diff -Nurp errors/Bulgarian/err_esi errors-new/Bulgarian/err_esi
--- errors/Bulgarian/err_esi	2003-03-11 01:15:16.000000000 +0100
+++ errors-new/Bulgarian/err_esi	2003-08-19 09:50:14.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Catalan/err_esi errors-new/Catalan/err_esi
--- errors/Catalan/err_esi	2003-03-11 01:15:18.000000000 +0100
+++ errors-new/Catalan/err_esi	2003-08-19 09:50:14.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Czech/err_esi errors-new/Czech/err_esi
--- errors/Czech/err_esi	2003-03-11 01:15:20.000000000 +0100
+++ errors-new/Czech/err_esi	2003-08-19 09:50:14.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Danish/err_esi errors-new/Danish/err_esi
--- errors/Danish/err_esi	2003-03-11 01:15:20.000000000 +0100
+++ errors-new/Danish/err_esi	2003-08-19 09:50:14.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Dutch/err_esi errors-new/Dutch/err_esi
--- errors/Dutch/err_esi	2003-03-11 01:15:20.000000000 +0100
+++ errors-new/Dutch/err_esi	2003-08-19 09:50:14.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/English/err_esi errors-new/English/err_esi
--- errors/English/err_esi	2003-03-11 01:15:22.000000000 +0100
+++ errors-new/English/err_esi	2003-08-19 09:50:14.000000000 +0200
@@ -25,4 +25,4 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>. 
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>. 
diff -Nurp errors/Estonian/err_esi errors-new/Estonian/err_esi
--- errors/Estonian/err_esi	2003-03-11 01:15:22.000000000 +0100
+++ errors-new/Estonian/err_esi	2003-08-19 09:50:14.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Finnish/err_esi errors-new/Finnish/err_esi
--- errors/Finnish/err_esi	2003-03-11 01:15:22.000000000 +0100
+++ errors-new/Finnish/err_esi	2003-08-19 09:50:14.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/French/err_esi errors-new/French/err_esi
--- errors/French/err_esi	2003-03-11 01:15:24.000000000 +0100
+++ errors-new/French/err_esi	2003-08-19 09:50:14.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/German/err_esi errors-new/German/err_esi
--- errors/German/err_esi	2003-03-11 01:15:24.000000000 +0100
+++ errors-new/German/err_esi	2003-08-19 09:50:14.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Hebrew/err_esi errors-new/Hebrew/err_esi
--- errors/Hebrew/err_esi	2003-03-11 01:15:26.000000000 +0100
+++ errors-new/Hebrew/err_esi	2003-08-19 09:50:14.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Hungarian/err_esi errors-new/Hungarian/err_esi
--- errors/Hungarian/err_esi	2003-03-11 01:15:26.000000000 +0100
+++ errors-new/Hungarian/err_esi	2003-08-19 09:50:14.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Italian/err_esi errors-new/Italian/err_esi
--- errors/Italian/err_esi	2003-04-21 00:13:58.000000000 +0200
+++ errors-new/Italian/err_esi	2003-08-19 09:50:14.000000000 +0200
@@ -25,4 +25,4 @@ Ci&ograve; significa che:
 <PRE>
  Il "surrogate" server non ha potuto elaborare la template ESI. Si prega di segnalare questo errore al webmaster.
