Hi,
Sphinx have a ES translation for 'today_fmt':
https://bitbucket.org/birkenfeld/sphinx/src/6e61d8a5/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po#cl-47
However, Sphinx has never set locale for any purpose then "%B" for
strftime always represent by English.
There is a workaround for that. You can set locale.setlocale in your
conf.py as::
#today = ''
#today_fmt = '%B %d, %Y'
import locale
locale.setlocale(locale.LC_TIME, 'es_ES.UTF-8')
Regards,
--
Takayuki SHIMIZUKAWA
http://about.me/shimizukawa
2014-06-05 20:49 GMT+09:00 Almudena Soblechero Garcia <[email protected]>:
> Good Morning, one more time!!!
>
> I'm trying to generate my documentation, and i have found one (or two
> problems).
>
> When i generate the latexpdf (make latexpdf), evering it's in spanish... but
> the date no.... the date it is english format....
>
> Looking the conf.py file i found two places where i can put the date, lines
> 61 and line 63, in the fisrt line, you can put the date wich you want (e.g.
> --> 61 today = '17 de Junio de 2014' ) and in the line 63 today_fmt = '%B
> %d, %Y', but these option put the date bad (5 de june de 2014) don't
> thranslate the month into spanish...
>
> With the fisrt option, you can put the date, that you want, and with the
> second option, latexpdf generate the date, but, in English, well into
> spanglish.
>
> Other solution that i've think its put the date in that format
> "DAY/MONTH/YEAR" (05/06/2014) but i don know how i can do that.
>
>
> There is somebody, that have any suggestion, for to generate automatically
> the date in the spanish format.
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "sphinx-users" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> To post to this group, send email to [email protected].
> Visit this group at http://groups.google.com/group/sphinx-users.
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"sphinx-users" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/sphinx-users.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
