SpitsenVAART!-bericht van Thijs en Annemarie <[email protected]>

Iedereen is vast afgeleid door al die scheepvaartberichten...

FR/2009/03550
 Subdivision de Châlons en Champagne



                                                        Châlons-en-Champagne, 
lundi 14 septembre 2009
 Service de la navigation de la Seine

                          Incidents      sur  ouvrages

                                Canal latéral à la Marne


                               Ecluse no 4 de Soulanges

                             AVIS A LA BATELLERIE

                                  No FR/2009/03550


                 Un appel à la vigilance
                  . à partir du lundi 14 septembre 2009 à 14:00 [tous les 
usagers (dans les deux sens)]
                    - Canal latéral à la Marne entre les PK 9.200 (Amont écluse 
Soulanges) et PK 9.300
                    (Aval écluse Soulanges) - (Toute la largeur de la voie)

                      En cas de besoin, le (ou les) service(s) à contacter est 
(sont) le(s) suivant(s) :
                            Subdivision de Châlons en Champagne, Chemin du 
Barrage, 51011,
                                            Châlons-en-Champagne.
                                     Tél : 03 26 65 17 41. Fax : 03 26 65 57 57.
              Commentaire :
              Mesdames et messieurs les bateliers et usagers de la voie d'eau 
sont informés qu'un bateau de
              commerce a heurté les musoirs amont de l'écluse de Soulanges. 
Dans l'attente des réparations,
              ils sont invités à naviguer avec prudence à l'approche de cette 
écluse.

                                                                       Chef de 
Subdivision




                                                                         
Antoine HERMAN

                 Date limite d'affichage :
                 Prochain Avis







* Reacties en nieuwe berichten stuur je naar: [email protected]
* Afmelden op: [email protected] met tekst: unsubscribe spitsenvaart
* Info voor Frankrijkvaarders: http://www.vaart.nl/spitsenvaart

Antwoord per e-mail aan