anexo is conf.py from my contrib to aria2 [1] portuguese translation with
utf-8 and all set of chars.
see that lines

#1 for explicity code:  # -*- coding: utf-8 -*-
this choose that the file was saved with unicode utf-8 (that is different
of unicode iso-8859-1 (latin 1))

#37 for explicity code: source_encoding = 'utf-8'
this choose that all files will be handled with utf-8 (they must previusly
saved with unicode utf-8

in this url [2] you find all automatic handles of make (scrips automation)
that configure manual in english, russian, portuguese.

you find this source files on lauchpad (ubuntu) and on
sourceforge.netrepositories too.

regards.

[1] https://github.com/tatsuhiro-t/aria2

[2]
https://github.com/tatsuhiro-t/aria2/blob/master/doc/manual-src/pt/conf.py.in


2013/6/22 cs60175 <[email protected]>

> Hi,
>
> Can someone tell me how they would set up their .rst file so that the
> non-English expression:
>
> *arrière-pensée*
>
> is properly formatted and spelled?  According to MLA/Chicago Manual of
> Style, this should be *italicized *with accents.
>
> The last author in this post (
> https://groups.google.com/forum/#!searchin/sphinx-users/accented/sphinx-users/j-Fok0x3B8Q/hvm9qtmhNL8J)
> says that encoding can be set in individual .rst files, but does not
> provide the syntax for doing it.  And, as I've also seen others report in
> this group, playing with the encoding setting in config.py has not
> succeeded for me.  Thanks for any help.
>
> Cheers!
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "sphinx-users" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> To post to this group, send email to [email protected].
> Visit this group at http://groups.google.com/group/sphinx-users.
> For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
>
>
>



-- 
gilberto dos santos alves
+55.11.98646-5049
sao paulo - sp - brasil

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"sphinx-users" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/sphinx-users.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.


Attachment: conf.py
Description: Binary data

Reply via email to