Hello ! After fix the index issues using an old sqlite3 executable (the trunk refuse to work on indexes created with single quotes on field names) I'm getting ocasionaly memory errors when using fts3/4 searches, see error below:
free(): corrupted unsorted chunks: 0x00007fa3a01073a0 ? Cheers !