 </PRE>
-<P>Il vostro webmaster &egrave; <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Il vostro webmaster &egrave; <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
diff -Nurp errors/Japanese/err_esi errors-new/Japanese/err_esi
--- errors/Japanese/err_esi	2003-03-11 01:15:32.000000000 +0100
+++ errors-new/Japanese/err_esi	2003-08-19 09:50:14.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Korean/err_esi errors-new/Korean/err_esi
--- errors/Korean/err_esi	2003-03-11 01:15:32.000000000 +0100
+++ errors-new/Korean/err_esi	2003-08-19 09:50:14.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Polish/err_esi errors-new/Polish/err_esi
--- errors/Polish/err_esi	2003-03-11 01:15:34.000000000 +0100
+++ errors-new/Polish/err_esi	2003-08-19 09:50:14.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Portuguese/err_esi errors-new/Portuguese/err_esi
--- errors/Portuguese/err_esi	2003-03-11 01:15:36.000000000 +0100
+++ errors-new/Portuguese/err_esi	2003-08-19 09:50:14.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Romanian/err_esi errors-new/Romanian/err_esi
--- errors/Romanian/err_esi	2003-03-11 01:15:36.000000000 +0100
+++ errors-new/Romanian/err_esi	2003-08-19 09:50:14.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Russian-1251/err_esi errors-new/Russian-1251/err_esi
--- errors/Russian-1251/err_esi	2003-03-11 01:15:36.000000000 +0100
+++ errors-new/Russian-1251/err_esi	2003-08-19 09:50:14.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Russian-koi8-r/err_esi errors-new/Russian-koi8-r/err_esi
--- errors/Russian-koi8-r/err_esi	2003-03-11 01:15:38.000000000 +0100
+++ errors-new/Russian-koi8-r/err_esi	2003-08-19 09:50:16.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Serbian/ERR_CONNECT_FAIL errors-new/Serbian/ERR_CONNECT_FAIL
--- errors/Serbian/ERR_CONNECT_FAIL	2002-10-13 22:18:12.000000000 +0200
+++ errors-new/Serbian/ERR_CONNECT_FAIL	2003-08-19 09:45:54.000000000 +0200
@@ -14,7 +14,7 @@ dogodila se sledeća greška:
 <UL>
 <LI>
 <STRONG>
-@SHORT_DESCRIPTION@
+Connection Failed
 </STRONG>
 </UL>
 
diff -Nurp errors/Serbian/err_esi errors-new/Serbian/err_esi
--- errors/Serbian/err_esi	2003-03-11 01:15:38.000000000 +0100
+++ errors-new/Serbian/err_esi	2003-08-19 09:50:16.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Simplify_Chinese/err_esi errors-new/Simplify_Chinese/err_esi
--- errors/Simplify_Chinese/err_esi	2003-03-11 01:15:40.000000000 +0100
+++ errors-new/Simplify_Chinese/err_esi	2003-08-19 09:50:16.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Slovak/err_esi errors-new/Slovak/err_esi
--- errors/Slovak/err_esi	2003-03-11 01:15:42.000000000 +0100
+++ errors-new/Slovak/err_esi	2003-08-19 09:50:16.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Spanish/ERR_TOO_BIG errors-new/Spanish/ERR_TOO_BIG
--- errors/Spanish/ERR_TOO_BIG	2003-07-08 23:05:34.000000000 +0200
+++ errors-new/Spanish/ERR_TOO_BIG	2003-08-19 09:47:48.000000000 +0200
@@ -26,4 +26,4 @@ Internet que opera este cach&eacute;. Po
 directamente si cree que esto es un error.
 </UL>
 <P>
-Su administrdor del cach&eacute; es <A HREF="mailto:%w">%w</A>.
+Su administrdor del cach&eacute; es <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.
diff -Nurp errors/Spanish/err_esi errors-new/Spanish/err_esi
--- errors/Spanish/err_esi	2003-03-11 01:15:42.000000000 +0100
+++ errors-new/Spanish/err_esi	2003-08-19 09:50:16.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Swedish/err_esi errors-new/Swedish/err_esi
--- errors/Swedish/err_esi	2003-03-11 01:15:44.000000000 +0100
+++ errors-new/Swedish/err_esi	2003-08-19 09:50:16.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Traditional_Chinese/err_esi errors-new/Traditional_Chinese/err_esi
--- errors/Traditional_Chinese/err_esi	2003-03-11 01:15:44.000000000 +0100
+++ errors-new/Traditional_Chinese/err_esi	2003-08-19 09:50:16.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
diff -Nurp errors/Turkish/err_esi errors-new/Turkish/err_esi
--- errors/Turkish/err_esi	2003-03-11 01:15:46.000000000 +0100
+++ errors-new/Turkish/err_esi	2003-08-19 09:50:16.000000000 +0200
@@ -25,5 +25,5 @@ This means that:
 <PRE>
  The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
 </PRE>
-<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w">%w</A>.</P>
+<P>Your webmaster is <A HREF="mailto:%w%W">%w</A>.</P>
 <P>This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.</P>
