental film. Submission of the films is free of charge. The Cultural Department of the State Capital Wiesbaden sponsors exground's German short film contest with the sum of EUR 4,000 in total for the first and the third place and donates EUR 1,500 for the International ON VIDEO contest. ESWE Verkehrsgesellschaft mbH sponsors the second prize for the German short film contest of exground filmfest of the amount of EUR 2,000, it is the fourth time ESWE has supported young film makers. The "Wiesbaden-Special - Short film contest" is endowed with EUR 500. The international youth film contest "youth days" is endowed with EUR 2,500 and donated by State Capital Wiesbaden. You will find more detailed information about film submission in the entry forms that are available in German and English. If you have further questions, don©t hesitate to contact us. Submission of film: exground filmfest Ernst-Goebel-Str. 27 65207 Wiesbaden Germany Phone +49 (6 11) 1 74 82 27 Fax +49 (6 11) 1 74 82 28 <mailto:[EMAIL PROTECTED]>[EMAIL PROTECTED] ______________________________________________ SPECTRE list for media culture in Deep Europe Info, archive and help: http://coredump.buug.de/cgi-bin/mailman/listinfo/spectre
